【內文簡介】「在我寫這本書的同時,我知道我要寫一個警察,心中對他已有一個具體的形貌。我看到他,從警局出來,朝市中心的方向走去,身形壯碩,穿一件舊雨衣。
我從來不知道他長得什麼樣子。我要他和一般的警察一樣,被人信賴,但又能多賦予他一些特別的性格。於是我想到波蘭。以波蘭為背景,讓他在兩種不同的文化下成長,在學校說英文,在家說波蘭文。我大可把他所有的怪癖都推給波蘭人……光顧波蘭的熟食店,做三明治,無可救藥的浪漫,對爵士樂的熱情……
慢慢的,我開始看見了他,我開始知道更多有關他的一切。」--約翰‧哈威
...more >>