◎民歌40週年官方紀念專書！豪華精裝典藏版！ ◎收羅近百張重要唱片、珍貴照片、手稿、史料等圖片，十五萬字詳述民歌歷史和唱片、歌手。 ◎書末附贈獨家贈禮3CD（CD不分售），收錄46首絕版歌曲，包括多首從未出版過的珍稀錄音和楊弦2015年新錄音。 「沒有歌的時代，是寂寞的。 只有噪音的時代，更寂寞。 要壓倒噪音，安慰寂寞，唯有歌。」 ——余光中 1975年6月6日，一個下著小雨的夜晚…… 一千多位冒雨前來中山堂的觀衆，靜靜地坐在台下聽歌，聽著一位甫從研究所畢業的年輕歌手楊弦，把詩人余光中的八首詩譜成歌曲，堂外的小雨綿綿地下著，堂內的心情隨著一首首詩與歌的婚禮，慢慢地發酵，歌曲終了，可是人未散去…… 當晚的觀眾中，除了余光中之外，還有《滾石雜誌》的段氏兄弟 (後來創辦了滾石唱片) 、廣播人陶曉清，和「洪建全教育文化基金會」的洪簡靜惠。衆人相約隔日在余光中教授廈門街的家中舉行一場討論會，決定了後續的行動̶̶轉播、報導、出唱片、出書…… 一把創作歌曲的熊熊火焰就此點燃，燒出了台灣流行樂史上最重要的「校園民歌」運動！也從此扭轉了華人流行音樂的發展和走向。 2015年——民歌歡慶40年！由「民歌之母」陶曉清統籌，資深音樂人楊嘉主編，費時近一年，成就歷年來最詳盡完整的典藏版民歌圖文百科全書。 精采內容包括： ◎逾15萬字內容，翔實描繪校園民歌運動的緣起、發展與轉變 ◎近100張民歌時期經典唱片介紹 ◎逾100位「民歌手+詞曲作者+樂手+幕後推手」大公開 ◎超過300張老照片、文件、手稿等珍貴史料重新出土 ◎你耳熟能詳的歌，但你不知道的「歌的故事」 ◎重現1970年代台北市民歌西餐廳地圖 ◎精選40年來69場重要民歌演唱會全紀錄 ◎以及無數則連圈內人也不一定知道的祕辛： ◎〈橄欖樹〉的來龍去脈？ ◎〈龍的傳人〉改詞始末？ ◎ 李宗盛生平創作的第一首歌？ ◎ 陳小霞音樂創作的起點？ ◎ 陳建年初出道的首次錄音？ ◎ 民歌曾有過波西米亞村？ 隨書附贈三張獨家CD（不分售），共46首經典歌曲，曲目包括： ◎16首從未發行過的精彩LIVE演唱版（網路上也找不到的珍稀版本） ◎25首來自民歌初期三張經典合輯《我們的歌》的重要歌曲，絕版多時，重新復刻出土 ◎4首未曾發行過的新歌，由楊弦、吳楚楚、蘇來等人重新錄製 ◎外加一首王新蓮首張專輯絕版歌曲 如果你是民歌時期的資深樂迷， 本書收藏了你最青春輝煌的記憶。 如果你出生太晚錯過民歌年代， 本書帶你直溯華語流行音樂源頭！

前言　沒有白活／陶曉清 編者的話　歷史是立體的／楊嘉 【思想起第一段】還原一個時代 第一曲　1970年代的流行音樂 1-1 話說當年青春的心！校園民歌為什麼會出現在1970年代？／楊嘉 1-2 創作歌謠的先行者1：洪小喬／王承偉 1-3 創作歌謠的先行者2：胡德夫／李蝶菲 第二曲　民歌從這裡開始——楊弦 2-1 楊弦在余光中的詩中聽到了音樂 2-2 楊弦：中國現代民歌集／西出陽關 第三曲　從西洋歌曲到唱自己的歌／陶曉清 第四曲　誰在西餐廳唱歌？——民歌西餐廳地圖／陶曉清採訪、楊嘉整理 【思想起第二段】一個唱歌的故事 第五曲　新格唱片篇 5-1 金韻獎合輯系列 ◎ 金韻獎1-10輯 5-2 屋簷上的藝術家——李泰祥的民歌時期 演奏曲篇 ◎ 鄉土．