《雞皮疙瘩11：吸血鬼的鬼氣》 他是惡夜的夢魘…… 費迪和他的朋友卡羅，在家中意外發現了一個神祕的地下室， 他們滿心期待，也深信他們的密室探險一定可以找到有趣的寶貝。 果然他們發現了一個神奇的小瓶子，上面寫著「吸血鬼的鬼氣」。 在好奇心的驅使下，他們打開了這個塵封已久的瓶子。 但是他們萬萬沒想到，這舉動為他們帶來一連串惡夢般的恐怖災難…… 沉睡的吸血鬼再度復活，並虎視眈眈的準備展開嗜血的殺戮。 瓶子和吸血鬼究竟有什麼關係？費迪和卡羅能順利逃過這個劫難嗎？ 《雞皮疙瘩12：濕地狼人》 小心，狼人就在你身邊！ 熱濕地裡發生了許多駭人聽聞的事，而且是很恐怖的事。 剛開始時，夜裡會傳出奇怪的嚎叫聲，接著發生兔子被撕成碎片的駭人事件。 每個人都認為是葛萊迪新養的狗做的壞事。 畢竟，牠的外表就長得像一匹狼。 可是葛萊迪知道，他的狗只不過是一隻普通的老狗， 而且大部分的狗並不會對著月亮嚎叫、在半夜裡消失不見， 或是在月圓時變成一個可怕的東西。 或者……牠們真的會變成那個樣子？ 《雞皮疙瘩13：雪怪復活記》 快跑！雪怪追上來了！ 喬丹．布雷克和他的妹妹妮可，對加州帕薩迪納的炎熱氣候厭煩極了。 他們希望能夠體驗一次真正的冬天——有著雪的冬天。 終於他們如願以償了，布雷克一家人即將前往阿拉斯加！ 因為布雷克先生是一位攝影師，受聘前往阿拉斯加拍攝一種神祕的雪地生物。 可憐的喬丹和妮可，他們只不過是想看看雪，但是現在卻被可怕的雪怪追趕， 那是一種披著長毛的巨大雪怪，人們管牠叫「可憎的雪人」。 他們該如何阻止雪怪將炎熱的帕薩迪納變成冰雪世界……？ 《雞皮疙瘩14：木偶驚魂2》 「它」……又回來了!? 愛梅的腹語木偶「丹尼斯」壞掉了，她懇求家人為她買一個新木偶。 某天，愛梅的父親從當鋪帶回一個腹語術專用木偶送給她。 這個叫「小巴掌」的二手木偶模樣真是不好看， 可是愛梅不以為意，開心的和新木偶練習新表演。 但是，自從這個木偶被帶回家後，愛梅家開始發生一些離奇的怪事， 恐怖的事件接二連三發生，而這一連串怪事似乎都和小巴掌有關， 一股不尋常的邪惡氣息正悄悄接近…… 《雞皮疙瘩15：小心雪人》 這裡的雪人，怪怪的…… 賈西琳跟桂塔阿姨搬到了一個叫「雪比亞」的地方， 那是位在北極圈邊陲的一個小村子。 在這裡，沒有電影院、沒有購物中心，什麼都沒有， 而且最詭異的是，到了夜裡，村中會聽到奇怪的嚎叫聲， 家家戶戶門口都有個圍著紅圍巾，臉上刻著深疤，笑容詭異的雪人…… 這個邊陲小鎮似乎隱藏了一個跟巫師有關的祕密，但每個人都絕口不談。 只知道，如果你在山頂遇到雪人，就永遠回不來了……

