嚴防詐騙
世界閱讀日
目前位置:首頁 > > 文學小說 > 翻譯文學 > 日本文學
我適合當人嗎?
left
right
  • 庫存 > 10
  • 放入購物車放入購物車
    直接結帳直接結帳
  • 放入下次購買清單放入下次購買清單
本書適用活動
世界閱讀日,破盤1折起
  • 麥田全書系,特價5折起
  • $499輕鬆升級VIP,全年僅此一檔/新書買不完!
  • 全年專享城邦好書6折購書優惠,立即搶好康/月暢銷新品
  • 全年專享城邦好書6折購書優惠,立即搶好康/文學類
  • 百大暢銷書79折!數千本好書,挑起你的求知欲,滿足你的閱讀癮!

內容簡介

宮部美幸:「今年讀過的書裡,這本是我的TOP 3!」 變成怪物的孩子,還是我的孩子嗎? 失去人形外貌的他們,是不是不配當人? 時而不安、時而落淚 一部務必做好心理準備才能閱讀的超衝擊小說! ──注意!怪病已經擴散至全國      【異形性突變症候群】(Mutant Syndrome)      一種患者突然變成異形的疾病,起因不明。      好發於十五至三十歲年輕人,患者稱為「變異者」。      因目前無有效治療方法,政府決定,這些變異者在法律上將被認定死亡。 ▍當人變成了怪物──令評審驚豔的梅菲斯特小說新人獎獲獎作      ★本書作者黑澤泉水說:      這個社會上的弱者常常被指責「不配當人」,      如果有一天,這些弱者真的變成了「非人」的時候,會走上什麼樣的道路呢?      假如是我變成了怪物,或是我身邊的人有天變形成怪物,又會發生什麼事?      像這樣,從各種角度來讀這本書,相信會是很有趣的體驗。      ★本書日本編輯強力推薦:      這個故事,寫盡社會的黑暗與人類的醜陋。      請務必、務必讀到最後!      故事的最後,相信將令你淚流不已。      請傾聽故事裡那些無聲的呼救、作者想要傳達的呼喊…… ▍獻給為家族這種「病」所苦的人們 ★2018年梅菲斯特小說新人獎獲獎作 ★2018年未來屋書店小說大賞獲獎作 ★2020年啟文堂文庫大賞入圍 ★日本亞馬遜書店4星佳評 ★日本bookmeter書評網熱烈推薦 ★日本小說家、書評家、書店店員齊聲共鳴好評 ▍國內名家一致感動推薦 作家|少女老王 作家|吳曉樂 臨床心理師|洪仲清 作家、影評人|馬欣 作家、影評人|龍貓大王通信 (按姓氏筆畫順序排列) ▍內容簡介──失去人類外貌和言語的「它」,還能算是一個人嗎? 一個平凡的早晨,美晴打開房門,心愛的兒子竟變成了一條蟲! 她無法形容那是什麼生物,也辨識不出兒子的特徵, 無論怎麼呼喊,眼前這個「怪物」也沒有反應…… 原來,全日本正流行「異形性突變症候群」, 有的孩子變成植物,有的變成魚,有的變成狗…… 一旦得了這種病,在法律上只能認定「死亡」,再也不是一個「人」。 當所有家人都勸美晴將這隻怪物丟到垃圾場, 只有她堅信──那雙眼睛,絕對是自己親生兒子的眼睛! 有一天,她發現自己不是唯一一個不願放棄的母親, 還有一群人躲避世俗眼光,獨力扶養仍視為親愛兒女的「怪物」, 他們組成社團,共同期盼著心愛的孩子能有一天變回人形。 找到了共患難的夥伴後,美晴能夠拯救兒子,也找回深陷家庭牢籠的自己嗎? 這些飽受社會責難「不適合當人」的孩子,該如何在「人的世界」繼續活下去?   *******   如果孩子變成了怪物,一旦停止對怪物的愛,   是不是,就等於殺了孩子?  ******* 難以割捨的親情、超越形體的羈絆……無論男女老少,每一位為人父母、為人兒女的讀者,都彷彿在故事裡看到自身的成長經歷。這部受宮部美幸讚嘆不已的驚人小說,教人深思──「家」的核心,到底是什麼?生而為人,應當符合什麼資格? ▍好想趕快找人討論讀後感!──日本小說家、書評家、書店店員熱烈佳評 ★彩瀬まる(小說家、書評家、R-18文學獎讀者獎、野間文藝新人獎、直木獎得主) 一翻開就能感受到壓倒性的樂趣!教人痛苦難耐的「變形」,小說家卻能把故事寫得教人感動! ★東えりか(書評家) 即便是變成了怪物,卻仍堅信怪物的那雙眼睛是親生骨肉的眼睛。一個母親不求回報的愛是如此的強烈!閱讀之前,務必做好心理準備,這部小說真的太過衝擊。 ★小島慶子(小說家) 在失去人形的孩子面前,家人的真面目才真正現形。無論是從「怪物」的角度來讀,或從「父母」的角度來讀,都是一個令人感嘆、低迴再三的故事! ★本鄉綾子(丸善書店店員) 讀完這本書,會想趕快找人討論讀後感。故事情節讓人深感共鳴,就像看到自己或是熟人的成長故事。這個故事正是今天的社會所需要的,我迫切希望能分享給所有讀者的一本書! ★金本里美(大垣書店店員) 後勁非常強的一個故事!因為工作的關係,每次讀書都是一邊讀一邊思考「手寫POP該怎麼做?讀者群是誰?」等問題,然而,我在讀這一本小說的時候卻完全無暇思考,非常忘我。 ★川上泰弘(富士書房店員) 讓人感到不安而懸疑,非常巧妙引人入勝的故事,讓人愛不釋卷! ★松本大(喜久屋書店店員) 家長們,這個社會口口聲聲高唱的「正常」,到底是什麼?又是為了誰而定的標準?以此為標準真的對嗎?看完這本書後,不禁陷入這樣的長考。 ★大野久美子(丸善書店店員) 閱讀過程中不時感到毛骨悚然,然而從翻開第一頁起就停不下來,沒過多久就一口氣讀完了。邊讀邊想,如果自己也失去了人的形體,會怎麼樣呢?光是讀著這樣的情節,心頭不禁一沉。小說看似寫著年輕世代的苦悶心情,事實上卻是跨越個世代都能獲得感動的一部小說。 ★大江佐知子(淳久堂書店) 小說除了描寫親子關係,也呈現了各式各樣的人際關係。讀著這本書,深深感到在這個故事面前,任何人都無法宣稱毫無同感。我自己是不是也在教養上傷害了孩子呢?是否也在不知不覺中,變成只看自己想看到的事物呢?

