誠品、博客來、Readmoo 輕小說暢銷榜 TOP 1 臺灣讀者引頸期盼、全球第一海外授權 「韓國網路小說三巨頭」最後一部 團隊中的活力擔當，主宰水＆風的兩姐妹強悍登場！ 陪伴讀者一整年的 S 級特典，限量發行！ ✦ 臺灣 LINE WEBTOON 霸榜神漫原著小說 ✦ 與《全知讀者視角》《變成伯爵家的混混》並列「韓國網路小說三巨頭」 ✦ 韓國 RIDIBOOKS 2021 網路小說大賞．最佳奇幻小說 ✦ 韓國 KakaoPage 小說連載千萬點閱，讀者滿分好評 ✦ 隨書珍藏：強者 BUFF 書籤（文賢雅、朴藝琳款） ✦ 空降各大通路暢銷榜，全系列好評熱銷中！ ✦ 與韓版紙本書同步，共收錄三篇番外 /EP 5/ 「沒事了，我很快就回來，在這裡等我。」 在真實與虛假並存的世界，為守護珍視的人而戰─── 韓日對抗賽落幕，日本阿瑪特拉斯公會依約交出「黑牛之森」地下城。 宥辰帶隊入內探查之際，竟遭孝道成癮者強行介入！ 新人（悖倫之子）緊急將所有人傳送進虛擬實境地下城，並讓他們各自化身為 SS 級城市守衛。 為了攻掠這個由「滅亡的世界」重構而來的地下城，宥辰必須穿梭於五座城市，在指定地點安裝圓盤。 與此同時，熟悉的面孔紛紛以守衛之姿現身。 宥辰先是被通緝、被強行刻印、被迫成為小當家，最後在拯救遭囚禁的阿爾法時，還不小心丟了一條命。 ★用「愛、友情和希望」成功擊退多名S級！^▽^☆ 獎勵：830P、手工編織桃紅色圍巾、梅德桑二十一週年紀念香檳、大範圍誘餌。 獎勵源源不絕，而且總是來得及時。 本以為終於和新人培養出默契，沒想到任務內容越來越詭異。 不會吧……難道操控系統的是那個傢伙！？ ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ 𝕸𝖞 𝕾-𝖈𝖑𝖆𝖘𝖘 𝕳𝖚𝖓𝖙𝖊𝖗𝖘 ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ /EP 6/ > 主線特別任務！ > 請保護西格瑪！ 西格瑪遭虛擬世界排斥，怪物蜂擁而至！ 宥辰以性命為代價，自願完成刻印，並在繆的幫助之下，前往藝琳所在的德羅西亞。 為了讓藝琳與精靈締約、尋找跨越世界的方法，宥辰和她一起拜見「最古老的精靈」，意外獲得孝道成癮者的情報。 沒想到悖倫之子的陣營中，竟然有叛徒？ 新人的警訊延遲送達，隨著圓盤全數安裝完畢，超越者的碎片撕裂空間而出，對宥辰出手。 危急之際，成賢齊終於現身！ 霧海之王找上落單的宥辰，賭上宥賢的記憶展開決鬥。 失去「屠龍者」稱號優勢的宥辰，要如何戰勝孝道成癮者？ 被囚禁於高塔的咒術師、低語的月光、第一根源的混沌，越過千年的時間長流，回望超越者誕生的淵源。 ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ 𝕸𝖞 𝕾-𝖈𝖑𝖆𝖘𝖘 𝕳𝖚𝖓𝖙𝖊𝖗𝖘 ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ ▪︎ \\ 續集滿滿看點 // ◍ 讀者敲碗的書封擔當來了！親和力的代名詞、S 級姐妹華麗亮相。 ◍ 第二場 BOSS 戰開打，失去稱號優勢的宥辰，該如何戰勝孝道成癮者？ ◍ 宥賢的內心世界首次揭露，互相守護的兄弟情讓人紅了眼眶…… ◍ 新場景、新道具、新樣貌，全員升級中！ ◍ 魔石誕生出全新物種，宥辰是否能如願獲得前往根源之力？ ◍ 悖倫之子究竟是敵是友？兩派勢力分布越趨明朗。 ◍ 與韓版紙本書同步，收錄 3 篇番外，補足正篇沒有的趣味視角！ ► 官方授權、繁體中文版獨家贈禮 ◄ 強者 BUFF 書籤．文賢雅、朴藝琳款 （5.8 X 14.3、4.8 X 13.5 cm / 單面彩印 / 275P 秋月吟 / 水性亮光） || 特裝版內容物 || ➀《我培育的 S 級們》EP56 ✦ 14.8 X 21 cm / 576 頁 / 200P 銅西 / 燙銀（同單書版本） ➁ 朴藝琳＋文賢雅 上開式書盒 團隊中的活力擔當，主宰水＆風的兩姐妹強悍登場！ ✦ 32 X 21.5 X 4.5 cm / 單面彩印 / A 浪厚磅瓦楞 / 霧面 / 燙銀 ✦ 知名繪師 Miothle ➂ 強者 BUFF 書籤［隨書珍藏禮］ 自帶領導者氣場，攻守全能的 S 級獵人 —— 破壞者公會長．文賢雅（EP5） 冰與水的主宰，快速升級中的 S 級美少女 —— 垓埏公會獵人．朴藝琳（EP6） ✦ 5.8 X 14.3、4.8 X 13.5 cm / 單面彩印 / 275P 秋月吟 / 水性亮光 ✦ 新銳繪師 CY ➃ 逆時而行鏤空金屬卡 ★★★ 專為集卡冊首格設計的隱藏版小卡 ★★★ 畫面以宥辰的內心世界構成—— 墜入逆時而行的宿命，只為在一切的盡頭擁抱你。 ✦ 7 X 12 cm / 單面彩印＋UV 直噴 / 白鐵 ✦ 特邀資深繪師 半熟Omu ➄ 虛擬城市壓克力吊牌組 「虛擬世界」地下城限定！ 把戰鬥軍裝版三帥隨身帶著走。 ✦ 16 X 9 cm（整板）/ 雙面彩印＋白墨 / 3mm 壓克力 ✦ 高人氣繪師 墨 ➅ 經典場景 2027 雙月曆卡［6 張］ 藝琳和宥賢在家爭寵、宥辰VS水母大戰、宋室長面對自我的糾結…… 精選 6 大場景，一整年都有 S 級陪伴！ ✦ 14.8 X 21 cm / 單面彩印 / 275P 春日雪 / 水性消光 ✦ 連載漫畫家 宙 ➆ 存在的意義 倒影透卡 哥哥的存在，是他冰凍的內心裡，唯一的溫暖…… 深埋在堅強外表之下的恐懼，宥賢的內心世界首次揭露。 ✦ 9 X 14.5 cm / 單面單色印刷＋白墨 / PET ✦ 新銳漫畫家 HAOC ⑧ 雙變 C 級通緝令 宥辰被通緝啦！只是通緝令的形象，跟他本人好像不太一樣？ 局部雙變設計，還原西格瑪對宥辰發布的惡搞 ( ? ) 通緝令。 ✦ 12.5 X 19.5 cm / 單面彩印＋UV 印刷 / 350P 銅西＋PET / 霧面 ✦ 應援系資深繪師 帕特

/EP 5/ 01 困獸 02 異常現象 03 日本行 04 對決 05 某個時代的某個世界 06 白天的城市 07 阿爾法 08 哥來了 09 韓宥賢的世界 10 真實與虛假 【番外】游泳池 【番外】倉鼠滾輪 /EP 6/ 01 繆 02 北海 03 還在北海 04 和平 05 水精靈 06 第六個碎片 07 換生靈 08 接納之時 09 燒也燒得乾淨俐落 10 古老的劍 11 外面 12 五年前或五年後 【番外】KTV

01 困獸 恐懼如潰堤的洪水般，一下子湧了上來。我此刻的直覺不一定準確，壓迫全身的沉重氣息卻很真實。 宋泰源的身影微微扭曲，變得模糊不清。就在我差點被那股壓力壓垮、即將倒下之際，他及時伸手扶住我。 我下意識伸手想推開他，他卻紋風不動。 宋泰源低聲問：「你是刻意壓低了技能嗎？」 他不知道我能關掉抗性類技能，但覺醒者調節技能強度的情況倒是很常見。 我想開口回答，卻只吐得出急促又紊亂的呼吸聲。 該重新開啟恐懼抗性技能嗎？可轉念一想，面對宋泰源，現在這種狀態反而更有利。就像能力值F級的人該有的樣子。 「韓宥辰先生。」 