看A片令人血脈賁張，如果可以投身A片工業， 一定high翻天……嗎？ 英國菜鳥導演進軍A片工業的奮鬥史，想創業？放手一「勃」才是硬道理！ 一柱擎天、狂抽猛送，男優實在不輕鬆， 抓欄杆、撕床單，女優豈能如此簡單？ 《猜火車》譯者但唐謨的生花妙筆， 原汁原味呈現英式幽默和雙關語，臉紅心跳之餘又哈哈大笑！ 《奶油派》，不再只是奶油派！（看完《奶油派》，你不會再吃奶油派！） 「我爸是教區牧師，我女朋友是時尚雜誌的專業人士，我當了15年的狗屁樂團貝斯手。現在，我要成為倫敦第一的色情電影大亨！」 人應該要做自己喜歡的事，我受過高等教育，跟所有男人一樣喜歡色情電影，帶著兩萬英鎊的積蓄，成為色情電影大亨只是時間的問題。 要進軍A片產業，搞個色情網站賣假屌和A片也是很合理的。可是當我去申請信用卡帳戶時，蘇格蘭皇家商業銀行只給我一句話：「我們不處理腰部以下的東西。」 為了第一部片，我借了公寓，找到業界最頂尖的攝影師，帶上精心撰寫的劇本，走進現場才發現花名「大支」的演員名不副實；導演連講「裸體」兩個字都會臉紅的像處男；攝影機還沒架上，演員早已自動搞成一團；女優的叫聲驚天動地，鄰居忍不住跑來關心是否出了人命；花了五千英鎊，片子卻被居心叵測的攝影師搞得慘兮兮…… 瞞天過海地混進飯店房間拍片，男女主角正要大幹一場時，服務生卻來敲門送水果，為了堵住他的嘴，我付了五十英鎊的封口費；拍到高潮時，自稱是飛行員的隔壁房客來電，直問能不能加入我們的雜交派對？對面陽台聚集了二十位觀眾，邊喝酒邊看live show。一天下來，飯店裡各家航空人員都想湊一腳，每個收了五十鎊小費的服務生在門口列隊恭送我們離開。 出外景被散步的老夫婦撞見；雙頭假陽具從後車廂掉出來，我三步併兩步在馬路上追趕；老朋友新交的馬子是我失聯的女優；目睹想像不到的東西塞進人體；女友質問我為何床下塞滿匪夷所思的成人玩具……賠進結婚基金也在所不惜，因為我要成為倫敦第一的A片大亨！ 【名家推薦】 ◎兩性教主 江映瑤 ◎康乃迪克大學外文系駐校助理教授 紀大偉 ◎「pppmmm的成人片世界」部落格格主pppmmm ◎諧星型男　林暐恆（阿Ken） ◎「說到上帝，作者應該很熟，因為他的老爸，經常和上帝打交道，作者的老爸，是牧師。牧師的兒子拍A片賺錢，這種題材若做成新聞，記者們鐵定捧場。」～「AV NO.1 BLOG」格主 一劍浣春秋 ◎「當然，這部小說最好看的部份，還是那些色色的色情描述。他對於色情片製作細節，例如身體、器官和性愛動作的描述，都非常有趣，想必更是因為他長期看A片的結果。」～影評人 但唐謨 ◎「你也許會問：『它難道會比A片還好看？』不只──我會說：它的演員好、情節讚，高潮的次數更多到你無法想像！還有，這次你絕對會從頭到尾細細欣賞，捨不得用『快轉』！」～《G片工場》作者 邵祺邁

第一章

　　清晨八點鐘，當我站在巴黎皮嘉爾區「超級性女」性商店門口的時候，腦海中突然浮現了這個念頭。我不確定是不是因為我用快轉速度看過的幾百隻色情電影讓我有了這樣的想法。或者是我塑膠座椅下面夾板櫃內的皮鞭、震動器，和鍊條，讓我躍躍欲試。或者其實是因為隔壁店家拉生意的過度狂熱的叫賣聲。不論是哪種原因，我的腦海一直在想：我可以做的更好啊！我是個聰明，受過高等教育的人，我可以做得更好呢！