目錄

第一章 第二章 第三章 第四章 終章  

內文試閱

  中午過後,門內傳出奇妙的聲響。      美晴原本舉起正準備敲門的手就這麼定住,訝異地豎起耳朵。      那聲響難以形容,不是喀喀喀,也不是沙沙沙,是某種堅硬——而且輕盈的東西在搔抓門板的聲響。      那東西似乎像小樹枝一樣脆弱,至多只能滑過表面,既無法刺出洞來,也無法刮出痕跡,僅能不斷地製造細微的聲響。間隔密集地、執拗地、無止無休地。      美晴驚恐地定在原地,目不轉睛地瞪著門。對她而言,門內是個異空間。是居住了十年以上的家中,唯一無法觸碰的場所。難以掌握的場所。這是她的獨子優一的房間。      裡面是優一的城堡,不論發生任何事都不奇怪。對美晴而言,就是如此不相干的地方。      沒錯,不管發生任何事都不奇怪——即便是美晴完全無法想像的事。      美晴微微地倒抽一口氣。她只是像平常一樣來叫兒子吃飯而已,卻緊張到近乎異常。她喉嚨乾渴,但還是輕敲門板:      「小……小優?」      美晴呼喚應該在房間裡的二十二歲兒子。      「吃午飯囉。你猜今天吃什麼?是小優最喜歡的漢堡排喔!趁熱快來吃吧。」      沒有回應。向來如此。美晴正要轉身離開,卻停下了動作。      ——嚓嚓、嚓、嚓嚓嚓嚓嚓。      門內奇妙的聲響變大了。比剛才更快速、更熱切地在搔抓著什麼。美晴露出短袖的手臂冒出雞皮疙瘩來。      「……小優?」      難以言喻的不安沉澱在心底。同時最可怕的想像掠過她的腦海。      難道——她想。但她卻無法把這個想法斥為荒誕無稽,將之驅離腦中。      平常的話,她來叫兒子吃飯以後,就會下去用餐,等兒子自己下樓。她不會開門。但今天她認為非開門不可。      ——嚓嚓。嚓嚓嚓。      聲音持續不斷,聽起來甚至是在拚命,或許是想要引起美晴的注意。      她想,這奇妙的聲響的主人,或許是想要離開房間。      「小優,對不起喔,媽媽要開門囉。」      美晴對著門內說,聲音戛然而止。安靜得近乎異常。美晴忍不住摩擦手臂。現在是五月底,外頭陽光燦爛,是初夏的大好晴天,她卻感到一陣陰寒。      她稍微做了個深呼吸,抓住門把。慢慢地往下扳,輕輕地往內推。      「小優……」      首先看到的是緊閉的窗簾。窗簾遮光性極佳,將刺眼的陽光徹底隔絕在外。陰暗的室內比美晴想像的更要整潔。      看到裡面不是亂得可怕的垃圾堆,美晴鬆了一口氣,視線不經意地往下移——      映入眼簾的「那東西」令她瞠目結舌,胃裡一陣翻攪,口中發出打嗝般的怪聲,就此啞然失聲。      「那東西」就在她的腳邊。它拚命地抬起疑似頭的部分,就像在仰望美晴。      她第一個反應是嫌惡。是在居住空間裡發現入侵者的嫌惡。具體來說——就是蟲。蚊子、蒼蠅、螞蟻,或是蜘蛛。發現不知何時入侵屋內、肆無忌憚地在家中遊走的這些異物,就會情不自禁湧出的那種感覺。      美晴習慣了沒什麼蚊蟲的都市環境,但仍舊無可避免會看到蜘蛛等蟲子,儘管無法任意消滅據說是益蟲的蜘蛛,但嫌惡與害怕,總是讓她無法克制要盡快將牠們驅離的念頭。      不要過來!      對於發現的入侵者,她總是迫切地如此祈禱。而現在,美晴陷在完全相同的感受中。      相較於身體,圓型的頭部顯得有些過大。側面有著複眼,下顎如螞蟻般堅硬。頭部以下就像毛蟲,不同之處應該是那些有如蜈蚣般無數的腳吧。      緊臨頭部下方,胸部伸出兩對細長樹枝般的腳,顯得極不平衡。她可以想像,就是這四隻腳抓門製造出聲響的。此外的腳,都只有胸部這兩對的一半長。      美晴整個人腿軟,當場癱坐在地。結果視線變得跟「那東西」一樣高了。看到「那東西」搖晃著頭上的觸角靠過來,美晴不斷地往後退。      「不要……」      眼前這東西不管怎麼看都是個異形。形態雖然接近蟲,卻有中型犬那麼大,怎麼看都難以說是正常的生命體。      全身發抖的美晴前方,「那東西」正不停地動著下顎。也許是在傾訴著什麼,但美晴不可能理解。      「不要、不要……」      美晴搖著頭,悲痛地大叫。      「我不信……我不要啊啊啊啊啊!」      不全是為了目睹異形的驚駭,她的聲音充滿了絕望。      因為美晴很清楚,眼前這東西就是兒子變成的。            ●                  幾年前,世上突然出現了一種駭人聽聞的怪病,會讓人在某天突然變成異形。      