我得抬頭看清他的表情，才能判斷是要呼救，還是乾脆加深「我是F級」的印象，好讓他自己退開……腦子裡這麼想，頭卻怎麼都抬不起來，身體也止不住地微微顫抖。 我的手貼在宋泰源的衣服上，滲出了點點濕痕。 我的腦袋還算清醒，有在呼吸，心臟也確實在跳動。 稍微冷靜下來後，我立刻啟動恩惠。我們的距離很近，他要是奪走恩惠，我就完了，只能先靜觀其變。 文賢雅就在附近，大聲呼救的話，她絕對聽得見，可宋泰源的動作肯定更快。說不定我才張口，他就先一步封住我的嘴。那個人不可能察覺不到我的意圖。 「韓宥辰先生。」 他又喚了一聲，語氣依舊沉穩，甚至還帶點溫和，但也可能只是我的求生本能使然。 下一秒，他把我抱起來，讓我坐上洗手檯。 這裡平常不會有小孩進出，而且獵人的身高普遍高於常人，所以洗手檯做得比一般公共廁所高上許多。我只要稍微抬頭，就能對上他的視線。 「……坐在洗手檯上，不太好吧。」 「洗手檯很牢固。」 話是這麼說沒錯。 「總比倒在地上好。」 「那還真是謝謝你了。」 我慢慢抬起頭，看見他略顯為難的表情。 他在猶豫。看來我關掉恐懼抗性是對的。 「你如果動手，我根本沒有反抗的餘地，一下子就會被解決掉。」 「我知道。」 「那你為什麼……」 我必須婉轉一點，避免刺激他。 「你為什麼想……」 為什麼想殺了我？ 我是個弱者，而宋泰源不是會無故傷害弱者的人，反而是會保護他們的類型。就連那些對我反感的上級獵人們，也不至於想取我性命。難道⋯⋯ 「你會怕我嗎？」 我以前也說過類似的話，但當時情況特殊，因為攻擊技能效果加倍，讓我更像是一個被使用的道具，而不是人。 現在，他為什麼會這樣？ 「你覺得我在害怕？」 「不然還有其他原因嗎？我想聽聽看。」 宋泰源平靜地說：「我覺得你很危險。S級覺醒者一向獨立且十分自我，到目前為止，都沒有誰能成為引領眾人的核心。就算真有那種可能，我原本也以為會是歲星的公會長。」 成賢齊確實和其他S級獵人牽連很深，甚至有能力把人在國外的諾亞和伊芙琳帶來韓國。 「你是擔心我會把S級獵人聚集在一起嗎？但就算真的如此，目前也不會造成問題。更何況，我們聯手的時候，也從沒傷害過周圍的人啊。」 雖然各自行動時有惹出一些事，我也曾指使他們……嗯，拆掉新獵人協會大樓和覺醒中心是有點過頭，我有在反省了。至於香港，老實說，那裡本來就該清理。 「就拿我弟來說──」 宋泰源的表情明顯一震。 他的現在的態度跟宥賢有關嗎？為什麼？ 我盯著他的臉，繼續說：「前陣子，他不是也幫過你嗎？那是我拜託他的。」 是因為那時候的事嗎？崔碩元那混蛋把我抓走的時候，到底發生了什麼事？ 「他明知我只是個能力值F級的廢柴，卻還是把我當哥哥看，願意聽我的話。這點你應該也很清楚。」 一想到那時宥賢壓抑的呻吟，還有呼喚我的聲音，那在無法逃脫的恐懼中狂跳的心，瞬間冷靜了下來。 「那時候，我弟，還有你，受到很大的影響嗎？」 我不願去想像當時的畫面，也沒有向任何人打探過。 「我弟當時看起來狀態怎樣？」 「……」 還有另一個人。 「成賢齊又是如何？」 「他還是老樣子。」 宋泰源答得很快，快得反常。那不像在陳述事實，反而像在祈願，希望成賢齊還是原來的模樣。 我瞬間明白了。在宋泰源眼裡，成賢齊就是怪物的頂點。也許，對他來說，成賢齊就是基準，是他被強行捲入這個新世界後，唯一能讓自己不被動搖的基準，他才能死守住那既不屬於狼也不屬於羊、無法融入任何一方的位置。 只要那個完美的怪物還在，他就能以「阻擋怪物」為由，繼續活著，同時保有那個「不想成為怪物」的自己。這就是他即便把自己塞進不合身的箱子裡，也能強撐下去的理由。 可一旦作為完美對立面的怪物發生了變化…… 「成賢齊是我的夥伴。」 