假如當初安娜的父母收養的是我，那麼現在，還能活著的，會是我嗎？ 他站在坑口低頭看著她，眼神比冰還冷── 「這不是針對妳個人。我只是很想知道，一個人活活餓死，屍體腐爛，到最後變成一堆白骨，需要多久的時間……妳知道嗎？剛剛妳看到的那堆骨頭是一隻貓。我等了七個月……」 然後，他用木板把洞口封死，開始在上面堆石頭…… 那一年，他十四歲。 四十五年後，麻州的女法醫莫拉‧艾爾思回到家時，發現家門口全是警察。門口停著一輛車，車門上有三道爪痕，擋風玻璃上濺滿了血，而駕駛座上有一具屍體……死者竟然就是她自己…… 泰絲．格里森是位極擅於描寫恐懼、人性黑暗，並且勇於挑戰爭議話題的一流作家。在本書中先以一段絕妙又帶有驚悚氛圍的事件作為開場，之後再以接連不斷的精采情節層層鋪敘出引人入勝的巧妙謎團，同時以細膩的人物角色帶領讀者一窺人性的各種層面。書中瀰漫著宛如推理小說般的懸疑氣氛，層次豐富的故事，從追查真相的過程中帶入主角心境的轉折，彷彿參與命運之神設計的一場殘酷遊戲，並將人性中脆弱與剛強、邪惡與善良等相對但非絕對的心理暗藏在流暢情節中。讀者幾乎無需費力就能融入故事之中，泰絲．格里森的文字具有強大吸引力，能夠使讀者朋友在不知不覺中一口氣讀完而不覺疲倦，在掩卷後依舊身陷其中，餘韻經久不散。 【本書特色】 風靡英、美、德、日、韓等33國 暢銷全球15,000,000冊 尼洛獎(Nero Award)得主｜愛倫坡獎(Edgar Awards)提名｜首席華裔女作家 泰絲．格里森繼《貝納德的墮落》後最新話題巨作 【名家推薦】 「泰絲．格里森的小說我一本都不會錯過！」 「假如你從來沒看過泰絲‧格里森的小說，那麼，當你決定買下第一本的時候，最好把電費也算進去，因為，一旦你翻開它，沒到天亮你是停不下來的……」 ──史帝芬．金 「大師風範……格里森的巔峰之作。」 ──柯克斯評論 「不看到最後一頁停不下來，真正能夠達到這種境界的小說實在找不到幾本。《莫拉的雙生》正是其中的佼佼者。整個故事瀰漫著一股陰森森的氣息，幽暗駭人的家族祕密，泰絲．格里森對任何類型的讀者都有致命的吸引力。 」 ──NoHo>LA雜誌 「《莫拉的雙生》劇情曲折懸疑令人驚駭的程度有如觸電。故事抽絲剝繭，最後呈現出來的動機竟是如此「人性」，結局簡直會令人頭皮發麻。這是格里森截至目前為止最好看的一本小說。」 ──出版者週刊（重點推薦書評） 「節奏緊湊一氣呵成。」 ──娛樂週刊 「泰絲．格里森的最佳狀態，驚心動魄到令人廢寢忘食。」 ──哈蘭．科本 「格里森的最新鉅作，極度懸疑，令人喘不過氣來。」 ──費城詢問報 「懸疑曲折，令人沉迷，你根本猜不透下一頁會出現什麼。」 ──聖荷西水星報 「格里森不愧是一代大師，營造懸疑的功力無與倫比。」 ──班哥爾日報

