想要變成千頌伊？ 關鍵不在穿名牌，在於擁有「基本款」！ 活躍韓國的五位知名時尚設計師，公開她們的衣櫃， 告訴妳如何用基本款打造專屬自己的風格！ ＜LINEN NATURAL＞經理吳善英．有女人味又不失獨特性的亞麻風格 ＜CAMY＞設計總監金文廷．簡單穿著，打造素雅風格 ＜CORBU＞設計師宋水晶．服裝也好，人生也好，都要獨樹一幟 ＜COMO＞負責人許秀英．巴黎流，巴黎人風格 ＜OILCLOTH＞負責人金智媖．深陷在隨性的魅力 【打造專屬個性與風格，時尚專家的基本款祕技】 ◎只要擁有幾個基本單品，即使不能化身最強，卻也已經足以達到基本的水準： 白襯衫、無袖的基本款黑洋裝、條紋T恤、黑褲&黑裙、開扣針織衫、軍裝外套……妳都擁有了嗎？ ◎單是做好收納，就能讓妳的穿著升級： 大部分的女人在百分之八十的時間裡都穿著百分之二十的衣服， 丟衣服是關鍵的開始，快把衣櫃清一清！ ◎覺得造型越來越難做？來看看時尚專家怎麼用基本款七十二變： 不同的衣服搭配不同的單品便足以改變整個造型，懂得恰如其分地穿著與年齡相符的服裝。 ◎比所有事都重要的是，擁有自己的品味： 就算再怎麼不在意服裝的人，至少都會擁有一件適合自己的衣服，就是那一件自己真正想要穿的衣服！ 一本25～50歲的輕熟女與熟女的自我專屬風格穿衣經、韓國時尚法則專書！

welcome rule & recipe ～名流、專家打造專屬風格的時尚穿衣法則～ 世界名流用一句話揭密穿衣哲學 打造專屬個性與風格前，時尚專家的小提醒 30～40歲輕熟女＆熟女不可不知的時尚法則 紐約時尚第一品牌設計師黛安．馮芙絲汀寶的穿衣十誡 essay ～分享女人與衣服的內心故事～ 樸素或華麗……妳的衣櫃正掛著妳的人生 在衣服上圍上圍巾！這就是我的穿衣風格！ 要女朋友、老婆穿出風格，請先打開你們的錢包再說吧！ 媽媽一定這麼說過吧，「不要再買了，直接開間服飾店吧？」 我敢斷言，全身鏡是世界上最邪惡的東西 style & styler ～韓國女性時尚設計師、品牌服飾經營者，公開她們的衣櫃～ 流行服飾店LINEN NATURAL經理吳善英：有女人味又不失獨特性的亞麻風格！ 飾品品牌CAMY設計總監金文廷：「簡單」穿著，打造素雅風格！ 手提包品牌CORBU設計師宋水晶：服裝也好，人生也好，都獨樹一格！ 童裝購物商城COMO負責人許秀英：巴黎流，巴黎人風格！ 網路購物商城OILCLOTH負責人金智媖：深陷在隨興的魅力！ see you

　　在這個世界上，有著形形色色的女人。有些女人喜歡吃這種食物，有些女人則喜歡吃另一種食物；有些女人喜歡住在這樣風格的房子裡，有些女人則享受住另一種風格的房子裡。有些女人喜歡用這樣的方式養育孩子，有些女人則選擇用另一種方式來教養孩子；有些女人和老公感情融洽，有些女人則和老公吵個不停。職業婦女、家庭主婦，又或者說是這種女人、那種女人……在如此形形色色的女人當中，共同存在著一種名為「服裝」的東西。有一句話是這麼說的：「即使餓肚子也要穿得光鮮亮麗，才不會被忽略，也才能夠受到重視。」隨著年齡增長，這句話深深烙印在我心裡。我想，這句話所指的就是「服裝，決定一個人」吧！穿著昂貴的衣服，並不是和穿著好衣服畫上等號；只不過，當我們打開某個人的衣櫃時，不難從衣櫃裡所掛的衣服，窺探出與了解到他的人生……我們想和大家分享的就是這樣的一個故事。 　　服裝，即品味！因此我們時常都能夠從服裝就能輕易地判斷出某個人的品味；而品味，即是自信。我們可以就此推斷出一個結論，那就是透過分析女人的品味，就能掌握她的人生。