內容簡介

＃46年舞蹈生涯唯一巡演日記＃雲門舞集幕後開箱　關於飛行演出掌聲受傷應變與跨文化觀察以及林懷民對於文化養成的感觸和期許r ＃2019年底林懷民卸任雲門舞集藝術總監錯過再也沒有的親筆巡演日記 雲門的人走出主流社會的軌道。我們的工作常常離家，把至親好友撇在一邊遠行…… 流浪是我們的宿命。 ——林懷民 「跟雲門去流浪」是雲門舞集創辦人林懷民的海外巡演日紀。2007年暮春到夏初，六國八城的七週巡演中，林懷民在後台，在飯店，在飛機上寫下他的工作，他的見聞與心情。這是第一次，我們窺見雲門這個世界級的團隊如何克服困難，在雪梨、倫敦、里斯本、莫斯科、巴塞隆納等城，推出讓觀眾跳起來喝采的演出，以及舞台下的真實生活。林懷民親切温暖的分享家常，一路帶著讀者看雲門，看世界，看人生。遇到美好的事物，他像孩子一樣，歡呼「拍手！拍手！拍手！」他也坦述生命的哀傷，關於失敗，關於死亡。全書節奏輕快，敍事抒情，感人至深。說歸到底，林懷民原本就是一位𠎀出的作家。 2019年7月，林懷民最後一次主持雲門的戶外公演，四萬多人湧入台北自由廣場，跟他告別。紐約時報以全版的篇幅，報導了這個盛會。記者問他，退休後會不會寫自傳。他說，絕無可能。那麼，「跟雲門去流浪」是絕唱了！

展開

收合

序 2007.5.19 → 5.24 台北→澳洲雪梨 月亮碎片裡舞狂草雪梨歌劇院蹲下來就自由了硬脖子快跑！快跑！快跑！ 2007.5.24 → 6.3 澳洲→德國威士巴登、路易士哈芬 乾扁四季豆與芍藥威士巴登國際五月藝術節、威士巴登黑森州立劇院、路易士哈芬法茲堡劇院舞者像大象不能看肚臍眼跳舞服裝管理　子宜的話坐巴士去跳舞保樹說流浪者之歌遺憾與歉疚掌聲「狂草」的音（沈聖德）無我 2007.6.3 → 6.10 德國→俄羅斯莫斯科 前進莫斯科莫斯科契珂夫國際戲劇節、墨索維埃劇院黃金災難流浪稻米的故事（盧健英）戲要常帶三分生魂魄班門弄斧尊嚴溫柔之必要告別與眷戀 2007.6.10 → 6.17 俄羅斯→葡萄牙里斯本 看海的日子繁花的猶大辛特拉藝術節、歐加．卡德佛文化中心對外人的想像花落知多少辛特拉演「水月」五條好漢在一班技術總監／燈光設計　桃叔的話製作經理　李查的話舞台技術指導　駒爺的話舞台監督　大俠的話 2007.6.17 → 6.23 葡萄牙→英國倫敦 Chinatown的老虎沙德勒之井沙德勒之井劇院手機與粽子美香往生自己的一把尺「狂草」的紙與墨（陳品秀）倫敦明年見忘不了的畫（張愛玲） 2007.6.23 →7.1 英國→西班牙巴塞隆納 西班牙水舞 Gaudi在台北高第與聖家堂巴塞隆納葛瑞克藝術節、花市劇院穿黑套裝的女人各部門忙亂有序的日程表所有人員亂七八糟的不同航班希臘劇場的聖獸 Olé 花市劇院城市與傳奇佛堂 2007.7.1→ 西班牙→台北 回家囉！傷情再見，楊導（顧爾德）回家 2007年雲門春季國際巡演名單