民謠1、2 ◎ 延綿交響詩 歌曲篇 ◎ 齊豫：橄欖樹／祝福／你是我所有的回憶 ◎ 唐曉詩：蹈／黃山 ◎ 葉蒨文：春天的浮雕 ◎ 陳明、王誠：少年遊 ◎ 簡上仁：老調．新聲　童年的回憶 5-3 番外篇1：《金韻獎》幕後推手——姚厚笙 5-4 金韻獎歌手專輯 ◎ 陳明韶： 傘下的世界／陳明韶的歌／浮雲遊子 ◎ 包美聖：你在日落深處等我／長空下的獨白／那一盆火／樵歌 ◎ 李建復：龍的傳人 5-5 番外篇2：砍倒〈橄欖樹〉，改變〈龍的傳人〉，歌曲十二禁！ 5-6 金韻獎歌手專輯 ◎ 楊祖珺專輯 ◎ 黃大城：今山古道／唐山子民 ◎ 王夢麟：母親！我愛您！／一家歡樂百家愁 ◎ 王海玲：偈／從此以後 ◎ 施孝榮：施孝榮專輯／俠客 ◎ 楊芳儀：楊芳儀／徐曉菁重唱專輯／老師．斯卡也答 ◎ 楊耀東：早安晨跑／怎麼能夠 ◎ 鄭怡／王新蓮／馬宜中合輯 ◎ 木吉他合唱團專輯 ◎ 我唱你和：金韻獎合唱專輯1、2 第六曲　海山唱片篇 6-1 民謠風合輯系列 ◎ 民謠風1-4輯 6-2 民謠風歌手專輯 ◎ 林詩達：STAR傳奇 ◎ 葉佳修之歌 ◎ 潘安邦：外婆的澎湖灣／故鄉的風 ◎ 蔡琴：出塞曲／秋瑾 ◎ 銀霞＆旅行者三重唱：蝸牛與黃鸝鳥．蘭花草 ◎ 旅行者三重唱 ◎ 羅吉鎮：夢的衣裳 第七曲　其他唱片公司篇 7-1 四海唱片 ◎ 鄉音四重唱：秋天裡的野菊花．農村酒歌／車站風光 ◎ 邱晨：新民風第一輯——邱晨的季節 ◎ 天水樂集：李建復專輯——柴拉可汗／蔡琴．李建復聯合專輯——一千個春天 ◎ 靳鐵章：給我一片安樂土 7-2 歌林唱片 ◎ 新金曲獎——青年創作園地1、2 ◎ 黃仲崑：你說過．我想問你／記得我．無人的海邊（綜一） 7-3 拍譜唱片 ◎ 蘇來：讓我與你相遇 ◎ 侯德健：龍的傳人續篇 ◎ 鄭怡：小雨來的正是時候 7-4 滾石唱片 ◎ 吳楚楚．潘越雲．李麗芬三人展 ◎ 邰肇玫．施碧梧二重唱專輯：小草歌手的第一張專輯 ◎ 邰肇玫：邰肇玫創作專輯（光美）／雪歌．蘆葦 ◎ 潘越雲：再見離別／天天天藍 7-5 麗歌唱片 ◎ 趙樹海專輯 7-6 環球唱片 ◎ 現代歌謠——青年創作專輯 1 7-7 鄉城唱片 ◎ 鄉城組曲 7-8民間有聲出版社 ◎ 潘麗莉：名歌集 ◎ 任祥專輯 ◎ 楊錦榮：青草地 ◎ 長短調 7-9 亞洲唱片 ◎ 1984新人獎 【思想起第三段】舖成一條夢想大道 第八曲　音樂的雕塑家 8-1 編曲／樂手／錄音室 8-2 重要的幕後推手 第九曲　校園創作歌曲的傳承 9-1「大學城」出版合輯全紀錄 9-2 新格唱片後金韻獎時代作品 第十曲　民歌對華語流行音樂的影響 10-1 「民歌」對台灣流行音樂的影響／馬世芳 10-2 他從台北來／公路 第十一曲　四十年來重要民歌演唱會全紀錄／陶曉清 第十二曲　那些值得珍藏的歌曲——附錄3CD／陶曉清解說、王家棟製作 3 CD曲目 那些值得珍藏的歌曲 母帶製作／王家棟 解說／陶曉清 這三張CD中的歌曲包括： ◎ 16首過去從未發行過的精彩現場演唱歌曲版。 ◎ 25首來自民歌初期三張經典合輯《我們的歌》中的重要歌曲，絕版多時，重新復刻出土。 ◎ 4首未曾發行過的新歌，由楊弦、吳楚楚、蘇來等人重新錄製。 ◎ 外加一首王新蓮首張專輯絕版歌曲。 CD 1 這張CD中的歌曲，都是過去從未出版發行過的現場演唱會版本。有一些是演唱者在當時電台的錄音室所錄的版本，有的是從過去舉行的演唱會實況中所選出的歌曲。 曲目 演唱者 1. 候鳥之歌 李建復 2. 鷺鷥 鄭怡 3. 雨中即景 王夢麟、趙樹海 4. 愛情 周麟 5. 爸爸喝酒的時候 李宗盛 6. 龍的傳人 侯德健 7. 唱自己的歌 楊光榮 8. 雨花 任祥 9. 離別在深夜裡 趙樹海 10. 茶山情歌 鄭怡 11. 江湖上 楊弦、黃大城、施孝榮、殷正洋 12. 地球的孩子 邰肇玫、鄭怡 13. 民歌 楊弦 14. 燕子 殷正洋 15. 陽關三疊 吳楚楚 16. 謝幕曲 蘇來 CD 2 「洪建全文教基金會」在1977和1978年間贊助發行了三張《我們的歌》合輯，由陶曉清策畫，收錄了眾多民歌風潮初起時的重要作品。這三張經典合輯絕版多時，這次難能可貴地取得「洪健全文教基金會」的同意，以及原始詞曲作者與歌者的授權，重新整理混音，附錄於本書再次發行復刻版，可說萬分珍貴。楊弦重新錄製了兩首未曾發行過的新舊作品也收錄其中。 曲目 演唱者 1. 紙船 朱介英 2. 好了歌 吳楚楚 3. 慕情 韓正皓 4. 三月思 楊祖珺 5. 學子心聲 韓正皓 6. 墟 吳統雄 7. 你的歌 吳楚楚 8. 遊子情懷 韓正皓 9. 走橋要走我搭的橋 吳統雄 10. 歸來 吳楚楚 11. 匆匆 胡德夫 12. 華靈廟 吳統雄 13. 楓葉 胡德夫 14. 媽媽的愛心 楊祖珺 15. 牛背上的小孩 胡德夫 CD 3 收錄《我們的歌》第三輯中的所有歌曲。最後的五首歌，除第十二首是選自絕版的唱片外，其他的歌曲是楊弦、吳楚楚、蘇來特別為了本書重新錄製演唱的版本。 曲目 演唱者 1. 風 韓正皓 2. 月琴記 任祥 3. 擺渡船上 吳楚楚 4. 並不知道 潘麗莉 5. 屋頂下的詩人 魏琮坤 6. 行到水窮處 吳楚楚 7. 長島午夜 潘麗莉 8. 冬愁 魏琮坤 9. 雨色 任祥 10. 故鄉情 韓正皓 11. 地層吟 楊弦 12. 問心 王新蓮 13. 小小孩 吳楚楚 14. 一棵開花的樹 楊弦 15. 台灣有什麼好 蘇來

◎文／陶曉清 　　2013年就牽掛著2015年即將到來的民歌40年。當時「中華音樂人交流協會」的理事長殷正洋希望找李建復接任下一屆的理事長，之後可以帶領大家做「民歌40」相關的事。然後在2014年的春天，新任理事長如願上任，關於「民歌40」的相關工作也一一展開：紀錄片、展覽、演唱會、書…… 　　我先寫了一封信給「中華音樂人交流協會」的會員，向大家徵求可參考的資料。感謝許乃勝第一名，馬上寄來了他的珍藏。後來徐曉菁、涂佩岑、丁曉雯、梁弘志的姊姊，也都分別提供了資料。我也把家中所有資料全捐了出去，還需要幫手來家裡幫忙搬運去協會。結果要寫稿的時候還必須進協會去翻看自己的資料，這可是最初沒想到的事！ 　　楊嘉——這位熱門音樂時期的舊識，在民歌初期一起工作多年的老友，剛好回國定居，並轉換跑道以文字工作為業。知道這個訊息我真是太開心了，因為書的主編就有最適合的人啦！ 　　果然，在所有的項目中，書的進度幾乎是一直跑在最前面的。