嚴防詐騙
VIP
目前位置:首頁 > > 文學小說 > 華文文學 > 旅遊文學
日本人,搞不懂你ㄋㄟ!台灣女孩的留日闖蕩手記
left
right
  • 已售完,補書中
    貨到通知我

內容簡介

瞎密!日本人這哪招? 超愛生食的日本人、色瞇瞇的日本人、進女廁像是走秀的日本人、喜歡虐待自己的日本人,直到現在,我還是搞不懂的日本人… 一位在日本東京自助旅行,後來演變為半工半讀的台灣女孩 miho,在網路上分享她眼中所見的日本,特別是日本與台灣之間的微妙差異,但絕非高下優劣的評斷,而是源自於生活文化的獨特體驗,這系列文章引起網友迴響,並且深深感興趣。 在 miho 的細心觀察與逗趣文筆之下,我們可以一窺各種面向的日本樣貌,像是交通的、飲食的、生活的、戀愛的......,透過這本書能夠讓你更瞭解日本人/日本文化一些,也因此對日本產生更具體的立體印象! 從「搞不懂」中發現台日文化的不同,是為了讓自己更融入當地生活!懷抱著一顆開放的心,跟著勇氣滿載的全力少女miho,痛快享受日本吧!無論你哈不哈日,我們從來不知道,平日矜持謹慎的日本人,在這本書裡全都被洩了底! 揪~竟,日本人腦子裡在想什麼咧? 讓我們跟著「不思議な東京日記」miho繼續看下去!!! 【精采內容】 ☆OMG!日本人這樣吃 生魚片、生馬肉、生章魚、生雞蛋,生吃最開心。茶水飲料絕對加滿冰塊。難以下嚥的珍珠奶茶。速食店居然沒有玉米濃湯。吃拉麵此起彼落的吸麵聲… ☆色瞇瞇的日本人 聞之色變的電車痴漢。AV星探無所不在。巨乳最高,豐乳也不錯。令人瞪大眼的搭訕方式… ☆日本人,拜託你們別再ㄍㄧㄥ了 鴉雀無聲的電影院。天塌下來也一樣淡定的新聞主播。上女廁像是上伸展台走秀。媽媽圈的勾心鬥角。颱風再大都阻止不了上班族… ☆壓力一宣洩起來也是很可怕滴 醉態百出的週末夜電車。一個人也可以很嗨的卡拉OK。徹底M的搞笑藝人。活在異世界的COSPLAY少女。想不開就跳軌自殺了… ☆在高物價水準夾縫中省吃儉用 亂停腳踏車罰金3000円。東京計程車710円開始跳錶。電影票一張1800円。和書直逼2000円,在書店站到腿痠還是堅持不買。各種名目的黑心帳單。全都縮小一號的房間,更慘的是租金70000円起跳… ☆謹慎細心的日本人 雜七雜八的敬語禮節。會說話的救護車和警車。堅持送你到門口的服飾店員。自動販賣機什麼都賣。絕對守時不放鴿子… ☆直到現在,我還是搞不懂…LOL 複雜的垃圾分類規矩。麥當勞被念成「罵苦多納魯多」,你真的在講英文嗎。所謂的大男人主義。日本人永遠無法了解台灣人。日本人常誤解台灣人。日本人也想當台灣人… 【好評推薦】 「想一想我和 miho 好像有那麼一點類似,都是因為迷戀日本才把日文練得嚇嚇叫,然後獨自一人來日本唸書、在日本兼職擔任雜誌模特兒,然後很神奇的,我們兩人竟然是在日本才相遇認識的 ≧ ω ≦」 「miho 就是一個言行舉止都很日本味的女生,跟她聊天之後才發現,原來我們還有一個地方很像,就是越融入日本社會,卻越搞不懂日本人的某些奇怪想法。像是為什麼明明日本就不產香蕉但東京的名產卻是香蕉蛋糕、為什麼電車上不能講電話卻可以聊天很大聲又吃東西 .... 總之就是常常忍不住覺得還是台灣人的邏輯比較能理解。也許雖然我們都很喜歡日本,但對於生長的台灣有更濃烈的情感吧!」 「現在她把這些怪怪的日本人「抓出來」寫成一本書了,好酷耶!早知道我也要貢獻一點 idea啦。」 ──卡卡 「因緣際會下,我曾到日本當過一陣子的氣象主播,工作上感受到日本人的敬業及認真,而私底下與日本人相處又看到他們截然不同的可愛一面。透過 miho 的文字和照片,讓我想起那一段十分值得懷念的時光,當然也包括走在路上就有人問你要不要拍 AV 的「驚」歷(笑)。如果你也喜歡日本文化,應該也會對書中的種種光怪陸離會心一笑喔 :)」 ──Catherine 「我來大阪唸書也一段時間了,日本人真是一個很有趣的民族,好像很嚴謹害羞、又常常會被他們的直接嚇到,我一天都在心裡對日本人 OS好幾次:「蛤?這哪招?」有人說是因為日本人的表面生活太過壓抑,才會有反差很大的宣洩、或與眾不同的邏輯,我並不懂這些理論,但是實際相處久了會發現他們是因為「認真」而顯得可愛。一些旁人看似很荒謬的想法、行為,他們都很全心投入去做,即使搞笑藝人也是用所謂一生懸命的精神在準備(我住在大阪,這裡超多搞笑表演),所以雖然有些事奇怪到讓你想笑,但我想這不會是嘲笑,而是發自心裡暖暖的笑喔!」 ──兔子 Olivia 「miho 對日本人的分析、還有跟日本男友的相處情形,真是讓我笑到噴淚呀!我的媽咪也在日本待過很長時間,從她口中聽到的日本人還真的和 miho 講的差不多。雖然呢,我並不是在日本留學,但從小一路到大學的求學經歷,也是走遍香港、馬來西亞、和現在的澳洲,身為在國外唸書的台灣遊子,很能體會獨自一人要融入異國文化的辛苦,miho 能把這些歡笑和淚水化為文字寫出來,一定要幫她拍手鼓勵的!」 ──彤彤 Tung

