【內文簡介】千年前以白話寫下的佛經，經過時間的變遷，難免與現代語言有所不同。佛經語言學研究即在解讀這些日常用語，直接聽懂佛陀說什麼！ 一般人說到佛經，必定覺得深奧難解，鼓起勇氣翻翻看，也真的很深奧難解，充滿不了解的詞彙。最後，大家往往放棄，寧可去讀讀大眾佛學書就好。然而，若總要透過他人的詮釋來接觸佛學，恐怕總是隔了一層。那麼，要怎麼開始接觸「真正的佛經」呢？ 所謂「佛經語言學」，就是弄清楚古代佛經裡面所說的話，這樣不但能幫助讀者克服讀經時的語言障礙，更可以作為探索古代漢語的重要憑藉。身為文學博士的本書作者
...more >>