第一個病例出現在關東地區某地,但一眨眼就擴散至全國各地,很快地,四十七都道府縣都有病例報告出來。      人類變成異形。這實在教人一時難以置信,但全國各地真實出現了這種宛如噩夢的情形,人們再也無法悠哉地說那只是都市傳說、是幻想了。      前所未見的現象讓社會大眾陷入恐慌。為了安撫驚慌失措的民眾,政府必須為這種現象訂定名稱,並盡速採取應變措施。最後這種現象被認定為一種惡疾,命名為「異形性突變症候群」——Mutant Syndrome。      奇妙的是,將現象予以分類、命名後,民眾便安心了一些。但不是給個名字就結束了。如果這是一種病,就必須找出治療方法。      然而這並不是一蹴可幾的事。政府所知道的,只有這種病不會傳染、症狀並非暫時性的,以及病患集中在某個特定的年齡層。      在這個少子化的時代,年輕人的疾病形同攸關國家未來的重大問題。然而神祕的是,對眾多社會人士來說,他們完全不必擔心染上這種怪病。因為異形性突變症候群肆虐的對象,只有年輕人裡面所謂的「繭居族」、「尼特族」等族群。      國家勞動力不會受到嚴重打擊。對政府來說,這實在是不幸中的大幸。以長遠的目光來看,這當然是嚴重的問題,但感覺暫時不會有太大的影響。      對於這種病,必須長期抗戰。政府做出這樣的結論,不是查明病因、尋找治療方法,而是先從明定病患的處置方式做起。      設立新的制度時,最重要的就是勞力與資金。但若問政府是否有充足的預算和財源來解決這項問題,答案是否定的。事情總有輕重緩急。      一般來說,絕症病患都應該得到妥善的照顧,也應該要被列為一級身障者才對,但異形性突變症候群卻面臨了一個巨大的障礙。      也就是這些異形的外形都很可怕。病患會變成奇妙的生物,坦白說,外形醜怪無比。      實際上,不斷地有家屬因為這些異形的外貌過於醜惡,放棄照顧。已經出現許多家屬情不自禁地對病患施暴,結果失手殺害的案例。      承受不了罪惡感而自首的加害者只擔心自己的行為是否構成殺人罪。加害者也被鑑定出神經耗弱的情形。      變成異形的病患,肉體會變化為異於人類的生物。對食物的喜好會改變,受傷或生病時,也無法就醫求診。因為消化器官和身體結構都不同了,這也是情非得已的事,但對於照顧的家屬而言,這些異形完全就是負擔。      異形無法說話,也不可能筆談或使用手語交談。變得完全無法溝通的病患,就形同無力飼養的寵物。      若是外表討喜也就罷了,但異形都很可怕。而且在變成異形以前,這些人就已經是家中的累贅了。由於這些背景,許多病患都遭到拋棄。      除此之外,也發生了為了保險金而殺害病患的案例,或兜售宣稱能治癒或復原的商品的詐欺案,引發了各種社會問題。政府在困窘之餘,終於提出了一項政策。      ——將「異形性突變症候群」認定為致死性的疾病。      一旦罹患此病,病患就會死亡。不是物理上的死亡,而是身為人類的死亡。怪病開始蔓延已經過了幾年,卻沒有任何異形恢復為人的例子。換句話說,此病被視為等同於死症,只是不會被醫生宣判剩下幾年可活而已。      在醫院一旦被診斷為異形性突變症候群,病患當下就會被視為死亡。死因就是這個病名。由於不是真的死亡,因此不會辦喪事,但病患家屬有義務到公所辦理死亡登記。如果沒有辦理,就是違法。      適用保險身故理賠,也可以申請年金喪葬給付。倒不如說,這就是國家給予家屬唯一的補助津貼。然後配合需要,辦理繼承手續等等,這些手續都結束以後,異形便喪失了人權。      變成這種狀態的人稱為「變異者」,此後再也不會被視為人。變異者不受任何義務和權利所束縛,相對地,處境和野生動物沒有兩樣。      ——不,野生動物還有法令保護,不能任意獵捕。但變異者不受任何法規保障,在社會上的價值比動物更不如。      ……在這裡,又有一個被認定罹患了「致死率百分之百」的怪病的病患,以及他不幸的家屬。      「經上述檢查,完全符合要件。田無太太,很遺憾,妳的兒子得了異形性突變症候群。」      「喔……」美晴不由自主地發出虛脫的應聲。她看著淡定地說明的醫生,思忖跟被宣告罹癌比起來,哪邊比較好?      悄悄移動視線望過去,沒辦法坐在椅子上的優一正在地面爬來爬去。它拚命地划動兩對長腳和腹部的小腳,緩慢地爬行,在周圍徘徊。      那些無數的短腳仔細一看,外形是人的手指。前端也有指甲,剪得短短的,形狀就和美晴的一樣漂亮。