◎文／耿一偉（臺北藝術節藝術總監．臺北藝術大學戲劇系兼任助理教授） 　　不知道大家還記不記得，小時候玩遊戲，比如捉迷藏等，都會有一個人要當鬼。鬼在這個遊戲中很重要，沒有鬼來捉人，遊戲就不好玩。這些遊戲的關鍵特色，不是人要去消滅鬼，而是要去享受人被鬼追的刺激樂趣。所以當鬼捉到人後，不是遊戲就結束，而是下一個人要去當鬼。於是，當鬼反而是件苦差事，因為捉人沒有樂趣，恨不得趕快找人來替代。所以遊戲不能沒有鬼，不然這個遊戲就不好玩了。 　　在史坦恩的「雞皮疙瘩系列」中，這些鬼所扮演的角色也是類似遊戲中的鬼，給我帶來閱讀與想像的刺激。各位讀者如果留意一下，會發現在他的小說中，都有一個類似的現象，就是結局往往不是一個對抗式的終局，一種善惡誓不兩立，以消滅魔鬼為最終目標的故事——這比較是屬於成人恐怖片的模式，不是你死，就是人類全部變殭屍。但「雞皮疙瘩系列」中，你的雞皮疙瘩起來了，可是結尾的時候，鬼並不是死了，而是類似遊戲一樣，這些鬼換了另一種角色，而且有下一場遊戲又要繼續開始的感覺。 　　礙於閱讀的樂趣，我無法在此對故事結局說太多，但各位看完小說時，可以再回想我在這裡說的，就知道，「雞皮疙瘩系列」跟遊戲之間，的確有類似性。 　　換另一個角度來看，這些主角大多為青少年，他們在生活中碰到的問題，如搬家面對新環境、男生女生的尷尬期、霸凌、友誼等，都在故事過程一一碰觸。「雞皮疙瘩系列」令人愛不釋手的原因，也在於表面上好像主角是鬼，但讀到一半，你會感覺到，故事的重點不知不覺地從這些鬼怪轉移到那些被追的青少年身上，鬼可不可怕不是重點，重點是被追的過程中，一些青少年生活中的苦悶，也被突顯放大，甚至在故事中被解決了。所以你會在某種程度感受到，這本書的內容是在講你，在講你的生活，在講你的世界，鬼的出現，只是把這些青春期的事件給激化了。 　　另一個有趣的現象，是從日常生活轉入魔幻世界的關鍵點，往往發生在父母不在身邊，然後主角闖入不熟識空間的時候——比如《魔血》是主角暫住到姑婆家、《吸血鬼的鬼氣》是闖入地下室的祕道、《我的新家是鬼屋》是新家的詭異房間……等等。 　　因為誤闖這些空間，奇怪的靈異事件開始打斷平凡無趣的日常軌道，一段冒險展開了，一場你追我跑的遊戲開始進行，而父母們往往對此毫無所悉，不知道自己的兒女在故事結束時，已經有所變化，變得更負責任，更勇敢。 　　「雞皮疙瘩系列」的意義，也在這個地方。在平凡無奇充滿壓力的青春期校園生活中，有那麼多不快樂、有那麼多鬼怪現象在生活中困擾著我們，但這無法跟家長說，因為他們不能理解，他們看不到我們看到的。但透過閱讀，透過想像力所引發的鬼捉人遊戲，這些不滿被發洩，這些被學校所壓抑的精力被釋放了。 　　幸好有這些鬼怪的陪伴，日子不再那麼無聊，世界可以靠自己的力量改變。 　　終究，在青少年的世界裡，鬼怪並不是那麼可怕，在史坦恩的小說中，也往往會有主角最後拯救了這些鬼怪的情形，彷彿他們不是惡鬼，而比較像誤闖人類世界的外星人……這也是青少年的焦慮，他們正準備降臨成人世界，這件事讓他們起了雞皮疙瘩!!

作者：R.L.史坦恩(R.L.Stine) 譯者：柯清心、陳昭如、孫梅君 出版社：商周出版 書系：雞皮疙瘩系列叢書 出版日期：2016-01-14 ISBN：4717702092832 城邦書號：BG7055S 規格：平裝 / 單色 / 872頁 / 14.8cm×21cm