內容簡介

一、作品特色　　著名文學評論家、《西方正典》的作者哈洛．卜倫，曾讚譽艾蜜莉．狄金生是除莎士比亞之外，西方最具原創性的詩人。這位十九世紀美國孤獨女詩人，以隱居生活的孤獨關照，祕密寫下一千七百多首詩，其清純的胸懷與透徹的視境，提煉出憂傷與喜悅的智慧，提醒讀者在面對人生的苦重深謎時，靈魂的遼闊與包容和真摯的重要。二、本書特色 1.狄金生的詩集在1890年出版後意外地大受歡迎，當時的編輯為迎合讀者的口味，將她的詩做了很多修改，完整的版本一直到1955年經哈佛大學教授江森（Thomas Johnson）重新編輯才得以呈現在世人面前。本書即是根據此版本挑出最重要的五十首代表詩作，並經哈佛大學出版社正式授權出版，是目前台灣第一本最完整的狄金生詩選。 2.本書選錄的詩作是由耶魯大學博士Mr.Lytle與其得意門生董恆秀小姐，花費十年的時間共同翻譯完成。每首詩均為中英對照，詩後有詳盡的解說與賞析。書末並附有年表與相關文章供讀者參考。 3.本書並有東吳大學英文系副教授林建隆的專文推薦。

展開

收合

作者資料

艾蜜莉．狄金生(Emily Dickinson)

美國著名女詩人，1830年生於麻省罕姆斯特，自30歲後漸不出戶，過著隱居的生活。她終生未嫁，並清一色地只穿白色的衣服。在嬝盂P寫詩的純粹生活中，她悄悄寫下1776首詩，除了7首未具名的詩作之外，生前未發表過任何作品，死後才由他人整理出版。她的詩作不求順暢，不按一般語法，呈現出靈魂的多面，在思想與形式方面都表現出極大的獨創性，對20世紀的文哲、電影與藝術影響深遠。

展開

收合