請告訴我 上學遲到的燕子會怎麼樣？ 如果所有的蛋黃都用盡，我們用什麼做麵包？ 為什麼不訓練直升機自陽光吸取蜂蜜？ 一隻貓會有多少問題？ 與諾貝爾獎詩人聶魯達交談 一本和孩子一起問個不停的對話集 「有時候我們會不小心就忘記世界是從問題裡誕生， 是由問題所創造的。 幸好，還有孩子提醒我們。」——夏夏 Openbook年度好書獎、好書大家讀獲獎作家夏夏繼《有禮貌的鬼》之後最新童詩集 X 三菱商事art gate program新銳藝術家獎、為夢想打氣的暖心繪本《小紅飛機上班去》作者蔡美保全新力作 王淑芬（作家）高詩佳（作家）陳欣希（教育部國小閱讀推動計畫協同主持人）游珮芸（國立臺東大學兒童文學研究所副教授）董彎彎（彎彎的語文遊樂園）藍劍虹（國立臺東大學兒童文學研究所副教授）鄭重推薦 ＝內容簡介＝ 上學遲到的燕子會怎麼樣？ 海的中央在哪裡？為什麼浪花從不去那兒？ 夢中事物到哪兒去啦？ 如果所有的蛋黃都用盡，我們用什麼做麵包？ 天空為什麼一大早就穿著霧氣？ 我要如何告訴烏龜，我的動作比牠還遲緩？ 我是有時邪惡，還是始終良善？ 你家有個問個不停的孩子嗎？或者你心中就有個愛問問題的小孩？為什麼這樣，為什麼那樣，為什麼不可以…… 諾貝爾獎詩人聶魯達的經典之作《疑問集》，以開放性的問答，思索萬事萬物的奧妙。正像每一個好奇的孩子，喜歡用問問題來探索這個世界。 本書就是像孩子一樣，是一部和《疑問集》對話的作品。 夏夏節選《疑問集》中的詩句作為題目，採用知名翻譯家陳黎的譯文，詩的正文則融入與孩子的日常對話，淬鍊成一篇篇溫柔又富哲思的詩句，創作出全新的童詩集。 本書共有三十六首詩，分成四輯，依「閱讀理解能力」依序加深。上學遲到、落在城市裡的雨、被蚊子叮咬......這些孩子熟悉的日常都成了詩的元素，在溫暖童趣的詩篇中，回應對自然的觀察、時間的哲思、靈魂的追尋。 與孩子一起享受問個不停的快樂吧！在問號中翻滾，激盪出無限想像力！ 夏夏在聶魯達疑問詩句的空隙中，找到了滋生意象與故事的土壤，每一則疑問，都長出晶亮閃爍的詩的樹苗，它們各有姿態，在聶魯達吹起的徐徐詩風中，搖曳著。而插畫家蔡美保為其添加的插畫，色彩溫潤、意象活潑，充分掌握了詩作的氛圍，令人賞心悅目。——游珮芸（台東大學兒文所副教授） 一隻貓會有多少問題？貓可能舔舔舌頭，不會回答你。但若是你問問孩子，和孩子一起讀完《一隻貓會有多少問題》，可能會用十萬個問題來回答你喔（笑）——董彎彎（彎彎的語文遊樂園） =目錄= 輯一 1. 一隻貓會有多少問題？ 2. 上學遲到的燕子 會怎麼樣？ 3. 如果所有的蛋黃都用盡 我們用什麼做麵包？ 4. 如果蝴蝶會變身術 它會變成飛魚嗎? 5. 你把什麼守護在駝起的背底下？一隻駱駝對烏龜說。 6. 藍色誕生時 是誰歡欣叫喊？ 7. 海的中央在哪裡 為什麼浪花從不去那兒？ 8. 蝴蝶什麼時候會閱讀 牠飛行時寫在翅膀上的東西？ *輯二 9. 月球上的燕子 會在秋天起飛嗎？ 10. 為什麼不訓練直升機 自陽光吸取蜂蜜？ 11. 我要如何告訴烏龜 我的動作比牠還遲緩？ 12. 為了和天空交談 樹木向大地學習了什麼？ 13. 他們可曾計數過 玉米田裡的黃金？ 14. 草原尚未因野生的螢火蟲 而著火嗎？ 15. 夢中事物到哪兒去啦？ 轉入別人的夢境嗎? 16. 為什麼不給我們長達 一整年的巨大的月份？ 17. 天空為什麼一大早 就穿著霧氣？ *輯三 18. 當我睡覺或生病時 誰來替我生活？ 19. 雨水以何種語言落在 飽受折磨的城市？ 20. 世上可有任何事物 比雨中靜止的火車更憂傷？ 21. 你知道大地在秋天 沉思默想些什麼？ 22. 在天體音樂中 地球的歌唱是否像蟋蟀？ 23. 對每一個人4都是4嗎？ 所有的7都相等嗎？ 24. 森林的黃色 和去年的一樣嗎？ 25. 鳥群飛翔時 什麼鳥帶路？ 26. 為什麼海浪問我的問題 和我問它的問題一模一樣？ *輯四 27. 我是有時邪惡 還是始終良善？ 28. 那些流不到海的河川 繼續和哪些星星交談？ 29. 稻米咧開無限多的白牙齒 對誰微笑？ 30. 如果鴿子學唱歌 鴿棚內會是什麼景象？ 31. 彩虹的盡頭在何處？ 在你靈魂裡還是在地平線上？ 32. 為什麼我們花了那麼多的時間長大，卻只是為了分離？ 33. 岩石身上為什麼那麼多皺紋，那麼多窟窿？ 34. 我在哪一扇窗戶不停注視著 被埋葬了的時間？ 35. 如果所有的河流都是甜的 海洋如何獲取鹽分？ 36. 櫻桃核心的甜味 為什麼如此堅硬？ =本書特色= 1. 本書共有三十六首詩，分成四輯，依「閱讀理解能力」依序加深，讓小讀者如同爬階梯一般，逐步扎穩閱讀的步伐。 2. 每首詩的題目，節選自聶魯達經典詩作《疑問集》，採用知名翻譯家陳黎的譯文。每首詩的正文裡中有對自然的觀察、時間的哲思、靈魂的追尋，透過夏夏的文字，由簡入深，從一個一個「問題」開啟無限與想像。 3. 每一詩作皆由繪本作家蔡美保配圖，以明亮、溫暖又充滿童趣的圖像，為文字開拓更多想像的可能性。 4. 作者從與孩子相處的日常淬鍊出詩句，從一個一個童趣、饒富思考性的問題出發，展現對話的力量。 5. 適讀年齡：全彩，五歲以上，無注音。

Q一隻貓會有多少問題？ 請告訴我 一棵樹會有 幾片樹葉？ 秋天吹起一陣陣風 把葉子一片片掃落 為的是數一數 一棵樹會有幾片樹葉 請告訴我 沙灘上會有幾粒沙子？ 大海伸出浪花的手指 一遍遍撥弄著 把沙子帶來又帶走 為的是數一數 沙灘上會有幾粒沙子 請告訴我 馬路上會有幾輛車經過？ 紅綠燈眨眨眼睛 一會兒紅 一會兒綠 好讓車子一台台停下來 又一台台開走 為的是數一數 馬路上會有幾輛車經過 請告訴我 一隻貓會有多少問題？ 貓彎過身子伸長舌頭 從頭到腳仔仔細細 舔著身上的毛 為的是數一數 貓身上有幾根毛 請告訴我…… 貓專心的舔著 不理會我的問題 像是在對我說： 「你才是那隻愛問問題的小貓。」 如果所有的蛋黃都用盡 我們用什麼做麵包？ 先將去年落下的葉子 加上500克晴天的雲朵 仔細揉成麵團 加入20克松鼠尾巴上的毛 和時鐘的滴答聲 讓麵包發酵 想要鬆軟的口感 就倒一把秋天的風 喜歡酥脆的外皮 記得撒點青蛙的叫聲 最重要的是 一定要加點黃昏—— 全世界的蛋黃都從這裡來 所以雞媽媽和鳥媽媽到傍晚時 還在外頭忙著蒐集蛋黃 直到天黑了才回家 你要一把抓住黃昏的太陽 聞一聞它的味道 有稻草、魚和舊書本的氣息 加入麵團裡攪拌 最後把麵團捧在溫熱的掌心 只要一首歌的時間 就能烤好 你看 妹妹一定吃了不少 怪不得她的小臉 像香噴噴的鬆軟麵包

作者：夏夏 繪者：蔡美保 出版社：小麥田 書系：繪本館 出版日期：2023-06-29 ISBN：9786267281178 城邦書號：RE6017 規格：膠裝 / 全彩 / 96頁 / 26.4cm×21cm