從開始討論、到有了腹案，到確定了出版社，再到所有書稿的完成，幾個月來幾乎成了我們彼此交談或e-mail來往的最主要中心。楊嘉有時候去堆放唱片的倉庫翻找我們需要的唱片，有時候忙著影印唱片封面或文案，有時候在圖書館找資料，有時候要從堆積如山的各種資料、書籍、剪報中挑選至今仍可用的文字，並加以剪裁；有時候跟人開會研究哪篇文章要怎由哪個角度切入、又該怎麼寫，更多的時候得自己寫！ 　　現在看到這本書接近完成，我心中十分地感動與感激！並不能免俗地除了楊嘉之外還要感謝一些人： 　　大塊出版社的郝明義先生，感謝他在第一次聽到出書計畫時，給我們的回應是：看看大塊能怎麼幫助這本書做得更好。沒想到在「民歌40」系列活動起跑的記者會上，郝先生說1975年6月6日楊弦的演唱會他也在場，這緣看來在四十年前就結下了。 　　林怡君還是大學生時，就參與《台灣流行音樂百張最佳專輯》和《永遠的未央歌》二書的採訪和撰稿，後來「中華音樂人交流協會」出版《台灣流行音樂200最佳專輯》時她是出版社負責此書的主編。這次能再度一起工作，並再次看到她的認真負責，我確實感到十分開心並感謝。 　　本書附錄的幾張CD，要感謝所有相關人士同意授權給我們無償使用。在2014年耶誕前夕，楊嘉、熊儒賢、姚黛瑋和我，在馬世芳家一起聽了好多「私房歌」，包含很久以前歌手在電台錄的歌，一些我自己都忘記了在整理資料時挖出來的珍貴的演唱會實況，還有一些已經絕版的唱片，並從中挑選出可能會放進這份CD的歌曲。之後世芳將它們放在雲端，好讓被選的作者與歌者聽過後給予我們授權。 　　後來楊嘉提起在洪建全基金會出版的三張《我們的歌》，早已絕版，她希望讓大家有機會聆聽最初的這些歌曲。身為這三張唱片策畫人的我當然非常高興，第一時間就去徵求並獲得洪簡靜惠女士的同意。接下來蕭玲玲小姐幫忙詢問版權並一一去信得到絕大多數人的授權。還有王家棟擔綱把這些來源不同 （包括卡帶、盤帶、唱片、CD等） 的歌曲重新混波，讓我們有最美好的聆聽經驗。真是非常感謝所有人的努力，我們才能交出這份得來不易的成果，可說是一份漂亮的成績單！ 　　在尋找多年不見的作者時，很感傷地發現好幾位已經過世了。有些作者還找得到家人或朋友（如鐘鼎文、周夢蝶、黃大城、杜文靖），所以還能得到授權；但有少數沒有後人，也找不到接頭的對象（如潘麗莉、鄧禹平），我們只能在此特別說明：我們非常重視創作者的版權，但並非我們沒有徵求同意，而是真的不知道該找誰洽詢。 　　此刻，我的心情是豐盈的、充實的、感恩的。多年後能因此書而去採訪老友、撰寫文稿，深感幸福，並再次認為自己的生命沒有白活，多好呀！ 　　2015年四月於台北 ◎文／楊嘉 　　那一天，我高興地對朋友說起我編輯這本書的計畫，說到要把所有參與當時民歌創作的詞曲作者都列進書裡；而不只是介紹歌手時，他立刻回頭對我說：「啊！很好，這樣很立體！」 　　是啊！歷史應該是立體的。 　　小時候讀歷史，課本上千百年前發生的事，往往只有幾句結論，沒有過程，也沒有故事，既平板又枯燥，讀起來既無趣也無味。 　　可是我們現在這段歷史不但有人物、有故事、有情節，最棒的是：還有音樂…… 　　就是這樣的一個心情，本著「還原一個時代」的做法，去呈現一段立體的歷史。 　　