專職譯者。曾就讀北京農業大學和多倫多大學，主持過國家級翻譯資料庫建設與資料管理。已出版多部中英文譯著，有《不完美風暴》、《現代主義》、《最後的十字軍東征》、《性、謀殺及生命的意義》、《移動風暴》等，英文譯著A Social History of Middle-Period China: The Song, Liao, Western Xia and Jin Dynasties （《宋遼西夏金社會生活史》）已由英國劍橋大學出版社出版。