　　此時此刻，我邁入色情工業的時候到了。

　　說實話，我在其他方面的事業並不是那麼成功。過去十五年來，我幫一些狗屁樂團彈狗屁貝斯。我會來到巴黎，只是因為他們答應讓我搭乘歐洲之星(Eurostar)高速火車的頭等車廂回去，外加兩百英鎊酬勞。這真的是在為錢而妥協。但是我對這份事業並不是很熱衷。我的父親並沒有以我為傲。不過他是個牧師。除了為信眾授福，沒有什麼事會吸引他注意。色情片也是一樣。

　　有何不可呢？大家都會說，人應該做自己喜歡做的事，而我了解自己，我喜歡色情片啊！大部分的男人，在他們櫃子上的《白宮風雲》(West Wings)套裝電視劇中間，都會藏著一份《陰蒂小野貓》(Clitty Cats)，或者一份他們從阿姆斯特丹的週末假日帶回來的《跳動巨根》(Cocks and Throbber)。我家裡有好幾面牆，都是這種色情片。其實，我曾經有過一個頂櫃，裡面放滿了色情雜誌。有一次我女朋友把它翻倒出來，滿坑滿谷的的色情雜誌傾巢而出，幾乎要把她給吞沒。

　　這個年頭，色情是個無傷大雅的行業，自從兩千年的夏天起，色情業就完全合法了。那是心甘情願的成人，和心甘情願的成人做愛，再被心甘情願的人拍攝下來，提供給酒鬼和精蟲衝腦的混帳們觀賞。這是個有趣的行業，我做過一些研究調查，英國的色情商品生態和美國不一樣。美國每年大約生產一萬一千部色情片。像「薇薇娛樂」 (Vivid Entertainment)這樣的色情片供應商，每年的營業總值大約是一億美元。而英國的色情工業是小規模的。只有幾個小伙子，取個具有雙關語的俏皮化名，加上幾台手持攝影機，就可以把片子給拍出來。英國色情業已經到達了成熟期，正等待著有人來開發收成。而我，就是那個人。

　　在我二、三十歲的黃金歲月中，我大多數的時間都耗在酒吧，巡迴演出，或者是在舞廳混。我第一次承認，我並不精通電腦。我會用電子郵件寫信寄信，不過就僅此而已了。我浪費了很多時間在成人模特兒的網站，然後我又花了好幾個小時，尋找「ｘ」和「ｘ級」的資料。然後，我終於找到了一些眉目，於是我打了這通電話：

　　「你好，頂尖卓爾模特兒公司，」電話的一端傳來一個疲憊的男性鼻音。

　　「喔！嗨！你好，」我說，突然口齒結巴了起來。「嗯，我在想，不知道你可不可以幫助我？」電話的那一端一片死寂：「喂？」

　　「是的，」對方終於發出聲音。

　　「我想找幾個女演員來演色情片，」我詢問道，語氣好像我在詢問購買新沙發。

　　「是的。」

　　「所以我想，你可以提供我一些資料。」

　　「像什麼？」

　　「我是火木電影公司的導演，」我說：「我有一種感覺，我們往後會有很多生意往來。」然後又是一陣很長的沈默。「總之，我看到了你們的網站。有些字眼的定義，我並不是很確定。」

　　「真的嗎？」

　　「所以，如果我一個字眼一個字眼問，我就可以確定我要找的是什麼了。你願意幫我一下嗎？」

　　電話另一端傳來了一陣長長的嘆息：「你說吧！」

　　「謝謝你，請問你尊姓大名？」

　　「德瑞克，」他說。

　　「謝謝你，德瑞克，」我回答。「所以，嗯，哪些字眼表示裸體？」

　　「喔，就是你在《男人幫》雜誌上看到的那些字眼啊：漏空胸罩、絲襪，或者是，你知道的，上空透明絲巾。」

　　「好的，好的，」我說：「藝術裸體呢？」

　　「就是有品味的裸體。」

　　「英國雜誌裸露？」

　　「喔，那表示裸體，彎下身體，或者兩腿張開。露出私處」

　　「歐陸？或者美國雜誌？」

　　「那表示兩腿張開，手指或假陽具插進私處。」

　　「好的。軟調和硬調的捆綁，應該就是字面上的意思了。」

　　「對，」他打著哈欠說：「戀物就是指皮鞭，水上運動就是指撒尿，打屁股就是打屁股。接下來是，女孩和女孩，男孩和女孩，各有軟調和硬調，就是說有老二，或者沒有老二。DP就是雙龍入洞。」