盛裝打扮卻一點不美麗的女人，與鬆垮T-Shirt搭配牛仔褲卻能吸引眾人目光的女人，差別關鍵就在品味、在於人生。至少，對我們女人來說確實是如此！ 　　這間雜貨鋪是由五個熟女和一個二十幾歲的女孩，六個個性大喇喇的女人聚在一起，一起吃喝、一起工作的地方。我們的店名是「f book」，所以便決定以此來命名我們的第一本書。如果說為什麼要選這麼一個看起來不怎麼樣的名字做為一本服裝書的書名（韓文書名：F book 서른 넘어 옷 입기）……大概是因為聽起來沒有那麼沉重吧！換個服裝造型又不像是要換老公或是養一個孩子般那麼嚴重的事情，只要下定決心，從現在開始，就能一點點、一步步地朝著「打造專屬我的風格」方向走，而且自然而然就能找到適合自己的服裝。 　　在此要感謝，為了這本書二話不說就打開個人衣櫃的五位「品味與風格極為相似的設計師與品牌服飾經營者」，實在很喜歡當她們拿出衣服穿在身上時，好像帶著我們回到過去，一同經歷那段美好的青春歲月的感覺。也很謝謝在這種必須節約開支的生活中，還願意掏錢將這本書帶走的各位，我們一定會讓大家值回「書價」。希望各位在閱讀這本書的同時，也能讓幸福變得多一些……。 　　幸福的作者們

　　說到衣服這件事其實還滿奇妙的，硬要說將衣服分種類的話還真的是單純到不行，分上衣、下身，成套的則是有洋裝或外套等，簡簡單單就可以分類完畢。如果真要論及穿衣哲學和個人愛好的話，其數量之龐大或許就跟全世界的人口數量差不多了吧！另外還有一點也很微妙，那就是即使衣櫃裡的衣服已經多到瀕臨爆炸狀況，但每每要到挑衣服穿的時候，總覺得自己沒有衣服可穿。或許就像到大賣場瘋狂採買到卡都要刷爆，卻在買了一堆東西回到家後又覺得晚餐好像沒什麼可吃一樣，整個空虛啊！ 　　什麼時候才能擺脫這奇怪的衣服魔咒呢？脫下制服後？逃離父母的管制？開始自己買衣服之後的十年、二十年？經過上述這些過程就能開始學會怎麼穿衣服？答案當然是：NO！ 　　不是衣服越多就越會穿衣，也不是臉蛋漂亮身材姣好就會穿衣，如果是這樣的話，那皮膚狀況和身材都今非昔比的主婦們，對於怎麼穿，豈不是只有越感苦惱的份了呢！ 　　隨著待在家裡的時間變多，開始會覺得就算每天都穿同一條棉褲搭配領口鬆掉的T恤，也沒有什麼好丟臉的；一旦人生和家事、育兒掛在一起的時候，幾乎就不會再有任何餘裕將時間和金錢投資在衣服上，衣櫃裡也只留下一堆新婚時煞費苦心整理好的「少女系」配件了。 　　這麼說來，每天睜開雙眼，本來能夠帶給女人快樂、魅力，讓女人的人生變得耀眼的「衣服」，卻變得只剩下覆蓋身體、遮醜的功能，這樣對嗎？我可以如此斷言，絕對沒有因為「上了年紀」、因為「是歐巴桑」諸如此類的理由，就足以把隨便穿變得合理化。 　　因此「F．book」不假思索地拋出了一個問題：「為什麼想要懂得怎麼穿衣呢？」雖然這個問題會有數之不盡的答案，但是無論答案是什麼，或許回答這個問題的發語詞都會是「既然……」吧？　　 　　看著身邊那些會穿衣服的人（指的是不執著於昂貴品牌或名牌手提包的人），雖然風格不盡相同，卻都擁有一個共通點，那就是他們總是能夠泰然自若地穿著適合自己身形、年齡、狀態的服裝。除了讓人看起來覺得舒服外，更讓人感到神奇的是，越是擁有獨具服裝見解的主婦，無論在家事、育兒、室內擺設方面往往也都能獨樹一格。 　　從《理想的簡單生活》（L’art de la simplicite）一書當中，我了解到穿著適合自己的衣服真的是件相當重要的事。 　　「並不在於要去追求什麼理想中的風格，重點要在能夠展現自我。