『整理』你的想像力！ 你想過把自己的鬼畫符圖畫砍掉重練吧？ 但總沒想過連梵谷的《臥室》作品也可以重新排列組合吧！ 鬼才烏爾蘇斯‧威爾利（Ursus Wehrli）超胡來整理計畫，讓這一切成真！ 且來瞧瞧他的整理大作！ 生命是一團混亂。 幸好有烏爾蘇斯‧威爾利繼續做整理。 「整理，在需要的地方做：多麼無聊啊！如果有人是在根本不必要的地方做，如威爾利先生，卻很好玩。」── 德國第二電視台《觀點》（ZDF Aspekte） 「一位規規矩矩的瑞士人之天才發想。」──世界報（Die Welt） 從事這項「整理的行動藝術」的烏爾蘇斯‧威爾利(Ursus Wehrli)， 其實是個喜劇演員，同時也是藝術碩士。 最初開始，這個點子來自於他某日站在瑞士尚．丁格力（Jean Tinguely, 1925-1991）一件非常混亂的作品面前，烏爾蘇斯‧威爾利開始想像，如果是幫忙打掃工作室的清潔婦會如何清整？ 他非常著迷地想像、沉浸在清潔婦整理工作室的每一個小細節，甚至是藝術品，以及之後所呈現一室的整齊清潔，更享受地想像當藝術家隔天踏入工作室時臉上精采的表情。 之後，烏爾蘇斯‧威爾利開始更加仔細的觀察每一件現代藝術作品，把其中幾幅知名作品，從形式、形狀和顏色上，把它們重新整理了一下，排整齊後放回畫上。於是，你可看見他如何從各大名畫、名作著手整理，像是梵谷的《房間》、馬列維奇的《伐木工人》、布魯格爾的《村莊農場》，以及貝多芬的《給愛麗絲》樂譜等，《整理藝術》(中文版已於2013.12出版)一書即為他的整理成果集錦。 這項「整理的行動藝術」也被他投注在每日的生活環境裡，烏爾蘇斯‧威爾利再盡情發揮他的天才點子，而現在他是整理所有的東西：從聖誕樹、做日光浴的草坪、到足球隊，在他勤於整理的手前，沒有一件東西是安全的。 這本書的點子是他剽竊而來，而且是從他自己的書。 點子、主題、整理工作：烏爾蘇斯‧威爾利Ursus Wehrli 尋找主題與製作（戶外攝影）：HAISCH HUNTER GMBH） 計畫助理：Patricia Umbricht（cultact） 攝影助理（戶外攝影）：Kathrin Schulthess 製作過程影片的攝影與導演：Marcel Weiss 【名家推薦】 ◎阿爾布萊希特．葛茲．馮．歐雷胡笙博（瑞士《藝術家期刊Artistes》總編輯與官方委任藝術鑑定員 ） ◎Cherng（黑白怪人插畫家） ◎顏艾琳（知名詩人） ◎李宗玉（德明財經科技大學通識中心《藝術概論》助理教授） ◎青木由香（台湾一人観光局長 ） ◎凱西．陳（台灣繪本教主‧文具女王） ◎鼻妹（歐巴桑少女魂人氣插畫家） ◎謝哲青（知名節目主持人） ◎蕭青陽（旅行藝術家） 「讓人看了會ㄎㄎ的藝術。PS，不過看過的人都累積起來的，作者肯定要把ㄎㄎ變成一排排的才甘願。(你聽過丁丁被揍變成了ㄎㄎ吧)」 　－－ㄎㄎ推薦

　　「整理藝術」發想的地點是在一家美術館；我發現我正站在一位瑞士尚．丁格力（Jean Tinguely, 1925-1991）一件非常混亂的作品前面，他是一個非常知名的大師，善長把很多不同的顏色、素材和物件放在畫布上，於是我試著想像幫打掃工作室的清潔婦會如何清整？她可以做到什麼程度？她如何知道混亂的終點和藝術的起點？這將會仍是一團混亂或將成為一個藝術？我非常著迷的沉浸在清潔婦整理工作室的每一個小細節，甚至是藝術品，以及之後所呈現一室的整齊清潔，更享受想像當那藝術家隔天踏入工作室時臉上精采的表情。

　　所以，我開始更加仔細的觀察每一件現代藝術作品，把其中幾幅知名作品，從形式、形狀和顏色上，把它們重新整理了一下，排整齊放回畫上，哇這新畫面，是如此何迷人的整齊啊！然後我又把這樣的想法投注在我們每天所處的環境裡，開始整理起停車場、水果沙拉和其他不同混亂的事物上，如同你在書裡所看到的。

　　我們的生活充滿著各式各樣複雜的問題和決策，但要下一個決定並不容易，不論結果的好或不好。我們渴望過著簡單和平凡的生活。當我們思緒混亂時，也是必須「整理」的，不論它發生在什麼樣不可思議的場所裡，一旦整出頭緒，那種感覺真的令人無比的心滿意足！

　　我真的非常開心，我的書可以從歐洲出發一路旅行到臺灣。希望有朝一日我也能夠有機會踏上你們的國土，去看看你們，不論那裡比瑞士整齊乾淨與否！

烏爾蘇斯．威爾利URSUS WEHRLI

作者：烏爾蘇斯．威爾利(Ursus Wehrli) 譯者：唐際明 出版社：布克文化 書系：布克生活 出版日期：2014-01-08 ISBN：9789866278969 城邦書號：1BG046 規格：精裝 / 全彩 / 48頁 / 21cm×27.5cm