要先解釋書中的一些事： 　　◎ 唱片——這部分是最複雜的。每個人都在問我選擇書內的民歌唱片的標準是什麼？大致說來，書內所收錄的校園民歌唱片主要是從1975年楊弦所發行的《中國現代民歌集》開始，到1984年校園民歌已然成為流行音樂為止。這段期間內的唱片是以原始黑膠唱片為來源，復刻版不包含在內。選擇的角度不但包括代表性、流傳度、還有特殊性。至於後來「大學城」的創作，丁曉雯已有專書《我們的音樂課》詳盡介紹，這裡就不多贅述。 　　◎ 文字——除了描述這段歷史與介紹音樂背景的文字外，還有歌手的文章。許多歌手不但會寫歌，文章也寫得很好。當年皇冠出版社所出版的四本民歌書籍中就有許多歌手寫的文章，另外馬世芳為滾石唱片所編輯的《滾石金韻民歌百大歌選》紀念冊《永遠的未央歌》中，也有許多採訪報導，這本書從上述來源中擷取了相當多精采的文字，配合原始專輯詳列。為了不影響閱讀，其中節略的部分全部都以……標示，並註明出處。 　　◎ 照片——這是最有趣的地方。本著「還原一個時代」的精神，這本書大部分刊載的都是早期的照片，幕前的人物得以重現當年清純的模樣。至於幕後的人物，除非真的找不到當年的照片，而以較近期的照片取代，否則他們都很樂意提供當年的英姿，也使我們在收到照片時，會有驚艷的感覺。 　　◎ CD——陶曉清很辛苦地找出當年的唱片、盤帶、甚至卡帶，準備讓大家聆聽篩選歌曲。不過在聆聽過濾這些歌曲前，必須先經過兩個星期的除濕，我建議放在烤箱中烘烤以節省時間，沒人敢嘗試，不過我也真沒試過……錄音師王家棟花了很多時間處理調整歌曲的音質。他的辛苦，只換來餐廳內一頓令人掃興的晚餐。不過，眾人的努力能讓這些歌曲重見天日，是我們都很高興的事。 　　還要感謝一些人： 　　◎ 首先是陶曉清，我是一位不折不扣西洋音樂養大的小孩，所以如果沒有你，我絕對不會接觸民歌，也絕對不可能進入國語音樂界。 　　◎ 還有小毛，凌晨四點還在辛苦地協助編輯，曾俊仁和王承偉則反覆提供唱片拍攝，並協助核對詞曲作者等資料。還有一位提供唱片的人是魯芬，她去世後所有的唱片都放在吳楚楚的倉庫裡，這次我們找出來整理後，將會全數捐給日後的流行音樂中心，相信這是魯芬所樂見的。 　　◎ 感謝撰稿與提供照片的所有人，即時的三、五百字，與提供四十年前的照片原件，支持與信任是一件很溫暖的事。 　　◎ 感謝提供唱片封面授權使用的唱片公司，以及加起來五毛的兩位滾石大老的全力支持。 　　◎ 大塊出版的郝明義先生和湯皓全總編輯——做書的人與做唱片的人有相當不同的自由程度，感謝你們的耐心支持。 　　◎ 中華音樂人交流協會的現任理事長李建復，過去曾計畫將你、大城、與小洋聚在一起合出一張唱片的往事已不可能實現，合作這一本書，是一件奇妙的機緣。 　　最後，立體的歷史內還有一段決定性的小插曲——原本音樂人交流協會在第一次開會的時候，是計畫自己印行這本精裝書，但是考慮成本，深怕經費不夠，然而吳楚楚面帶笑容，在會上對大家說：「還好協會有位有錢的朋友！」有他這句話，我們就走入歷史了！ 　　民歌40，再唱一段思想起…… 　　唉！親愛的，這已經是第幾個秋天了……

