契訶夫流傳後世並廣為人知大多是戲劇的創作，然而其小說的精彩程度絕對不可小覷。本書精選俄國作家契訶夫的短篇小說傑作，共有〈會說話的風〉、〈辦事員之死〉、〈大人的婚姻〉、〈紳士朋友〉、〈帶馬味的名字〉和〈只有憂傷伴著我〉六篇故事。其中觸及的主題有甜美的愛情、階級的荒謬、婚姻制度的省思以及生命的孤寂與徬徨。契訶夫用精妙的語言，誇張的情節和犀利的角度，將幽微的人心展現得淋漓盡致。 目次 ◎ 會說話的風當雪橇滑到最快、最嘈雜的片刻，我在娜迪亞的耳邊輕聲氣語地說：「我愛妳，娜迪亞。」語畢，我裝作若無其事的模樣。雪橇一停下來，娜迪亞立刻回過頭去看我們滑過的山坡，除了掛滿雪柱的大樹，那裡真的什麼人也沒有啊。她再轉過來仔仔細細盯著我瞧，她的眼裡寫滿了狐疑。 ◎ 辦事員之死他皺起了眉頭，彷彿有千萬根羽絨從胸腔一路翻滾上來，然後是喉頭，接是鼻腔……那羽絨般的騷動在鼻孔裡綻放、收縮，又綻放的感覺，卻是一次比一次的強烈。「哈，啾！」突然，一巨大的聲音迴盪在整個劇院裡，莫耶科雖緊摀住嘴，但一切還是來不及…… ◎ 大人的婚姻就像是爸爸跟媽媽結婚、堂姊薇拉跟巴威結婚那樣，在一個房子裡住了一段時間之後就得結婚，然後離開自己的家，住進別人家。可是，為什麼一定要結婚呢？結婚到底有什麼用途呢？誰要跟一個紅著鼻子穿著邋遢的老車伕結婚呢？ ◎ 紳士朋友失去了美麗的妝扮，薇達覺得自己跟裸體沒什麼兩樣！她越來越覺得不自在，這是前所未有的感覺，以往，總覺得身旁的人經過她，必定會被她的美貌懾服，再三的打量是因為豔羨與讚嘆，可是今天，不只和他錯身而過的人們，就連抬頭望她一眼的狗兒，都像是在嫌棄她的穿著隨便。 ◎ 帶馬味的名字將軍有顆蛀牙一直沒有處理，現在爛到根部，不但痛到吃不下東西，連臉頰都腫了起來。將軍夫人試過了各種方法替他止痛，但是，一點效果也沒有。平時雄壯威武的將軍成了一隻病貓，宅第上上下下都十分緊張，將軍夫人、孩子們、傭人、長工……所有的偏方都試過了，還是無法解決將軍的問題 ◎ 只有憂傷伴著我他不敢想起兒子。他可以跟別人談論起兒子，但是獨自一個人的時候，絕對不行。他害怕一個人繼續思念著兒子，整個人將會崩潰。艾俄納沈溺在他的悲傷當中，似乎覺得找到了出口，就這樣站在昏暗的馬廄裡，一股腦兒地對眼前的小馬全盤拖出了他和他兒子的故事。

作者：契訶夫(Anton P. Chekhov) 譯者：紫石作坊 出版社：麥田 書系：故事盒子 出版日期：2004-06-23 ISBN：9789867537942 城邦書號：RL3207 規格：144頁 / 17cm×17cm