　　「這個我知道。」

　　「兩個洞各插一隻屌，」他繼續說：「接下來的是：多重插入」

　　「多重插入？」我問道。

　　「就是在私處裡儘可能插進最多老二和性玩具。」他回答。「所以，你要的是哪一種呢？」

　　「嗯，」我說：「我可以再打電話跟你連絡嗎？」

　　幹他的！我心裡想，整個人倒回了沙發。我知道淫穢有分各種等級。我知道什麼是DP，女女，男女。色情片是我的嗜好，這些東西我不會弄錯，但是我不知道這玩意還可以分門別類，整理成價目表。在我的印象當中，要拍色情片，就是找幾個人到一個房間，叫他們打炮，然後拍下來啊。不過事實顯然並非如此。根據這個「頂尖卓爾」網站，有些女孩只願意做特定的事情，例如：被別的女孩打屁股或接吻愛撫，有些女孩願意在屁眼插三根假陽具。如果我要進軍色情片行業，我會需要打屁股的人，也很可能需要可以容納三根假陽具的女孩，還有一大筆鈔票。 　　我想銀行經理會願意跟我見面，唯一的原因應該是，我的銀行裡有兩萬英鎊的存款，而且這筆錢已經放了八年。那是我在八○年代末期省吃儉用的結果，當時我和一些家喻戶曉的樂團一起巡迴表演，喝昂貴的香檳喝到發胖。我總是發誓我要把這筆錢用來購屋置產，或者用在婚禮，或其他有用的事物上；現在我已經不會再像以前那樣，喝酒喝到在牆角撒尿。

　　安德魯在門口歡迎我的來到。他一身灰色西裝，灰色領帶，灰色的頭髮，灰色的皮鞋。我有點擔心，不知道這次的見面會有什麼樣的結果。

　　「所以，」他摩拳擦掌，帶我坐到了他的對面，「我今天可以幫你些什麼呢？」

　　「我想要經營我自己的事業，」我說：「我需要一個公司帳號，以及其他相關的東西。」

　　「好極了！」安德魯又在摩拳擦掌：「你要經營怎樣的事業呢？」

　　「成人娛樂事業，」我接著他的話說。

　　「是喔！」他答道。

　　「我想，我應該對你直說，」我說 ：「我的父親是個教區牧師。我很難在權威人士面前說謊。」我在說什麼鬼話啊？我應該馬上閉嘴，但是我卻繼續說了下去：「我要拍色情電影。」

　　「色情電影？」他看起來很震驚，摩拳擦掌的動作也停了下來。他面紅耳赤了。媽的！他是那種只有一片色情電影收藏的人。

　　「我要做的是有品質的色情電影，」我聽到自己在說：「這是一個合法的事業，完全合法，而且可以賺很多錢的。」他耳朵上的血色退了下去。我從黑色的皮夾子裡，拿出了一些A4大小的紙張，我想利用統計數字來贏得他的信任。我告訴他，光是美國一年的色情片營業額，就有十三億五千萬美元。網路上有四百二十萬個色情片網站。每天有六百八十萬筆色情片搜尋。百分之二十八的搜尋者是女性。「所以，這是我們每個人都會碰到的東西，」我做出了結論，給了他一個我最帥的布里斯敦學院派微笑。