　　1970年代的流行音樂 　　話說當年青春的心！ 　　文／楊嘉 　　 　　校園民歌為什麼會出現在1970年代？ 　　「唱自己的歌」針對的是什麼？ 　　無論你是否經歷過那個時代， 　　無論你是否了解那個時代， 　　它都是改變台灣流行音樂最重要的歷程， 　　讓我們一起走入時間的長廊， 　　回頭看看那段改變歷史的時光！ 　　 　　五顏六色的十吋西洋唱片 　　 　　小的時候，家裡有一部和桌子一般高的長方形直立式電唱機，左半邊是收音機，右半邊就是唱盤。星期天早上是西洋歌曲時間，通常是十點左右開始；無論爸媽在不在家，樓下的電唱機照樣啟動，放肆的音樂聲總是要喧鬧一早上，而且經常不斷地重覆放同一首歌。原來是姊姊拿著小歌本，在對著唱機學歌，那批十吋唱片是她的音樂課本。 　　 　　你還記得嗎？或者該說；你曾經看過嗎？那種五顏六色的十吋唱片，有金色、紅色、甚至有過青綠色，後來才全部改成十二吋的塑膠唱片？那是1960年代大部分學生接觸音樂的開始。 　　 　　那堆唱片，除了少數的國語流行歌曲外，幾乎全是翻版的西洋排行歌曲。那個年代無論是高中生或是大學生，百分之八十都不愛聽國語歌曲。〈苦酒滿杯〉、〈今天不回家〉、〈往事只能回味〉這些歌雖然紅遍大街小巷，可是打動不了文藝青年的心，清一色的濃俗曲調，更使這些音樂掛上「靡靡之音」的外號。 　　 　　而當時的政府對這種現象的反應是：倡導「愛國歌曲」，以及強制播出「淨化歌曲」，於是電視台一天到晚只能唱〈台灣好〉、〈國恩家慶〉，或是〈藍天白雲〉這類歌曲。 　　 　　同一個時代，地球的另一端，英美的流行音樂正在進行徹底的改變：前有貓王，後有披頭四（The Beatles），再加上1970年代具有濃厚個人思想的民謠歌曲，影響了世界上許多年輕人，台灣的年輕學子也不例外。那個時候對西洋歌曲的通稱是——「熱門音樂」。 　　 　　那些翻版西洋歌曲的十吋小唱片，就成為大多數人接觸西洋音樂的最佳工具。 　　 　　在那批十吋小唱片中，有兩種系列最為暢銷。一種是「四海唱片」公司所出的《音樂風》系列，黑色膠片，配上白色鑲紅邊圓標。另一種是「環球唱片」公司所出的《美國風靡音樂》系列，金黃色透明膠片，配上銀底黑字圓標。這些十吋唱片，每一面大約是六到八首歌，都是當時美國排行榜上流行的歌曲，每個月發行一或二張。 　　 　　《美國風靡音樂》系列出到一百多輯，披頭四的〈I Wanna Hold Your Hand〉、Beach Boys的〈Surfin’ USA〉、Shirelles的〈Solider Boy〉……數不清的西洋老歌，就這樣在我家那台直立式的老爺唱機上不停流轉。 　　 　　有趣的是，「四海唱片」所出的那批唱片中，還在每首暢銷曲的音樂過場中，找人錄上「四海音樂唱片」這句話，以防別人翻版他們的唱片選輯。 　　 　　西門町的「中華商場」，是購買唱片的朝聖之地，「雷電華」、「日新」、「佳佳」……這些唱片行相隔只有幾步路。星期六下午，經常可以看見穿著卡其制服，背著書包的學生蹲在地上挑西洋唱片。 　　 　　十吋唱片的風光沒持續多久，到了1970年代，就被十二吋的黑膠片取代了。《學生之音》、《冠軍歌選》、《歡樂歌聲》這些市場上暢銷的盜版西洋歌曲唱片，主宰了另一個西洋音樂的時代，特別是《學生之音》的選集，記得當時出到五十幾集，如果以每月出一張的速度來看，他們稱霸台灣翻版市場應該至少有四年之久。