優一就蠕動著這些指頭,在地面爬動。美晴只覺得噁心極了。      「這樣啊,我知道了。」      美晴的丈夫勳夫一臉嚴肅地點點頭。美晴看著丈夫撇下的嘴角和臉上深深的皺紋,不合時宜地感慨:他也老了。      ——自從在房間裡發現變成異形的優一以後,美晴好一陣子都無法動彈。但也不能永遠坐在那裡。既然優一變成了異形,就必須帶他上醫院檢查才行。因此美晴儘管心亂如麻,還是先聯絡了勳夫。      要拜託上班的丈夫早退回家,不是件易事。她知道勳夫非常討厭她在上班時間聯絡,但情況緊急,顧不到這些了。      「孩子的爸,不得了了!」      「幹嘛?電視壞掉了嗎?還是冰箱故障?我很忙,妳自己想辦法。」      勳夫的口氣明顯很不高興。美晴急忙申辯:      「等一下,不要掛!不是那些,是優一出事了!」      「優一?」      勳夫的聲音更不耐煩了。      「他終於對妳動粗了嗎?還是在外頭鬧出了什麼事?」      勳夫壓低了聲音,免得被旁人聽到,美晴忍不住對著電話搖頭:      「不是,我像平常那樣去叫他吃飯,結果他……他……」      美晴實在說不出口。即使都親眼目睹了,或許她還是無法接受。或許她想要把它當成一場夢,或是自己眼花看錯了。      「總之,拜託你快點回來!」      美晴懇求,勳夫在電話另一頭大剌剌地嘆氣說:      「莫名其妙。喂,妳以為我可以說早退就早退嗎?下午還有一堆業務,如果要走,得先交辦、調整一堆事情才行。事情真的有那麼急,非要我回去處理不可嗎?」      「如果你不在,我一個人實在……」      「冷靜點,再怎麼嚴重,又不是要死人了。」      「就是要死人了!」      美晴不禁大喊,這似乎讓勳夫終於察覺到事情的嚴重性。      「……好吧,我現在就處理一下,盡快回去,妳冷靜點。叫救護車了嗎?」      「不用救護車。可是你真的快點回來吧,我實在不知道該怎麼辦才好——」      「好啦好啦。」      就這樣——掛電話後過了一小時,再等了一陣子,勳夫總算回家了。聽到美晴的說明,看到優一的模樣,他立刻開車把人載去綜合醫院。      「美晴……美晴。」      肩膀被拍了一下,美晴回過神來。她交互看了看蹙眉站在旁邊的勳夫,以及看不出表情的老醫生,急忙站了起來。她向醫生行了個禮,抓起空行李袋。      「小優,我們回家了。」      她打開袋口,從上方罩下去,俐落地將對方包進裡頭。接著迅速拉上拉鍊,但小心不要完全封死,然後將袋子揹到肩上。變成異形的兒子,輕盈得美晴可以輕易揹著走。      前往停車場,將不停蠕動的袋子放到後車座。在副駕駛座繫上安全帶,靠上椅背後,美晴失了魂似地望向窗外。      車子往前駛去,景色在眼前流過。風景沒什麼特別稀罕的,但美晴仍然直盯著窗外,看個不停。      「公所開到五點對吧?回程順路過去吧。愈快處理完愈好。」      「……比起那個,孩子的爸,可以去一下超市嗎?丸六。雞蛋沒了,我本來要去買的。」      美晴看也不看勳夫地說。      「其實今天是三八超市的雞蛋特價日,可是這時間八成也已經被搶光了……總之沒有雞蛋,今天晚上就不能做蛋包飯了。」      「孩子的媽。」      勳夫神情苦澀。      「不用再做優一喜歡的東西了。」      這話讓美晴慢慢地轉過頭來。      「為什麼?」      「還為什麼……優一已經死了。」      後車座的行李袋裡隱約發出身體扭動的聲響。      「小優就在後面,不要講這種話。什麼死了,他不就在這裡嗎?」      「妳夠了沒?醫生都已經開了死亡證明了,也得在七天內去辦死亡登記。接下來有一大堆麻煩的手續要處理。」      「可是……可是這太奇怪了!」      美晴抗拒地雙手摀住了耳朵。她不願意接受勳夫的話。      「他明明沒死,為什麼要辦什麼死亡登記!」      「法律這樣規定。」      「為什麼?」      「別問我。耍任性也沒用,妳要正視現實。」      「什麼現實?」      「妳兒子優一已經死了。」      「那後面那是什麼?」      前方遇到紅燈。      車子慢慢煞住,勳夫瞥了一眼後照鏡,撇下嘴角說:      「只是個噁心的生物。」      沒有說是「怪物」,或許勳夫還算有良心。但現在的美晴沒有餘裕去這樣想。      「那是你兒子啊!——你、你為什麼總是這樣!」