當服裝穿著與自己相襯的時候，那就是一種有個性的風格。流行會轉變，唯有風格才能留存；流行可以用錢買到，也唯有風格才能鑲嵌在自己身上。另外，對什麼樣的衣服感到滿意也是個問題。首先要在腦海中想像一下應該怎麼穿比較好？包括與風格相符的小配件在內，要試著花點時間思考服裝的整體風格。妳的服裝將會成為妳這個人，妳所想要展現的模樣，妳的想像力、決策力、判斷力、創造力、政治思想、生活方式的代言人，在妳還沒有開口之前已經替妳說明了一切。」 　　經常可以聽到「第一印象決定一個人的一切」，而所謂的「第一印象」不僅包含臉蛋、髮型和身材，當中也包含了穿衣風格，所以說「衣服」是可以跟「印象」畫上等號的。如果能這麼想的話，似乎可以讓大家願意多花點心思在服裝上。身上所穿的衣服將會赤裸裸地揭露我這個人，不正是一種令人既感壓力又興奮的挑戰嗎？ 　　01　只要擁有幾個基本單品，即使不能化身最強卻也已經足以達到基本的水準。 　　無論是去徵詢時尚專家或是閱讀服裝指南，都會得到一個相同的結論，那就是有些東西是衣櫃裡必備的，至少，只要確切擁有了這些在人生重要時刻必須的單品，就絕對能夠達到在均標以上的水準。那麼，究竟基本款的服裝、衣櫃裡的基本單品是什麼呢？ 　　1　白襯衫 　　2　無袖的基本款黑洋裝 　　3　條紋T恤 　　4　牛仔褲 　　5　黑褲&黑裙 　　6　開扣針織衫 　　7　軍裝外套 　　8　西裝外套 　　非要選的話，以上八種就是必備的基本單品。只不過即使是基本單品也有會不會退流行的問題，再怎麼狠下心大肆採購，只要過了三到四年左右，這些衣服還是會不知道從哪裡開始出現揮之不去的舊時代感。十年，不，大概撐不到五年吧！牛仔褲的褲管開始鬆垮，軍裝外套的肩章和長度開始參差，白襯衫要不是變得寬鬆就是變得緊身，而洋裝的長度則是變成了迷你裙。 　　黑西裝外套的命運也不例外，本來流行的長度大概是蓋住半個屁股，可是最近的潮流反倒覺得長度要長一點看起來才夠帥氣，而且它的地位還被工人服或早在二十年前就已經流行過的牛仔外套取代了。 　　因此沒有必要為了擁有基本單品就去購買過分分昂貴的衣服，要張大雙眼找出名符其實的「基本」款才是比較重要的。所以說，想要一眼就判斷出東西的價值實在太困難了。 　　衣服本來就一直被當作是附屬品，在擁有多一點的衣服或是少一點的衣服之間，擁有基本單品或許是中庸之道。我想，答案即是找尋符合潮流的基本單品，並拿捏好分寸。 　　02　單是做好收納，就能讓妳的穿著升級 　　「奇怪，怎麼找都找不到，到底跑哪去了？」 　　在過年的時候總是會出現的一句話。明明就是去年一天到晚都在穿的衣服，就這樣被衣櫃裡的黑洞吞噬了；而且還不僅於此，衣櫃裡黑色、黑色、黑色、灰色……充斥著一大堆類似的衣服，然後永遠都有因為這樣、因為那樣的理由可以幫「再多衣服還是沒衣服穿」的理論背書。體重不時都在飆升，經濟能力卻又日益下降，越是過著歐巴桑的生活越是不可自拔。 　　會穿衣服的人常常把「多看、多穿就是學會穿衣服的不二法則」這麼一句話掛在嘴邊。事實上，現在正在寫這篇文章的編輯，當然一方面是真的想要買衣服，一方面則是因為喜歡「看」衣服，所以一天會逛一次網拍、瞧一瞧新商品，一個月也會去逛一、兩次百貨公司和東大門做市場調查；除此之外也經常翻閱時尚雜誌、喜歡自己做做衣服。 　　話雖如此，但是我絕對不是在說自己很會穿衣服，反而是每次穿了新衣服出門就會遭到莫名其妙的指責：「妳到底是為什麼要買那麼多每天穿起來風格都看不出哪裡不同的衣服？」再不然就是因穿了黑褲襪卻只搭蓋過屁股的黑上衣就被劃歸為「烏鴉一族」。 　　