　　那男孩子又在看她了。 　　十四歲的艾莉絲．羅絲是中學一年級的學生。此刻，她面前的桌上有一張英文考卷。她拚命集中精神想對付考卷上的十個題目，可是卻根本沒辦法專心，因為她滿腦子想的全是伊利亞。她感覺得到那男孩在看她，感覺得到他的目光猶如一道光束照在她臉上，感覺得到臉頰上目光的熱力。她知道自己一定是滿臉通紅。 　　專心點吧，艾莉絲！ 　　考卷是用油印機印的，而下一道題目沒印好，字跡有點模糊。她瞇起眼睛，努力辨認題目寫了些什麼。 　　查爾斯．狄更斯通常都會根據角色的特質為書中的人物命名。請試舉例，並說明某些名字為什麼適合某些特定的人物。 　　艾莉絲猛咬鉛筆，絞盡腦汁想答案，可是，偏偏他就坐在她隔壁那張桌子，坐得那麼近，她甚至聞得到他身上那種松香皂的氣味，還有燒木頭的煙味。那就是男人味。在這種情況下，她怎麼還有辦法思考呢？狄更斯，狄更斯。有那個迷人的伊利亞．蘭克在旁邊盯著她看，誰還管什麼查爾斯．狄更斯，什麼尼可拉斯．尼克貝 ，什麼中學一年級英文？老天，他真是帥呆了。看那頭黑髮，看那雙藍眼睛，老天，那是大明星東尼．寇蒂斯 的眼睛。第一次見到伊利亞那一剎那，她就有那種感覺：他簡直就是東尼．寇蒂斯的翻版。東尼．寇蒂斯的照片是她在最喜歡的電影雜誌裡看到的，例如《當代電影》和《巨星畫報》。 　　她低下頭，滿頭金髮劃過臉滑到前面，那一剎那，她從髮絲的隙縫中偷瞄了旁邊一眼，沒想到正好對上他的目光。他真的在看她。那一剎那，她的心臟差點就從嘴裡跳出來。他看她的那種眼神不像學校裡別的男生那樣充滿輕蔑。那些壞男生老是會讓她覺得自己又笨又遲鈍。他們老是聚在一起說一些荒腔走板的悄悄話，說得很小聲，她老是聽不清楚。她知道他們一定是在說她的壞話，因為他們交頭接耳的時候，眼睛一直看著她。就是那些臭男生在她的置物櫃上貼了一張母牛的照片。偶爾她在走廊上和他們擦身而過，他們就會怪聲怪氣地學牛叫。然而，伊利亞──他看她的那種眼神真的很不一樣。他眼中彷彿有火焰在緩緩燃燒。那是電影明星才有的眼神。 　　接著，她慢慢抬起頭來注視他。這次，她已經不是從頭髮的隙縫間偷看他了，而是光明正大的和他四目相對。他的考卷已經寫完了，反過來蓋在桌面上，鉛筆已經收到桌子裡面去了。他目不轉睛地看著她。她被他那充滿魔力的目光盯得喘不過氣來。 　　他喜歡我。我知道。他喜歡我。 　　她抬起手摸摸喉嚨，然後再往下摸摸衣服最上面的釦子。她的手指劃過皮膚，有一種溫溫熱熱的感覺。她想到電影裡，東尼．寇蒂斯凝視著拉娜．透納，那種灼灼的眼神真的足以將人融化，足以令女孩子舌頭打結，兩腿癱軟。她知道，當他露出那種眼神之後，接下來必然就是熱吻。每次電影演到這裡，畫面就開始變模糊了。為什麼老是這樣呢？為什麼就在你迫切想看的時候，畫面一定會變模糊呢……？ 　　「時間到了，各位同學！請把考卷交過來。」 　　這時候，艾莉絲才猛然回神。她看看桌上那張字跡模糊的考卷，上面的題目還有一半還沒作答。噢，慘了。時間怎麼過那麼快？那些題目她都會寫，只要再多給她幾分鐘就行了…… 　　「艾莉絲，艾莉絲！」 　　她猛一抬頭，看到梅莉維瑟老師站在她面前，朝她伸出手。 　　「妳沒聽到我剛剛說什麼嗎？時間到了，交卷了。」 　　「可是我──」 　　「可是什麼？艾莉絲，妳的耳朵壞掉了，聽不清楚嗎？」梅莉維瑟老師一把搶走艾莉絲的考卷，然後沿著走道往後面去了。