日本結繩界第一把交椅

一九四五年生於東京都。明治學院大學畢業。青少年時期活躍在各種童子軍活動。他是「國際結繩者協會」（The International Guild of Knot Tyers）的首位日籍會員、「日本繩結文化學會」會員、還是「童子軍日本聯盟」出版及宣傳委員、「童子軍東京聯盟」副委員、理事，同時擔任「童子軍聯盟」訓練小組領袖訓練員，現為「結繩文化研究所」所長兼主任研究員。他曾在美國、加拿大、英國的童子軍聯盟進行研修。

小暮在多種不同舞台都十分活躍：他曾以「繩結傳教士」身分參與電視節目演出，二〇〇六年十月受邀參與NHK「まる得マガジン」的節目，現於各地授課與演講，並擔任「NHK文化中心」等機構擔任講師。著作的結繩相關書籍超過三十本。
【譯者】
林佩蓉
東海大學畢業，目前是專職日文譯者及《寵物滔客線上雜誌》主編。喜歡語言和閱讀，翻譯是畢生追逐的夢想。