聽我這麼說，他那雙漆黑的眼眸猛地一沉。 我的背脊發涼到了極點，感覺像有電流竄過全身。儘管喉嚨發燙、舌頭僵硬，我還是選擇把話說完。 「可是，我也不想錯過你。」 我需要他，就像成賢齊說的那樣，所以…… 哐！ 這時，一聲巨響傳來，緊接著是一句大吼。 「你們是在廁所裡組織家庭了嗎！」 文賢雅像要拆門似地猛衝進來，毫不猶豫地朝著宋泰源撲過去，動作快到我幾乎看不清。我才剛意識到她進來，宋泰源的手臂已經擋住她的拳頭。 喀嚓。 文賢雅大概是用了衝刺或者其他技能，宋泰源整個人被逼得往後滑行，把洗手檯撞得碎裂凹陷。但他仍然護著我，把我環在懷裡。 磁磚接連碎裂。他左腳狠狠踏地，硬生生踩出一個指節深的凹陷，才穩住身形，接著右腿一彎，朝文賢雅的腰側踢去。 距離太近了，我以為她躲不開，也確實聽見了撞擊聲，可我還沒來得及看清，她就踏著輕巧的步伐往後一躍，看起來毫髮無傷。 果然，沒有「老師」技能，我的視線根本跟不上S級獵人的動作。 剛才到底是怎麼交手的？ 「你是想怎樣？」 文賢雅望著被宋泰源護在懷裡的我，語氣明顯帶著困惑。 哐噹噹── 洗手檯的碎片掉落一地。 「宋室長，你現在又這樣護著韓所長，是什麼意思？」 「我沒打算傷害韓宥辰。」 「剛才那股殺氣在外面都感覺得到，你還敢這樣說？」 宋泰源沒有回答，只是蹙起眉頭。 文賢雅看著他，聳了聳肩。 「你是不是連自己現在什麼狀態都搞不清楚？最近太累了吧，要不要請個假？」 「……我沒事。」 「我是認真的，宋室長。你的臉色真的很差，休息個一週吧，我可以幫你盯著。剛好歲星公會長和垓埏那邊最近都要進地下城，你就趁這機會好好休息。」 文賢雅單手叉腰，難掩擔憂。然而，宋泰源依舊不為所動。 「謝謝妳的好意，我心領了，但這件事在法律上可能會造成不少問題。」 「那你跟蹤我們韓所長，跑來這裡威嚇人就沒問題？」 「再說一次，我沒有打算傷害他，只是有些事情想確認。」 宋泰源的語氣平穩得像在應付民眾陳情。 見他一再強調，我和文賢雅的表情都變得有些微妙。 「那你何必對著人家露出獠牙、低聲咆哮？你看，韓所長到現在都還是一臉傻眼的樣子。」 「……我沒事，至少身體方面沒什麼問題。」 是啊，他確實沒有動手，甚至扶住了快倒下的我。但我的心臟還在狂跳，背脊仍舊發麻。 剛才那股殺意太沉重、太鋒利了，根本不是一句「我誤會了」就能帶過。文賢雅肯定也是察覺到了，才會直接闖進來。 「你背後就有鏡子，要不要照一下，看看你現在到底是什麼表情？」 「我已經看得夠清楚了。」 他一說完，我整個人瞬間起滿雞皮疙瘩。 剛剛都沒注意到，但確實如此。他全都看見了。 我一直站在洗手檯前，那面鏡子又大又乾淨，剛才發生的一切，肯定都清晰地映照在鏡中。 他想確認的事，難道就是自己對我的態度？ 他剛才話那麼少，就是在透過鏡子觀察自己嗎？ 「宋室長，雖然我很猶豫要不要問，但你想確認的事⋯⋯怎麼樣了？」 宋泰源沒有回答，只是放開原本護著我的手臂，往旁邊退了一步。 「韓宥辰先生，剛才是我失禮了。」 聽到他鄭重地道歉，我腦中一片空白。 我無法想像，他是抱著什麼樣的心情，看著鏡子裡的景象。 關掉了恐懼抗性的我，就像個真正的F級一樣瑟縮著。 一個標準的弱者，站在可能威脅自己的S級面前……那畫面，恐怕正是宋泰源最不願意看見的「自己」。

作者：根序(근서) 譯者：何羽涵 繪者：Miothle 出版社：三采文化 書系：LiGHT新世界 出版日期：2026-10-30 ISBN：4711528701503 城邦書號：A2001694 規格：平裝 / 四色印刷 / 1152頁 / 32cm×21.5cm