雖然艾莉絲聽不清楚後面那幾個女生在嘀咕什麼，不過她知道她們一定是在說她壞話。她轉頭一看，看到她們幾個湊在一起低著頭，手掩在嘴上，嘰嘰喳喳個沒完，聲音悶悶的。艾莉絲心裡想：她們一定是在說：艾莉絲會讀唇語，所以千萬別讓她「看到」我們在說她壞話。 　　這時候，有幾個男生忽然指著她笑起來。到底有什麼好笑？ 　　艾莉絲低頭一看，嚇了一大跳。她看到最上面那顆鈕釦掉了，領口敞開著，露出一條大縫。 　　那一剎那，學校的鐘聲響起。下課時間到了。 　　艾莉絲一把抓起書包，抱在胸前，匆匆忙忙跑出教室。她根本不敢看任何人，不敢接觸別人的目光，只是低著頭拚命往前走，眼裡噙著淚水，暗暗哽咽。她飛快衝進化妝室，把自己鎖在一間隔間裡。後來，有幾個女生也進了化妝室，站在鏡子前面嘻哈笑鬧，梳妝打扮。艾莉絲躲在門後面不敢出去。她聞得到五花八門爭奇鬥豔的香水味，而且，每次一有人開門，她就感覺得到瞬間的空氣流動。那都是些穿著全新套裝毛衣的天之驕女。她們衣服上的鈕釦絕對不會掉，她們絕不會穿姊姊留下來的舊裙子，絕不會拿硬紙板當作鞋子的襯底。 　　趕快走，拜託妳們通通走開。 　　後來，化妝室的大門終於不再開來開去了。 　　艾莉絲把臉貼在隔間門上，豎起耳朵聆聽外面的動靜，看看化妝室裡還有沒有人。接著，她從門縫裡偷瞄，發現鏡子前面已經沒有人了，這時候，她才偷偷溜出化妝室。 　　走廊空蕩蕩的。大家都放學回家了。再也不會有人來煩她。她走著走著，聳起肩膀，一副自我防衛的模樣。長長的走廊，兩邊是整排破破爛爛的置物櫃，牆上貼著海報。那是萬聖節舞會的宣傳海報，時間就在兩個禮拜後。當然，她是絕對不會去的，因為，就在上個禮拜，她參加了一場舞會，結果卻丟臉丟到家了，到現在都還心有餘悸。也許，那將是她一輩子的夢魘。當時，她站在牆邊當壁花，站了整整兩個鐘頭，心裡滿懷期待，巴望著有哪個男生會來邀她下舞池。後來，好不容易有個男生過來了，可是，他並不是過來邀她跳舞的，而是突然彎腰吐在她鞋子上。這輩子她再也不會參加舞會了。她搬到這個小鎮來才不過兩個月，可是，她卻已經巴不得媽媽趕快把所有的家當打包起來，帶全家離開這個鬼地方。 　　去一個可以重新開始的地方，一個不受白眼和歧視的地方。 　　然而，她們始終找不到那個地方。 　　她走出學校大門。秋天的陽光溫煦宜人。她走到腳踏車前面，彎腰想把鎖打開。她全神貫注地開鎖，根本沒有留意到後面有腳步聲。後來，她感覺到一團陰影從臉上閃過，這才注意到伊利亞已經站在她旁邊了。 　　「嗨，艾莉絲。」 　　她立刻像彈簧一樣彈起來，那一剎那，腳踏車應聲翻倒在地上。噢，老天，她簡直像個白癡。她怎麼會笨手笨腳到這種地步？ 　　「考試題目很難吧？」他說得很慢，一字一句講得很清楚。這是伊利亞另一個討人喜歡的地方。他和另外那些男生不一樣，他講話總是咬字清晰，從來不會含混。而且，他跟她講話的時候，一定會讓她看到他的嘴唇。她心裡想：他知道我的祕密。不過，他還是願意跟我交朋友。 　　「結果題目妳都寫完了嗎？」他問。 　　她彎下腰去把腳踏車扶起來。