說到這裡，我一定要幫全世界的烏鴉一族好好澄清。全身黑的優點就是無論到哪裡去都可以很自在（當然衣服上不能布滿毛球或是灰塵），以及居家這樣穿著絕也不會因宅配突然造訪而感到慌張。 　　「聽說喜歡黑色的人心腸通常也……難道？」這樣的疑問時有所聞，而一直以來覺得黑色才是真正潮流的想法會開始產生轉變的契機是在我婚後第五年，那時為了拍攝工作，造訪一個傳聞中非常會做家事的主婦家時，她的穿著就像是一道耀眼光芒般，非常奪目。七分袖的白色緊身亞麻上衣、稍微露出腳踝的黑褲搭上一條圍裙。 　　給人相當柔和溫暖的感覺，身材尺寸大概77（韓國服飾尺寸）吧？再加上身高雖然不太高，但是一身恰到好處的打扮，根本已經不需要任何言語修飾，就能一眼看出她是個相當有魅力的女人。託她的福，從那天開始除了黑色T恤外，我也開始有了其他想穿的服飾了。 　　即使一直以來都很排斥棉質、亞麻和絲質布料的衣服（記住，過了三十歲一定至少要有一件絲質罩衫作為外出服），我的衣櫃卻仍舊處在一種不時要洩洪的混亂，因為不管有多少衣服，總是只會挑洗完堆在那裡的幾件起來穿，說實在的，穿來穿去其實都是那幾件，所以說「大部分的女人在百分之八十的時間裡都穿著百分之二十的衣服」，果真無誤。 　　讀過日本收納專家近藤麻理惠所著的《怦然心動的人生整理魔法》（人生がときめく片づけの魔法）一書，裡面提到當我們要丟衣服的時候，就將櫥櫃裡的衣服全數拿出來，去摸一摸這些衣服，最後留下那些會讓我們依然感到悸動的衣服就可以了，不要因為覺得可惜所以不願意讓給其他人，也不要覺得猶豫，要直接果斷地丟棄。似乎真的可以用來解決處理衣服時，徘徊在丟與不丟之間的苦惱。 　　另外，丟多少也是個問題。《一天一點無壓力收納》（까사마미 수납 개조）的作者收納顧問沈賢珠提出建言，當我們要整理衣服時，記得要把洗衣籃和晾衣架一起拿出來，這麼做是讓我們在做收納的同時也讓我們的生活空間擴大的一大妙方。如果現在的妳渴望成為一個會穿衣服的女人，首先，我會勸妳從丟衣服開始做起，只要丟過一次衣服，之後要再下手整理都會變得相當輕而易舉。當然，妳並不需要從現在、當季要穿的衣服丟起，請記得從以前的舊衣服開始整理，只要抱持兩年以上沒穿過的衣服以後不會有機會再穿的想法就可以了。把衣櫃清一清吧，為了替空蕩蕩的衣櫃尋找再次被填滿的理由，丟衣服會是個關鍵的開始。 　　03 覺得造型越來越難做？那就偷師時尚專家的造型小祕訣吧！ 　　衣服從來就不是一件只要套上身就結束的事情，不同的衣服搭配不同的單品便足以改變整個造型，當然，不同的人更會穿出不一樣的感覺。其實，直到不久前妳還是可以聽到許多專家都建議我們可參考時尚雜誌，做為造型的依據。但是這些刊載著幻想的時尚雜誌與現實世界其實截然不同，普羅大眾很難從中比照仿效，尤其對家庭主婦來說，時尚雜誌裡的圖片可說是天馬行空又或者是另一個世界的事情罷了。因此我認為參考一般人撰寫的時裝部落格或專業書籍，都會比閱讀時尚雜誌來得實用。 　　世界上最具影響力的時裝部落客，同時出版過兩本街拍攝影集《The Sartorialist》（品味出眾家）的史考特．舒曼（Scott Schuman）就曾說過：「從來沒有不勞而獲的瀟灑。」聽到這樣撫慰的話語，似乎讓人覺得只要看一看書或是逛一逛部落格，就能輕易地找到自己喜歡的風格。 　　如果自認是與時尚絕緣的初學者，我會推薦各位先去看漫畫家千繼英的網路漫畫《Dress Code》，看看曾經有過設計師夢的漫畫家千繼英細數三十到四十歲女人避之唯恐不及的卡通圖案T恤、廉價手提包、及膝襪、超高高跟鞋、膝上短裙……因為她認為越是上了年紀，穿著過度輕鬆的裝扮，其實反而會降低品味且有失身分的。