推薦序 在升溫的時代，為城市找回失落的涼意 行政院環境部部長　彭啟明 當我翻開林子平教授的新著《為什麼有些街道走起來特別涼？》，腦海中浮現的是2025年夏天，環境部首度邀集勞動部、衛福部及跨部會共同召開「氣候變遷高溫調適對策研討會」的場景。那是我國政府第一次將「高溫」視為跨部會的核心議題，正式納入中央層級的政策議程。 過去，高溫在制度中始終被視為一種「夏天本來就熱」的背景條件，而非需要公共介入的災害。但正如子平教授在書中所言，高溫的傷害是緩慢、累積且日益普遍的。面對年平均氣溫上升、夏季延長至七個月的嚴峻未來，我們不能再讓高溫治理處於「人人有關，卻無人負責」的狀態。這本書不僅是子平教授多年研究的精華，更是台灣推動「抗高溫調適」的重要行動紀錄。 從「被動忍受」轉向「主動選擇」 書中第二章深刻探討了「高溫，為什麼還不算災害？」的議題。子平教授直指核心：災害的關鍵不在天氣，而在於它是否被視為必須由公共體系共同承擔的風險。在環境部推動高溫調適的過程中，我們深刻體認到，唯有將高溫納入治理視野，預警機制、醫療防護與空間設計才有法源依據。2025年被視為台灣的「抗高溫實踐元年」。環境部成立了「台灣抗高溫調適對策聯盟」，整合中央、地方與民間資源。我們不再只是討論「為什麼這裡很熱」，而是開始具體實踐「如何讓城市更涼」。 科技與數據的溫暖轉向 作為一名長期推動開放資訊與大數據應用的觀察者，我對書中提到的兩項行動特別感興趣： 1. 用Cool Map串起城市的涼適網路 環境部推動的「抗高溫涼適地圖」，借鏡了巴塞隆納、日本等國的經驗。它不只是一張地圖，更是一張編織在城市縫隙裡的公共安全網。透過整合公有空間與民間資源（如超商門市提供的避暑空間），我們讓市民在熱天外出時，始終有個能落腳、補水、喘口氣的地方。 2. 守護獨居長者：提前六小時的室內高溫預警 這是環境部氣候署與成功大學團隊在「總統盃黑客松」合作的具體成果。我們嘗試打破「高溫發生被動因應」的困境。透過結合氣象觀測與建築微氣候模擬，我們能預先推估室內風險，在熱傷害發生前，提前三到六小時通知志工進行精準探視。這種「提前行動」的精神，正是韌性城市最溫暖的展現。 科學是食材，行動是佳餚 子平教授在書中用了一個很妙的比喻：「科學只是食材，料理才讓城市改變。」我們需要測站數據與理論（食材），但更需要法令、政策、溝通與實踐（烹調），才能讓大眾「入口」並留下改變的記憶。 從街道遮蔭的連續性、基地通風率的入法，到校園微氣候的實際觀測，這本書記錄了科學如何走下學術殿堂，進入政府會議室，最後落實在學生的足跡與老人的日常中。我也期待在政策上能夠呼應科學界的觀點，能落實落地到保護國人的具體措施。 為下一代留下透氣的城市 極端高溫不是遙遠的氣候議題，而是我們每天都在經歷的體感現實。身為環境部長，我深知政策的推動需要社會共識的支撐。子平教授這本書，將艱澀的都市氣候學轉化為大眾能懂的語彙，讓每位讀者都能從「觀察身邊的影子落在哪裡」開始，參與這場城市的涼適革命。 我誠摯推薦這本書給每一位關心城市未來的決策者、規劃者，以及在烈日下行走、生活的公民。讓我們一起努力，在未來的城市街角，重新與涼意相遇。 （部長幫你畫重點：部長幫你畫重點：若您想參與打造更涼爽的社區，請參考第218頁關於Cool Map的行動指引；若您想快速了解如何為家中的長者防熱，建議優先閱讀第232頁關於室內溫度的觀察，讓我們一起來行動。）   推薦序 當科學家變成主廚 資深紀錄片導演／本書隨行影像記錄導演　黃至琦 這些年的夏天，我們所居住的城市，正在以野火燎原的速度持續發燒，敏銳的科學家，彷彿嗅到一股在城市間蔓延的燒焦味，默默地在二十年前就啟動他的救火任務：城市退燒計畫。 抓熱，跟抓漏一樣難。要把看不見的熱能跟風向，變成看得見的數據與圖表，他靠的不只是遍布在各城市的感測器，更重要的是，他能說常民也能懂的語言，讓城市降溫成為全民能夠參與的行動。 而且他顯然也深知「怕熱，就不要進廚房」這個道理，這幾年他走進政府機關的頻率，跟走進自家廚房一樣，身分變得很像行政主廚：他把他與團隊研發多年的配料逐一端上桌，捲起袖子跟環境決策者一起制定解方，共同端出好菜讓城市更涼快，讓涼感城市跟涼感衣一樣，不止好記住，也很具賣點。 與子平老師合作的兩年拍攝過程中，我很快就發現：真相不是不能說的祕密，而是怎麼說得讓人相信。 而且可預見的是，要想讓法規做出變革，通常會迎來巨大的阻力與質疑。正因如此，引發我強烈好奇的反而是：到底他是怎麼做到讓自己像一陣涼爽穿行的風，吹進原本像鐵板一塊強硬的公部門，讓熱舒適這個議題，成為一個宜居城市即刻要面對的問題。 於是我藉著隨行拍攝的機會，進入到他影響所及的各個不同場域進行觀察： 從他在研究室或工作坊裡與碩博士生們討論各種研究報告；跟拍這群研究生們在都市的不同角落架設與回傳各種氣候採樣結果；在熱天午後跟著他與社區民眾一起體驗真實體感的熱行走；甚至也跟著混進各縣市政府的演講廳跟會議室，觀察他如何以平易近人的柔軟身段，帶著具說服力的數據加入政府的決策流程，讓官員們感受他與他們站在一起，共同鎖定行政痛點並尋求解方，將氣候議題轉化爲城市政績與安全指標。 當許多專家學者在指出問題但受到諸多挑戰後便選擇轉身離開，子平老師比較像是把學術研究當成是社會服務。當他的科學數據呈現出一個跨立場、跨領域的共識基礎時，他已展現一種高度的社會責任。 他讓科學解方成為一種數據冷靜，甚至是對土地與環境的凝視與熱愛，更將這些親力親為的實測參數，轉化為政府與民間都聽得懂、好執行、好管理也好驗收的評估數據，讓都市熱島成為眾所關心的民生議題。 當民意逐漸要求城市再涼一點時，政府也樂見其成。這時他也總是會笑著說：我們就像是賣冰的，天氣越熱，大家越需要我們——把涼，帶到真正需要的地方。