　　「不見得是每個人吧！」他回答道。

　　「沒錯，但是這個市場已經大到具有能見度了，你不覺得嗎？」

　　他看著我，我看得出來，他知道我說的是對的。「你想把你的公司取個什麼名字呢？」

　　「不會是「超大型肛交假陽具」啦，如果你會這麼想的話。」我笑著說，不過他顯然並沒有那麼想。「取某個有「火木」在裡面的字眼」我建議道。

　　「比較單純一點的，不要太骯髒。像是：草地？」他回應道。

　　「春之草地？」我說。

　　「很好啊，」他說：「春之草地聽起來很順耳，也很正派。可以當作控股公司的名字呢。」

　　「當然啦，春之草地。」

　　「你得寫一封信函給我，保證你不會傷害到銀行的名譽，或者發生任何牽涉到銀行的事情。我們的協定可以成交了。」

　　「真的？」

　　「對呀，」安德魯說。「你不要告訴我這場交易以外的事情，我並不想知道。」

　　「當然啦，」我說。

　　「春之草地！」他站了起來，跟我握握手。

　　「祝你好運，」他又加了一句話：「喔，千萬別負債喔。」

　　我火速離開了安德魯的辦公室，內心興奮莫名。我的事業要開始了。我努力克制自己，不要去當地的「水鼠」酒吧慶賀。我卻走回了我聖約翰木高街(St John’s Wood High Street)的公寓，打了一通電話。如果我要成立一個正式的色情影片公司，我需要一個販賣商品的網站，例如販賣假陽具。我聽說是這個相當龐大的市場。但是為了要設立網站，我得先有辦法用信用卡收費，例如威士卡或萬事達卡。於是我打電話去蘇格蘭皇家商業銀行，請教他們關於「春之草地」開立帳戶的事情。 　　「對不起，」在長篇大論報告過了我的計畫之後，雪莉說：「我們不處理腰部以下的東西。」
　　「什麼？你們完全不提供這方面的服務？」我說。

　　「不！」

　　「不為老二服務？」我問道。

　　「不為老二服務。」她說完，掛掉了電話。

　　現在，我可以去「水鼠」酒吧哀悼了。

　　喝了三大杯啤酒，看到了我的朋友賽斯和他的女友走了進來。她是個高尚的女子，倫敦市郊的女孩，喜愛養馬，熱心奉獻教會。賽斯是個廣告人，但是在九○年代混得不大好。星期二的午後，他們趁著回家之前過來喝半打啤酒。他們買了一份酒。我又幫他們買了一份。我把我的祕密告訴了他們，連和我同居八年半的女友都不知道這個祕密呢。

　　「嘿！」安東尼雅說：「你可以在我們家拍啊。我們有一套皮沙發，還有一張絨布地毯。你還需要什麼嗎？而且賽斯可以當攝影師啊！」她帶著酒氣興奮地說：「考慮考慮吧，賽斯。很好玩的！你會付我們酬勞吧？」她問道：「付現金？」

　　「嗯，我不知道，」賽斯說著，一面喝著淡啤酒：「我無法確定。」

　　「他無法確定，」我對安東尼雅說。

　　「有什麼好無法確定的啊？」她說：「你曾經拍過廣告啊。一叢陰毛和一罐啤酒有什麼差別嘛？」

　　「這個嘛……」賽斯咕噥著說。

　　「你會付酬勞吧？」她再次跟我確定。

　　「是啊，當然，」我說：「這是正當的事業啊。」

　　「多少錢？」她問。

　　「七百塊錢？」我建議。

　　「一千塊錢一天，你就可以搞定了，」安東尼雅伸出修長的手。「握手啊，」她命令道。於是我握了手。「交易成功！」她宣示成交，向後坐倒在軟沙發上。

　　隔天，賽斯十點鐘來敲我的門。他高大、黑髮，鼻樑挺直，但是他一大早的穿著遭透了，好在他帶了一個大袋子，裡面放滿了可頌麵包、和幾杯拿鐵咖啡。我必須承認，我並沒有期待他會出現。

　　「安東尼雅要我來的，」他解釋道，一面走進了屋子：「她對這件事非常熱衷。」

　　我知道他的手頭緊。但是我並不知道他的狀況已經糟到需要向我找工作，不過還有一件更不尋常的事，那就是他竟然和色情業者有過接觸。

　　「那純粹只是工作而已，」他澄清道。「他的正職是婚禮錄影的剪輯。但是正職之餘，他也做色情片剪輯。我是在八○年代的時候，透過我第一個從事婚禮錄影的工作夥伴認識他的。我們在西倫敦有個辦公室。當時我很想進入廣告界。我趁此機會拍了很多東西，至於我的夥伴，總而言之，他在外面工作的時候搞上了一個攝影師。然後他就跳進了婚姻，剪短了頭髮，還為自己改成個荒謬的名字。自從拆夥之後，我就沒有再見過他。不過他離開的時候，介紹了一個叫做戴夫的傢伙給我認識，這個人或許會有點用處。你要他的電話嗎？」

　　戴夫可能會有用處，但是他顯然並不忙碌。他和我們約好下午碰面，我們花了大約一個小時在賴蓋特的巷子裡亂繞，努力尋找戴夫的工作室。後來我們在停車間上面，一個白色破木門的另一側找到了他。

　　「朋友！」他對賽斯說，但是顯然他們並不是朋友。「真高興看到你。」

　　他走向我們的時候，那視覺真是奇異。他的腿好像香腸，臉上留著小鬍子，蒼白無神的禿頭上面，掉下幾搓繫成結頭髮。以戴夫難堪的外表，他會被禁止進入初級小學周圍內外一百碼。

