台北人。政大日文系畢業。二〇〇三年至二〇一九年於政大日文系擔任助教，並於二〇一九年正式獨立接案。致力於媽媽／中日口筆譯／日語教學／採訪撰稿／跨國商務溝通與商品企畫等工作，堅信「人生在世，開心才是正途」。包括逾一百三十本譯作，持續累積相關經驗並展開全新的嘗試。
合作邀約：hanayusuke@gmail.com