陳系美

文化大學中文系文藝創作組,日本筑波大學地域研究所碩士,專攻日本近代文學,碩士論文《三島由紀夫《鏡子之家》論──以女性像為中心》。曾任空中大學日文講師、華視特約譯播,現為專職譯者。譯有:夏目漱石《三四郎》、三島由紀夫《鏡子之家》、太宰治《人間失格》《維榮之妻》、山田詠美《賢者之愛》、平野啓一郎《日間演奏會散場時》《那個男人》等書。

作品列表

道草:孤獨與迷茫的極致臨摹,夏目漱石創作生涯唯一自傳體小說

出版社:大牌出版

出版日:20200311

$360 優惠價284元

放入購物車

那個男人

出版社:新經典文化

出版日:20191204

$370 優惠價315元

放入購物車

假面飯店:假面之夜

出版社:三采文化

出版日:20181214

$380 優惠價300元

放入購物車

日間演奏會散場時

出版社:新經典文化

出版日:20180927

$380 優惠價323元

放入購物車

夏目漱石愛情三部曲(三四郎+從此以後+門)

出版社:大牌出版

出版日:20180117

$1000 優惠價850元

已售完,補書中

三四郎:愛與自我的終極書寫,夏目漱石探索成長本質經典小說

出版社:大牌出版

出版日:20171206

$350 優惠價298元

放入購物車

太宰治經典小說套書(小丑之花+小說燈籠)

出版社:大牌出版

出版日:20171122

$600 優惠價510元

已售完,補書中

企鵝的蝴蝶效應

出版社:時報出版

出版日:20170929

$330 優惠價281元

已售完,補書中

小說燈籠:在絕望中尋求一絲幸福的曙光,太宰治浪漫小說集

出版社:大牌出版

出版日:20170719

$320 優惠價272元

放入購物車

男朋友們

出版社:青空文化

出版日:20170324

$320 優惠價272元

已售完,補書中

貓咪,請原諒我

出版社:大塊文化

出版日:20160627

$300 優惠價255元

放入購物車

假面飯店:前夜

出版社:三采文化

出版日:20160203

$380 優惠價323元

放入購物車

當年,我們就是一群蠢蛋!

出版社:三采文化

出版日:20151204

$350 優惠價298元

放入購物車

女人的絕望:伊藤比呂美的人生相談室

出版社:木馬文化

出版日:20150729

$320 優惠價272元

已售完,補書中

愛過你的記憶

出版社:三采文化

出版日:20150130

$360 優惠價306元

已售完,補書中

從蝸牛食堂到挪威的森林:解讀日本近現代文學中的飲食象徵

出版社:遠足文化

出版日:20140702

$320 優惠價272元

已售完,補書中

變態圖鑑:滑稽變態80選,從他們的身影學習究極之愛

出版社:三采文化

出版日:20140521

$280 優惠價238元

已售完,補書中

烏鴉姬不宜穿華裳

出版社:圓神

出版日:20140122

$300 優惠價255元

已售完,補書中

有人因你活著而幸福嗎?:現在開始問自己,人生必定不一樣的27個問題

出版社:方智

出版日:20131125

$270 優惠價230元

已售完,補書中

魔法使夢見完全犯罪?

出版社:三采文化

出版日:20130705

$320 優惠價272元

已售完,補書中

假面飯店

出版社:三采文化

出版日:20121207

$380 優惠價323元

放入購物車

把錢踩在腳底下的練習

出版社:究竟

出版日:20120928

$240 優惠價204元

不開放訂購

花宵道中

出版社:高寶

出版日:20111118

$290 優惠價247元

不開放訂購