「題目我會寫，只可惜時間不夠。」接著，她扶著腳踏車站起來的時候，發覺他正盯著她的衣服。他正盯著她衣服領口掉了鈕釦的地方。她立刻漲紅了臉，兩手立刻抱住胸前。 　　「我身上有別針。」他說。 　　「你說什麼？」 　　他把手伸進口袋裡，掏出一根別針。「我也常常掉鈕釦，滿糗的。來，我幫妳把別針扣上去。」 　　他伸出手去碰她的衣服，那一剎那，她簡直不敢呼吸。當他把手指伸進她衣服裡，幫她扣上別針的時候，她不由自主地發起抖來。她心裡想：不知道他有沒有感覺到我的心跳？不知道他有沒有發現，他碰觸到我身上的時候，我忽然感到一陣暈眩？ 　　後來，他往後退了一步，這時候，她憋了好久的氣終於吐出來了。她低頭看看衣服，發現領口已經被別針緊緊扣住了。 　　「怎麼樣，好一點了吧？」他問。 　　「噢，是啊！」說著，她停了一下，讓自己恢復平靜。接著，她刻意用一種高貴優雅的口氣說：「謝謝你，伊利亞。你真的好體貼。」 　　過了一會兒，忽然聽到幾隻烏鴉呱呱叫了幾聲。頭頂上的樹枝點綴著片片黃葉，秋天的黃葉，乍看之下彷彿樹枝著火了。 　　「對了，艾莉絲，妳可以幫我一個忙嗎？」他問。 　　「什麼事？」 　　噢，妳這個笨蛋，怎麼會有這種豬頭反應呢？妳應該告訴他，可以！當然可以，伊利亞．蘭克，為了你，做什麼我都願意。 　　「我要做一個生物實驗，需要找個幫手，可是我又不知道能找誰幫忙。」 　　「什麼樣的實驗？」 　　「我帶妳去看，不過，我們得先上山，先到我家那邊去。」 　　他家。她從來沒去過男生家。 　　他把腳踏車從停車架上拉出來。他的車看起來幾乎和她的一樣破爛，輪子的擋泥板都生鏽了，坐墊上的塑膠皮也剝落了。看到他那輛舊腳踏車，她又更喜歡他了。她心裡想，我們才是天造地設的一對。東尼．寇蒂斯和我。 　　他們先騎車到她家去。她並沒有請他進去，因為，萬一讓他看到家裡那些破爛寒酸的家具，看到油漆剝落的牆壁，那實在太難為情了。於是她一個人跑進去，把書包丟在廚房的餐桌上，然後就跑出來了。 　　很不幸的是，她弟弟的狗「巴迪」也跟在她後面跑出來了。她才一跨出門，就看到一團黑白相間的模糊影子也跟著竄出來了。 　　「巴迪！」她叱喝了一聲。「給我進去！」 　　「牠看起來好像不會那麼乖乖聽話吧？」伊利亞說。 　　「因為牠是條笨狗。巴迪！」 　　那隻土狗回頭瞄了一眼，搖了幾下尾巴，然後就一溜煙沿著馬路跑掉了。 　　「噢，不管牠了。」她說。「玩夠了牠自己就會回家。」說著，她跨上腳踏車。「那麼，你家住哪裡？」 　　「在山上的史凱林路那邊，妳去過嗎？」 　　「沒有。」 　　「騎到山上那邊還滿遠的。妳行嗎？」 　　她點點頭。為了你，做什麼我都願意。 　　於是，他們騎著腳踏車從她家出發。她好渴望他等一下會在曼因街右轉，然後從「麥芽坊冷飲店」前面經過。學校裡的小鬼放學之後總是喜歡在那裡鬼混，一邊啜著飲料，一邊在點唱機上點歌。她心裡想︰只要經過店門口，他們就會看到我們一起騎腳踏車。這樣一來，那些女生可有得扯了，不是嗎？鐵定會傳得滿城風雨。艾莉絲和那個藍眼睛的伊利亞在一起耶！ 　　