展開

收合

序跋

【序】

◎文／林懷民沒想到會變成一本書。雲門行銷部多年建議，我應該寫些東西，放到雲門網站，跟雲門之友講講舞團國外巡演的事情。她們說，連我們也不清楚啊。事實上，表演藝術在我們的社會仍是一個陌生的行業。許多人以為雲門舞者才華洋溢，到戲院化好妝就可以上台起舞。更多人認為場場滿座，一定賺翻了，或者，「你們一天到晚到世界各地去玩，好好喔！」全然不是如此。以2007年為例，雲門在國內演出二十七場，海外有十國十九城四十九場的公演。年初有澳洲之行，春暮再赴澳洲、俄國、歐洲，以及香港、北京，秋天則有美洲之旅：加拿大、美國、巴西。結果，農曆除夕在澳洲柏斯，端午在倫敦，中秋在魁北克吃月餅。年初到年尾，拖著行李跑江湖，到了每個地方，下飛機就是工作。這些我們習以為常的生活方式，不說出來，外人當然無法瞭解，連舞蹈科系學生也沒觀念。久未寫作，這回下了決心，五六月的七週巡演，我就老老實實每天在旅館、劇場，甚至在飛機上寫字。希望這本書讓大家對於這個「逐水草而居」的行業，能夠多一點認識。十年了吧，聯副主編陳義芝不時向我邀稿，「寫寫你在國外演出的狀況都好。」這回我真的寫了。他真的四十一篇全登。沒想到的是，這一系列文字竟成為他聯副二十六年功成休退前最後登用的幾篇文章之一。我是電腦文盲，貞妮斯在旅途公忙之中，加班幫我把潦草的手跡打成美麗的文稿，傳回台北發表。她是第一位讀者，也是熱情的編輯；許多寶貴的建議，我都照單全收，一一修改。而台北辦公室裡，Becky負責接「球」，將傳回的圖文掛到雲門網站，送到聯副發表。我一路寫，一路改，回到台灣，福英接手，校稿，修稿，非常辛苦。我也不拍照。多虧蔣勲、贊桃和雲門諸友慷慨提供他們的照片，來豐富這冊只有幾萬字的小書。大塊李惠貞小姐，文章見報就隔海邀書，用細心和創意讓本書有了活潑光鮮的面貌。在出書之際，我要向他們誠懇的致謝，也希望讀者們閱讀快樂。

展開

收合

作者資料

林懷民

原是一位著名的小說家。2019年，他長銷的成名作《蟬》發行50週年紀念版。1970年，就讀美國艾荷華大學「作家工作坊」期間，開始正式習舞，1973年創立雲門舞集。1983年創辦國立藝術學院（今國立臺北藝術大學）舞蹈系。1999年創立雲門2。2019年年底，林懷民從他主持46年的雲門舞集退休。他經常從亞洲美學汲取靈感，編創充滿當代意識的舞作，包含《白蛇傳》、《紅樓夢》、《薪傳》、《九歌》、《家族合唱》、《水月》、《流浪者之歌》、《風・影》、《屋漏痕》、《稻禾》以及「行草三部曲」的《行草》、《松煙》、《狂草》等，作品屢獲國際重要媒體選為年度最佳舞作。倫敦泰晤士報讚譽他是「當代最重要的編舞家之一」。 2019年，英國衛報將他的《關於島嶼》選入「21世紀頂尖20舞作」。同年雲門舞集從全球舞團脫穎而出，獲頒英國國家舞蹈獎的最佳舞團獎。在他的領導下，雲門舞集演遍台灣城鄉，每年舉辦免費戶外演出，每場觀眾數萬，讓雲門舞作進入普羅大眾的生活，成為三四代台灣人的共同記憶。 2013年，林懷民繼瑪莎．葛蘭姆、模斯．康寧漢、碧娜．鮑許、威廉．佛賽之後，獲頒有「現代舞諾貝爾獎」美譽的「美國舞蹈節終身成就獎」。同年，聯合國教科文組織的國際劇場機構邀請他在巴黎舉辦的「國際舞蹈日」，代表全球舞蹈界人士發表獻詞。林懷民其他的殊榮包括台灣和香港六所大學的榮譽博士，英國三一拉邦音樂與舞蹈學院榮譽院士，菲律賓麥格塞塞獎，美國洛克斐勒三世獎，法國文學藝術騎士勛章，德國舞動國際舞蹈大獎的終身成就獎，國際表演藝術協會卓越藝術家獎，行政院文化獎，蔡萬才台灣貢獻獎，並獲選為時代雜誌「亞洲英雄人物」。他的文字作品還包括《蟬》（印刻）、《跟雲門去流浪》（大塊文化）、《摩訶婆羅達》（聯合文學）。

展開

收合