目錄

◎Chapter 1 交通,什麼情況?!
‧拼命跳上跳下的電車
‧再累都要撐到家門口的腳踏車
‧五花八門的先進小黃
‧會說話的救護車和警車

◎Chapter 2 飲食,什麼情況?!
‧又活又跳最新鮮
‧再冷也要加滿冰塊
‧難以嚥下的珍珠奶茶和珍貴果汁
‧沒有玉米濃湯的速食店
‧圍兜兜拉麵店
‧總之先來杯啤酒

◎Chapter 3 娛樂,什麼情況?!
‧一個人也可以很嗨的卡拉OK
‧鴉雀無聲的電影院
‧AV星探無處不有
‧不會笑的新聞主播
‧徹底M的搞笑藝人
‧巨乳最高

◎Chapter 4 生活,什麼情況?!
‧一點也不便利的便利商店
‧完全無法鬆懈的女廁
‧站到腿痠還是不買的書店
‧颱風再大都阻止不了上班族
‧服務客人是我最高的榮幸
‧黑心帳單
‧無奇不有的自動販賣機

◎Chapter 5 住家,什麼情況?!
‧垃圾分類考倒你
‧全都縮小一號的房間
‧三不五時來敲門

◎Chapter 6 服裝,什麼情況?!
‧尖頭鞋才是王道
‧活在異世界的少女
‧比大人還時尚的小孩

◎Chapter 7 打工,什麼情況?!
‧面試的怪問題
‧模特兒的世界
‧色瞇瞇老闆

◎Chapter 8 文化,什麼情況?!
‧雜七雜八的敬語禮節
‧你真的在講英文嗎
‧讓人瞪大眼的搭訕方式
‧你到底在想什麼
‧意外揪甘心的一面

◎Chapter 9 戀愛,什麼情況?!
‧所謂的大男人主義
‧難懂的日式浪漫
‧為了得到他的心,什麼事都做得出來的日本女

◎Column 噴飯對話篇
‧日本人永遠無法了解台灣人的~
‧日本人常誤解台灣人的地方~
‧日本人也想當台灣人

作者資料

Miho(ミホ)

世新廣電電影組畢業,旅居東京八年的旅遊編輯&作者。喜歡看日本電影與跳上電車造訪各個城市欣賞建築及風景,散步到累了就走進喫茶店喝杯咖啡,繼續記錄觀察日本的各種面貌。 曾與UNIQLO、JR東日本、東武百貨、AOKI西服、樂天免稅、日本觀光局等日本各縣市觀光相關單位及企業合作。 出版過多本暢銷著作: 《日本人,搞不懂你ㄋㄟ》 《台灣女孩頑張れ》 《日本人,你不累嗎》 《東京美好散策》 現為日本線上旅遊觀光雜誌MATCHA中文版主編。 粉絲團 | https://www.facebook.com/filmmiho/ Instagram | https://www.instagram.com/mihowang47/ Blog | https://vov1232001.pixnet.net/blog 相關著作:《日本人,搞不懂你ㄋㄟ!台灣女孩的留日闖蕩手記》

基本資料

作者:Miho(ミホ) 繪者:阿茲雷爾 出版社:創意市集 書系:囍。生活 出版日期:2013-01-30 ISBN:9789866009440 城邦書號:2AF305 規格:平裝 / 全彩 / 144頁 / 14.8cm×21cm
注意事項
  • 若有任何購書問題,請參考 FAQ