然而即便如此還是想穿嗎？那就高調地穿吧！ 　　服裝可以說明一個人的內在，懂得恰如其分地穿著與年齡相符的服裝，才能懂得恰如其分地掌握社會生活；我們試著把時尚專家建議的服裝搭配想像成時尚專家的料理食譜吧！跟著他們的料理方法去打扮，便能打造出最理想且耀眼的服裝風格。 　　除此之外，擁有自己的品味更重要。看過《Dress Code》中的〈人要衣裝篇〉就會了解，就算再怎麼不在意服裝的人，至少都會擁有一件適合自己的衣服，就是那一件自己真正想要穿的衣服。 　　韓國小說家殷熙耕即使年過五十還是紮著兩個小辮子，用髮圈束起兩球頭髮，短裙搭配色彩繽紛的時尚長筒襪，踩著十二公分高的超高高跟鞋，還是讓人覺得非常適合而且帥氣。所以不要去執著什麼年齡和社會地位，而是要試著去聆聽自己內心深處真正想要的是什麼。就像是那對仙女翅膀一樣，我們的當務之急是要去找回那對因為婚姻，因為生小孩、帶小孩而不知道被藏到哪裡去的仙女翅膀。 　　想要擁有可以搜尋到與自己相襯服裝的直覺，就要投入心力地去試穿。可以選擇到試穿不買也沒關係的SPA品牌商店（自有品牌服飾專營商店），像是UNIQLO、ZARA、H&M、8IGHT SECONDS等等，那是一個就算在那裡待上一整天試穿三十套衣服也完全不需要看任何人的臉色，就算口袋沒什麼錢的時尚菜鳥也能輕鬆駕馭的地方。尋找風格的基本原則就是多多試穿，如果已經清掉衣櫃裡不需要的部分，那麼下一步就是在還沒有做出讓人後悔的購買行為前，先找到真正適合自己的風格。 　　世界名流用一句話揭密穿衣哲學 　　衣服……是在妳沒開口前，瞬間能判斷妳是一個什麼樣的人。 　　服裝，就是對自我的自信。 　　─Paul Smith 　　服裝是自我的表現方式，同時也是一種選擇。如果有人覺得不懂得該怎麼穿的話，請先站到鏡子前好好研究自己。流行並不等於愚蠢，不需要重視打扮之類的話，也絕非真理。 　　─Miuccia Prada 　　現在突然頓悟到服裝比政治來得重要，因大家把注意力放在賈桂琳的衣服上勝過於我的演講。 　　─John F.Kennedy 　　出門前，看一看鏡子，取下一個東西吧！ 　　─Katherine Ann Moss 　　從很早以前，我就深信外在和內在是有關聯的，越是出眾的外在，越能帶來心情的愉悅。 　　─Jil Sander 　　服裝，是一個人的想法、一個人的生活方式，也是一個人正在開拓的世界。 　　─Coco Chanel 　　P.11 　　時尚，並不僅限於服飾，還包括坐的椅子、喝水的杯子……還有你所知關於一切的一切，是人生的哲學和標記。 　　─Tom Ford 　　如果能夠穿上讓人印象深刻的衣服，妳的人生將變得更美好。 　　─Vivienne Westwood 　　我相信的不是服裝，而是風格。 　　─Ralph Lauren 　　毀滅服裝的正是該死的標誌，標誌將服裝貶成廣告，那不是服裝，而是商標。 　　─Alexander McQueen 　　偶爾我會這麼問自己：「服裝是什麼？」每次我都得到相同的答案：「是能讓我更具自信的東西」。 　　─Gianni Versace

作者：F.Book 譯者：王品涵 出版社：時報出版 書系：風格生活 出版日期：2014-08-22 ISBN：9789571360331 城邦書號：A2200609 規格：平裝 / 彩色 / 160頁 / 17cm×23cm