只可惜，他並沒有在曼因街右轉，而是轉向羅克斯路。那條路上人煙稀少，幾乎沒有半棟房子，只有幾家公司的後圍牆，還有「海神魚罐頭工廠」的員工停車場。噢，想那麼多幹嘛？現在她不是和他一起在騎腳踏車了嗎？兩個人離得好近，她甚至看得到他的大腿一伸一縮，看得到他的屁股在坐墊上扭來扭去。 　　他回頭瞄了她一眼，一頭黑髮迎風飄揚。「妳還可以吧，艾莉絲？」 　　「沒問題。」但事實上，她已經快要喘不過氣來了，因為他們已經離開村鎮，開始騎上坡了。伊利亞一定是因為每天都要爬坡騎上史凱林街，所以他已經習慣了。他兩條腿運轉自如，簡直就像強力引擎活塞。但她可就沒那麼輕鬆了。她拚了命猛踩踏板，氣喘如牛。這時候，她猛然瞥見一團毛茸茸的東西。她轉頭一看，看到巴迪竟然跟在他們後面跑過來了。牠一路追趕他們，好像也跑累了，舌頭垂掛在嘴巴外面。 　　「回去！」 　　「妳說什麼？」伊利亞回頭瞥了一眼。 　　「又是那隻笨狗。」她喘著氣說。「牠就是死纏著我們不放。牠會──會迷路的。」 　　她狠狠瞪了巴迪一眼，但牠還是高高興興地跟在她旁邊跑。傻呼呼的笨狗。她心裡想︰算了，隨便你吧，不怕累死你就跑吧，不管你了。 　　他們沿著蜿蜒的山路繼續騎車往上爬，道路兩旁的樹向後飛逝。她偶爾會從兩樹之間的空隙往下一瞥，山下的法克斯港一覽無遺，在午後的陽光照耀下，遠處的水面宛如一片凹凸不平的銅鏡。後來，兩旁的樹越來越濃密了，放眼望去只見一片森林，紅澄澄的楓葉燦爛如火，蜿蜒的路面上落葉遍佈。 　　後來，伊利亞的腳踏車終於停下來了。這時候，艾莉絲已經兩腿癱軟，一直發抖，快要站不住了，而巴迪已經不見蹤影。她心裡暗暗祈禱，希望牠找得到路回家，因為她並沒有打算要去找牠。至少現在不會去。現在，有伊利亞在她身邊，面帶微笑看著她，眼中閃爍著光芒。此刻，她哪裡也不想去。伊利亞把腳踏車靠在一棵樹旁邊，把書包甩到肩上。 　　「你家在哪裡？」她問。 　　「看到那條車道沒有？就在那裡。」他指著前面路邊柱子上那個生鏽的信箱。 　　「我們不是要去你家嗎？」 　　「沒有。我表妹生病了，昨天晚上吐了一整晚，今天窩在家裡。所以，我們還是別進去的好。而且，反正我做實驗的地方也不是在家裡，而是在森林裡。所以囉，妳就把腳踏車停在這裡吧。我們用走的進去。」 　　於是，她把腳踏車靠在他的腳踏車旁邊，然後跟在他後面。剛剛騎車爬坡爬得太吃力，兩腿發軟，走起路來還是有點搖搖晃晃。沒多久，他們已經走進森林裡了。森林裡的樹密密麻麻的，地面上堆積了厚厚一層落葉。她打起精神跟在他後面，邊走邊揮手趕蚊子。「所以，你和你表妹住在一起囉？」她問。 　　「是啊，她去年跑來住在我們家。我想，她可能會一直住下去，因為她也沒別的地方可以去。」 　　「你爸媽都無所謂嗎？」 　　「家裡只有我爸。我媽已經死了。」 　　「噢。」她忽然不知道該說些什麼。後來，她終於囁囁嚅嚅地說了一句：「對不起。」不過，他好像沒聽到。 　　四周的矮樹叢越來越濃密了，荊棘劃過她裸露的雙腿。她越走越慢，已經快要跟不上他了。她的裙子被黑莓叢的刺藤勾住了，而他卻已經在前面走得老遠。 　　