而且當時的唱片出版，不但技術和時間性都進步了，還帶來了市場行銷的觀念。不但找電台主持人負責挑歌並具名介紹，還會用文字介紹每一首西洋歌曲，歌名翻譯也創意十足，〈Shake It Up〉可以翻成〈攪和〉，〈Yesterday Once More〉可以翻成〈春盡翠湖寒〉…… 　　 　　廣播電台的西洋歌曲節目——這首歌是「賀翊新」點給「江學珠」…… 　　 　　廣播電台的西洋音樂節目是另一個泉源，而主持人正是主宰那個時代的英雄：「中廣」的陶曉清、「警廣」的余光，還有他們的同輩們。 　　 　　陶曉清的「熱門音樂」節目是當時西洋音樂界的王牌，因為當年的「中央廣播電台」是直接從美國進口單曲小唱片來播放，所以有的時候播出的速度比翻版還快，對於跟著排行榜聽歌的人來說很具吸引力。 　　 　　「警察廣播電台」的余光是另一個異數，他的聲音有一種冷靜成熟的感覺，而他的英文發音卻常帶來另一種意外的喜感，所以混跡西洋歌曲江湖上的人稱他為「余缸」。他後來還創辦了《余光音樂雜誌》，並引進許多西洋歌手的演唱會，其中包括Michael Jackson。 　　 　　當時的廣播電台幾乎都屬公營，除了「中廣」、「警廣」全省都可以收聽之外，還有發射力僅限北部的「空軍電台」、「幼獅電台」、和「民防電台」。這些電台也都有西洋歌曲節目，不過他們和「中廣」、「警廣」不同，這些電台的西洋音樂主持人都是兼職的身份。 　　 　　「空軍電台」的蕾盈，以放老歌為主，接手的史東，具有特殊的男性嗓音，吸引不少女性聽眾。「幼獅電台」的韓韓是播放西洋歌曲的大姐頭，後來的孟加是位嬌滴滴的小姐，主持不久就演電影去。 　　 　　在這些公營電台的西洋歌曲節目中，除了播歌之外，最吸引聽眾的就是點歌服務。主持人會說：「這首歌是曉明點給婉芳，陳正點給……」，而最常出現的是：「賀翊新點給江學珠收聽這首……」，賀翊新是當時建中的校長，江學珠是北一女的校長，這點浪漫的玩笑，為當時男女分校的高中增加不少趣味。 　　 　　還有一個半民營的「正聲電台」，和這些公營電台不盡相同，公營電台沒有廣告，但是民營電台廣告不斷。「正聲電台」有一位專門播放西洋音樂的亞琪，基本上是個播音員，所以必須念廣告，因此常常在節目中間會聽到她說：「我們剛聽的是五黑寶合唱團……」接著話鋒突然一轉：「將軍牌電視機，性能強大…」，叫人措手不及。 　　 　　另一個國、台語外加西洋歌曲的廣播節目，是半夜裹在棉被裡收聽的——「天南廣播電台」由藍青主持的「歡樂今宵」。他會用台語來說西洋歌名：「喀三ㄟ」（Knock Three Time）是他的招牌歌名，還有他在節目裡常說的廣告：「郎多牌照相機」中「郎」字的捲舌音，也是許多人共同的記憶。 　　 　　「美軍電台」當時叫做AFNT，是後來ICRT的前身，這是當時唯一全天候播放西洋流行歌曲的頻道。AFNT有三個節目最有名，一個是「狼人傑克」（Wolfman Jack）播放的鄉村搖滾樂，一個是Casey Kasem的「排行四十Top Forty」，是美國廣播電台的招牌節目，每個禮拜在全世界各地播出排行前四十名的歌曲，也是許多人的聽歌寶典。