延伸內容

【編輯推薦】生而為人,我很抱歉……新時代的人間失格物語
◎文/麥田出版編輯 徐凡   宮部美幸宣稱該年度愛書TOP 3的《我適合當人嗎?》,雖為新人出道作,卻擁有直逼職業小說家的揭露筆法、新鮮觀點,以及豐富想像力。小說一開頭,女主角打開兒子房門,發現熟悉的兒子已經變成一條蟲,全書由此震撼情節開展,一個看似平凡的家庭,將因為一個成員的變形事件,就此天下大亂。閱讀過程中,讀者會漸漸發現,這個故事是關於家庭,也關於每一個人的成長經歷,每一個人即便不為人父母,也都必定為人子女,為什麼共處一個家,相互理解卻會這麼困難?究竟,變形是一種上天的懲罰?還是自然病變?或者……是個人意願?這部小說讓人時而不安、時而感動,字裡行間滿是失落也滿是愛……

作者資料

黑澤泉水 Kurosawa Izumi

出生於日本福岡縣。 以本作榮獲2018年梅菲斯特小說新人獎,正式出道。 自小嚮往成為漫畫家、小說家,創作深受小野不由美影響。

基本資料

作者:黑澤泉水(Kurosawa Izumi) 譯者:王華懋 出版社:麥田 書系:日本暢銷小說 出版日期:2021-03-02 ISBN:9789863448631 城邦書號:RS7097 規格:膠裝 / 單色 / 288頁 / 14.8cm×21cm
注意事項
  • 若有任何購書問題,請參考 FAQ