　　「哈囉，」他對我說。我握了握他溫熱的手。「很高興認識你，請進，請進。」他招呼著我們從他的面前走進屋子。「歡迎來到任務控制中心。」 　　我好奇地四周打量著這個地方，顯然這個任務控制中心只可以勉強寄封信，但是絕對無法控制火箭升空。地板上成堆成山的錄影帶，積滿了灰塵。剪接台的前面，擺了幾張橘色的皮椅子，椅子的縫線已經裂開，露出了裡面的泡綿。剪接台上則放了幾個空的塑膠杯，和半壓扁的可樂罐。賽斯和戴夫坐在橘色的椅子上，聊起了舊日的時光，當時賽斯還很年輕，戴夫還有頭髮。他們講話的時候，我發現自己漸漸陷入了牆壁對面的棕色破沙發裡。前方的螢幕中，有個新娘臉蛋的靜止畫面。她的臉頰紅暈，嘴唇微張，正準備要喝一杯香檳。

　　「所以，你們想拍色情片，」戴夫終於說到了正題，他用食指和姆指撥弄著他的小鬍子。

　　「對啊，」我坐在沙發上說。

　　「我在這裡剪輯了一大堆色情片，」他說：「你會發現很多拍婚禮錄影的人都幹過這種事。婚禮是有季節性的，一般都在五月到九月。但是色情片在每個季節都可以拍。你知道我的意思吧。」他大笑，賽斯和我也跟著笑。「我這裡有些好東西，」他說：「想不想看看？」

　　我們還沒來得及回答，戴夫就從椅子上一躍而起，把螢幕上的新娘畫面切掉，換成了一個女性私處的特寫。然後鏡頭向後拉，畫面中出現了一個小腹鬆弛的中年男人，和他的一根硬屌。兩人開始打炮，那男人把女人翻過來，從她的後面把屌插進去。女人開始尖叫：「操我！操我！」她放聲尖叫著，那男人只是隨著的背景音樂幹著她。

　　「很棒啊，不是嗎？」戴夫說著，小鬍子下方露出了一抹微笑。「這是最高檔的影片哪！」賽斯一句話也沒說。我對戴夫微笑。螢幕上晃動的攝影機向後拉，看到了一個圖案沉重的地毯，和一組深紅色的沙發。

　　「我想在華麗的背景當中拍東西，」我說：「你知道，那種高檔市場商品。」

　　「真的？」戴夫說，螢幕上越來越激烈的狗交姿勢打炮讓他有點心不在焉。「為什麼呢？」

　　「讓它看起來更亮眼？可以容納更廣大、更世故的市場？」

　　「我們過去都是這樣做的，」他說著拿起了一包香煙：「沒有必要去做創新啊！」

　　他轉過頭看著螢幕。呻吟聲和做愛動作不斷在加快。我們沈默著瞪著大眼睛看。「用力一點，用力一點，」影片中的女孩尖叫著，她淡金色的頭髮在鏡頭前面甩動著。「對了！對了！」她吼著。賽斯坐在椅子上換姿勢。戴夫嘴巴微張。我則咳了出來。「對了！對了！對了！」她又在吼了。賽斯抓抓鼻子。「對了！對！」突然間，影片中的男人抽身出來，把他的老二放在女人的兩片屁股中間。接著他做出抽動和打手槍的動作，然後射在那女孩的屁股上。他用遍佈筋脈的手，把精液塗在女孩的屁股上。突然間日光射進了屋子裡，我們全部都轉頭看了過去。

　　「喔，嗨！」一個背著日光的年輕女人的剪影說：「我只是……」她的聲音拖長，看到了眼前的景象：三個下巴鬆弛的男人，坐在黑暗當中，前面的螢幕上正演出壯觀的射精場面。「……來看看……你弄得……我的婚禮錄影弄得如何了。」她朝著光線向前走了一步。我認出她來了，她就是拿著香檳，紅著臉的新娘。「不過我看你們很忙。」

作者：Anonymous 出版社：臉譜 書系：臉譜叢書 出版日期：2009-05-22 ISBN：9789862350270 城邦書號：FF1090 規格：膠裝 / 單色 / 320頁 / 14.8cm×21cm