特別是每年年終排行榜的播出，有人總會守在收音機旁，一邊聽節目，一邊做筆記，這個人後來高中聯考考得這麼差，不是沒有原因的。 　　 　　「美軍電台」另一個招牌節目，是每個星期天晚上的「Time Machine」，不設主持人，而是以機器人的聲音報出歌曲年代，然後直接播歌，節目緊湊，沒有廢話，純粹以歌曲為主的節目。 　　 　　軍校招生也辦熱門音樂演唱會 　　買唱片，聽廣播節目外，喜歡聽西洋歌曲的人還有一項消遣，就是聽熱門音樂演唱會。1960年代因為美軍俱樂部設在中山北路，因此許多演唱西洋歌曲的酒吧或是夜總會設在那裡，培養出許多演唱西洋流行歌曲的團體。於是大大小小以西洋音樂為號召的演唱會紛紛出籠，就連當時三軍幼校招生時，都會辦熱門音樂演唱會，吸引有志青年報考軍校。 　　 　　那時的熱門音樂團體非常多：「七上」（Seven Up）合唱團的徐慶復擅唱貓王的歌、「石器時代」（Stone Age）的梅汝甲擅唱披頭四的歌；此外，「電星」（Telstar）、「雷蒙」（Raymond）、「M.J.D.」、「陽光」、「雷克斯」（Rex）、「愛克遜」（Action）、「鵝媽媽」這些合唱團當年的靈魂人物，如金祖齡、溫興祖、李勝洋、高宗保、陶天林、廖小維……等，都是演唱會的焦點人物。而演唱會的地點，不是在中山堂、實踐堂，就是在國際學舍（原址現為大安森林公園）或大專青年活動中心。 　　 　　走過西洋熱門音樂盛行的1960年代，進入1970年代初期，美軍撤退，酒吧夜總會的風光不再，取而代之的是西洋民謠開始流行，賣吉他的樂器店盛開，吉他教本紛紛出現。這個時候台灣演唱西洋歌曲的鋒頭人物，就成為一些個人或是民謠合唱團，而表演的地點也轉成了西餐廳，至於演唱會的地點呢？悄悄地進入了大學的禮堂。 　　 　　「群星會」紅過「青春旋律」 　　 　　流行若和年輕人脫節，那流行也就不能叫做流行了。 　　 　　1962年開播的「群星會」是當時國語歌曲的旗鑑節目，由慎芝與關華石聯合製作，一直是傳播國語流行歌曲的最佳園地。張琪、美黛、吳靜嫻、青山、婉曲、趙曉君、閻荷婷……等，這些歌星都是在這個節目內創造流行，可是到了1970年代中期後，創造流行的機會愈來愈少，影響也就愈來愈小。 　　這種現象也出現在電視台的西洋熱門音樂節目中，早期的熱門音樂節目就屬台視的「爵士心聲」、「星星星」，以及1971年開播，由余光主持的「青春旋律」最負盛名。當時出現了一批在夜總會內演唱西洋歌曲的人物，像是以演唱〈Unchained Melody〉風靡一時的羅拔蔡，喜歡唱拉丁歌的黃玉惠，帶著墨鏡的黃曉寧，還有王珍妮、張健蓉、黃溫良的抒情歌，比莉和妮可、Nancy，以及後來演唱國語歌的黃鶯鶯和蘇芮，可是這樣的熱門音樂內容，已不足以滿足新興的一批年輕學子的心情。 　　 　　這批年輕學子不要歌廳式的國語歌，也不要夜總會式的西洋歌，他們學會吉他，愛唱清新的西洋民謠，更想要「唱自己的歌」！

作者：中華音樂人交流協會 其他：楊嘉／主編、陶曉清／統籌 出版社：大塊文化 書系：mark 出版日期：2015-05-07 ISBN：9789862136027 城邦書號：A1400239 規格：精裝 / 全彩 / 180頁 / 26cm×29cm