「伊利亞！」 　　他沒回答。他好像在蠻荒裡探險似地，書包掛在肩上，自顧自往前衝。 　　「伊利亞，等我一下！」 　　「妳到底想不想看？」 　　「我想看，可是──」 　　「那就走啊。」他的口氣已經開始有點不耐煩了，嚇了她一跳。他站在她前面幾公尺的地方，轉頭看著她。她注意到他握著拳頭。 　　「好吧。」她囁囁嚅嚅地說。「我過來了。」 　　往前走了幾公尺之後，眼前突然豁然開朗，森林不見了，變成一片空地。她看到一座很老舊的石頭地基。看得出來這裡從前是一座農舍，不過，屋子很久以前已經不見了，現在只剩一座地基。伊利亞回頭瞥了她一眼。午後的陽光在他臉上映照出斑駁的光影。 　　「到了，就在這裡。」他說。 　　「那是什麼？」 　　他彎腰拉開兩片木板，地上忽然出現一個洞。「妳看看裡面。」他說。「我花了整整三個禮拜才挖好的。」 　　她慢慢靠近洞口，然後探頭往裡面看。午後的陽光已經被森林遮住了，洞底籠罩在陰影中。她勉強看得到洞底堆積了一層枯葉，旁邊有一團彎曲纏繞的繩子。 　　「這是捕熊用的陷阱嗎？還是什麼？」 　　「可以算是。如果我在上面鋪一些樹枝蓋住洞口，那麼，很多東西都抓得到。就連鹿也抓得到。」說著，他伸手指著洞穴。「妳看，看到那個了嗎？」 　　她又往前再靠近一點。黝黑的洞底好像有什麼東西微微發亮。樹葉底下好像有某種白色的碎片凸出來。 　　「那是什麼？」 　　「那就是我的實驗品。」他伸手去抓繩子，然後開始往上拉。 　　這時候，洞穴底下的葉子開始隆起來，發出一陣窸窸窣窣的聲響。艾莉絲瞪大眼睛一直看。伊利亞不斷把繩子往上拉，後來繩子拉直了，有個東西開始從那團陰影中浮現出來了。那是一個籃子。伊利亞把籃子拉出洞口，放在地上，然後把覆蓋在上面的葉子撥開，露出籃底那堆白白亮亮的東西。 　　那是一具小骨骸。 　　伊利亞撥開樹葉的時候，她看到一塊塊的黑色皮毛，一具細細長長的肋骨，一條長長的脊椎骨，還有像樹枝一樣細長的腿骨。 　　「怎麼樣，了不起吧？已經完全沒味道了。」他說。「已經在底下放了整整七個月了。上次我跑來檢查的時候，上面還黏著一些肉。現在肉都不見了，看起來還是很棒。還記得五月的時候，天氣開始熱了，屍體腐爛的速度就開始變得非常快。」 　　「那究竟是什麼東西？」 　　「妳還看不出來嗎？」 　　「看不出來。」 　　伊利亞把地上的頭骨撿起來，稍微扯了一下，扯掉頭骨後面的脊椎骨。然後，他把那個頭骨丟給艾莉絲。艾莉絲嚇得往後一縮。 　　「不要！」她尖叫起來。 　　「喵！」 　　「伊利亞！」 　　「嗯，妳剛剛不是在問我那是什麼嗎？」 　　她瞪大眼睛看著頭骨上空洞洞的眼眶。「是貓嗎？」 　　他從書包裡掏出一個小麻布袋，然後開始把那堆骨頭裝進袋子裡。 　　「這堆骨頭你到底要幹什麼用的？」 　　「這是我的科學實驗作業。實驗的主題是，一隻小貓從完整的軀體到徹底腐爛成一堆骨骸，總共要花費七個月。」 　　「那隻貓是哪兒來的？」 　　「我找到的。」 　　「你連死貓都找得到？」 　　這時候，他忽然抬起頭來看她。他那雙藍眼睛依然泛著笑意，然而，那已經不再是東尼．