國立台灣大學農藝學系、作物生理組碩士，論文探討轉位子對基因表現的調控。大學時對心理學和語言學一見鍾情，研究所開始接觸翻譯，因緣際會讓一個不頂幽默的人翻譯一本幽默的書。