寇蒂斯的眼神。那種眼神令她感到害怕。「誰說那是死貓？」 　　這時候，她的心臟開始怦怦狂跳。她往後倒退了一步。「呃……我想，我該回家了。」 　　「為什麼？」 　　「功課。我還有功課要做。」 　　這時候，他忽然整個人彈起來，站在她面前。他臉上的笑容消失了，露出一種默默期待的神情。 　　「我……我們明天學校見了。」她一邊說，一邊往後退。她轉頭看看兩邊，發現四周全是一模一樣的樹林。她心裡想︰剛剛他們是從哪個方向進來的？她該從哪個方向走？ 　　「可是，艾莉絲，妳不是才剛來嗎？」他說話的時候，手上好像拿著什麼東西。接著，他忽然把那個東西高舉在頭上，那一剎那，她才看到那是什麼東西。 　　一大塊石頭。 　　她被石頭打得跪倒在地上。她伏在泥地上，感覺眼前一片漆黑，手腳麻木。她感覺不到痛，而是整個人呆掉了。她不敢相信他竟然會拿石頭打她。她開始往前爬，可是卻看不見自己往哪裡爬。接著，他抓住她的腳踝，把她往後拉。他拖著她的腳往前走，她的臉就一直在地面上摩擦。他拖著她往洞口走過去。她拚命踢，拚命想掙脫，拚命想大聲尖叫，可是臉在地上拖，泥巴和樹枝塞進嘴裡，根本喊不出聲音。後來，她的腳已經被拖到洞口邊緣了，這時候，她忽然抓住洞口旁邊的小樹枝，兩條腿懸在洞口。 　　「艾莉絲，放手！」他說。 　　「拉我上去！拉我上去！」 　　「我叫妳放手！」說著，他又舉起一顆石頭，往她的手砸下去。 　　她慘叫了一聲，手鬆開了，整個人往洞裡滑下去。她腳先著地，落在洞底的樹葉上。 　　「艾莉絲。艾莉絲。」 　　她跌下去之後，楞了好一會兒。接著，她抬頭一看，看到頭頂上的天空被圍在一個圓圈裡，而他頭部的黑影輪廓探進那個圓圈裡，正低頭看著她。 　　「你為什麼要這樣對付我？」她啜泣著問。「為什麼？」 　　「我不是針對妳。我只是想看看需要多久的時間。小貓花了七個月的時間才徹底腐爛，變成白骨，所以，我很想知道，妳需要多久。」 　　「你怎麼可以對我做這種事？」 　　「再見了，艾莉絲。」 　　接著，她看到洞口被那兩塊木板蓋起來了，遮住了那個光的圓圈。天空消失了。那是她最後一次看天空，最後的一瞥。她簡直不敢相信這是真的。她心裡想︰他一定是在開玩笑，他只是想嚇嚇我。他只會把我丟在下面幾分鐘，很快就會放我出去了。等一下他就會回來了。 　　接著，她聽到上面的蓋子發出咚咚的聲音。那是石頭。他在蓋子上堆石頭。 　　她立刻站起來，拚命想從洞裡爬出去。她看到一條藤蔓，就立刻伸手去抓，沒想到藤蔓一抓就斷了。她用手指猛抓泥土，可是卻抓不住，爬不上去，爬不到幾公分就往下滑。她的尖叫聲劃破了黑夜。 　　「伊利亞！」她大聲尖叫。 　　聽不到他的聲音，只聽到咚─咚─咚的聲音。那是石頭堆在蓋子上的聲音。

作者：泰絲．格里森(Tess Gerritsen) 譯者：陳宗琛 出版社：春天 書系：Storytella 出版日期：2009-05-18 ISBN：9789866675898 城邦書號：A1880074 規格：平裝 / 單色 / 416頁 / 14.8cm×21cm