Reading & Living
閱讀與生活電子報
NO.188 APR. 2023

折價碼:ADHM747XY
使用期限:2023/04/30
(使用方式詳見頁底說明)


文/城邦書虫公司總經理 林福益

當閱讀遇上AI,「人類」作者還存在嗎?

  最近大家都在聊ChatGPT,嘗試探索AI將為世界帶來怎樣的改變。這項人工智慧技術運用了豐富的資料庫與語言處理能力,可以與你對話回答問題解決問題、提出建議,更能不斷學習進步。身為出版人,當然也熱衷關注這項新科技是否衝擊到「真人」創作的價值與對話溫度。

  閱讀是一種文化傳承,也是一種資訊傳遞方式。隨著科技的不斷進步,人工智慧(AI)作為一種新的力量,正在逐漸地改變閱讀的形態。當書本中的知識與資訊被數位化,被AI加工後,會產生什麼樣的效果呢?今天,我們來探討當閱讀遇上AI時,會產生哪些變革,對閱讀、知識和人類的影響又會是怎樣的。

  過去,閱讀是一件相對困難的事情。首先,我們需要前往圖書館書店,才能找到自己想要的書;其次,書籍的存放運輸需要一定的物資和人力,造成成本和時間的浪費。現在,隨著數位閱讀的普及,這些問題都迎刃而解了。在網路上,我們可以隨時隨地找到我們需要的資訊和知識,並且只需要一個智慧型手機或平板電腦就可以進行閱讀,這不僅方便了我們的生活,也提高了我們的閱讀效率。

  AI在閱讀上的應用,不僅僅是將書籍數位化,還可以幫助我們更好地閱讀。例如,AI可以自動將大量的文獻進行分析和整理,讓我們更快速地找到自己需要的內容;AI還可以根據我們的閱讀習慣和偏好,為我們推薦相關的書籍和資訊,幫助我們更好地擴展視野和知識面;AI還可以通過語音合成技術,讓視力受限的人士也能夠享受閱讀的樂趣。這些AI技術,都可以使閱讀變得更加高效、智能和人性化。

  然而,人工智慧的介入也帶來了一些問題和挑戰。首先,有些人擔心AI會取代人們的閱讀體驗,使人們失去閱讀的樂趣和思考能力。其次,AI算法的運作方式和內在偏見也可能影響到書籍推薦的公正性和多元性。因此,如何在充分利用AI技術的同時,保持人性化和公正性,成為了一個需要解決的問題。

  總之,當閱讀遇上AI,我們看到了無限的可能性和前景。AI技術的出現,為閱讀推動帶來了更多的可能性和效率,同時也帶來了更多的挑戰和要求。我們需要在保持人性化和公正性的前提下,不斷優化AI算法,讓它更好地服務於讀者,同時也需要持續推廣閱讀文化,提高人們的閱讀素養思考能力。只有這樣,才能實現閱讀推動的真正目的,讓更多的人享受到閱讀帶來的樂趣和收穫。

  只是,以上的文章,讀者們覺得是我寫的嗎?

  科技的進步無法抵擋,但也唯有人類的原始創作,能生成源源不絕的AI文章。屬於型男老總的寫作風格確實可以被電腦機器學習模仿,變成「我的風格+」。如果要與ChatGPT生成的文章一較高下,恐怕我得除了認真閱讀之外,還要以自己的方式理解吸收,產出屬於我的獨特性,才能保住人類創作存在的一點意義了。(笑)

  編按:本期「虫說新語」只有首尾兩段是型男老總寫的,其他文章內容皆是ChatGPT生成的文章。

書虫公司總經理 林福益

如對本電子報有任何意見,歡迎惠賜意見批評指導,謝謝。來信請寄ramson_lin@hmg.com.tw
推薦閱讀:
《向AI贏家學習!》
人工智慧創新專案致勝的關鍵思維
《都問AI吧!…》
一用就成ChatGPT高手!
《打造第二大腦》
建立你的「第二大腦」,所有困難迎刃而解!
《深度造假》
全球第一本「深度造假黑暗歷程」專書
注目作家

  出身澳洲的懸疑推理作家邁可‧洛勃森近年廣受矚目,不但先後以《死活不論》和《看穿謊言的女孩》兩度摘下英語推理文壇的最高榮耀「金匕首獎」,《死活不論》更傳出將由名導朴贊郁改編為電影版的消息。

  大作家的創作歷程起點難免讓人想要一探究竟,而洛勃森開始寫作的過程也是個精采故事──他生長於澳洲鄉下,不到二十歲即前往雪梨新聞圈闖蕩,之後則長駐倫敦。辭去記者工作後,他成為匿名寫手,替名人執筆自傳,傳主的背景五花八門,他不但必須吸收各領域的資料,也要掌握不同的口吻,成為他日後小說創作的最佳先修練習。

  《非常嫌疑犯》就是他經過長期磨練之後交出的首部作品,主角喬‧歐盧林醫師雖然具有深厚的心理學專業與機敏的洞察力,是故事中實質的「探案者」角色,但在大部分時間,他並不是意氣風發的顧問或專家證人,反而就是書名中所指的那個「嫌疑犯」──他因為與死者共事期間的糾紛而被警方盯上,而當他指出自己的病患描述的施暴情境與案情相似,警探卻更加認定他企圖轉移焦點。眾叛親離的他只好自力追查凶殺案的真相,不料竟查出多年前的一樁家暴案件,所牽涉的人員紛紛痛失至親或意外死亡,故事開頭慘死的護士僅僅是其中之一……。

  這部小說除了懸念十足、細節逼真,鮮活立體的人物更勾起讀者的關切與緊張,堪稱將說故事的技巧執行得面面俱到,不但在英、德等國大為暢銷,美國知名驚悚小說泰絲‧格里森也將之譽為「罕見的文學珍寶,動人情感與緊湊懸疑性並具。」

推薦閱讀:
《《模仿犯》影集創作…》
特別收錄原著作者宮部美幸專訪對談
《虛魚》
橫溝正史推理&恐怖小說大獎
《晨碎》
限量贈品典藏燙金精裝版
《小鎮醫生》
泰絲.格里森繼《急診醫生》最新醫學驚悚大作
熱門話題

是撒錢救市,還是飲鴆止渴?

文/麥田出版編輯室

  自從日前美國矽谷銀行倒閉,國際金融圈掀起了一陣骨牌效應。首先是瑞士信貸集團爆發嚴重危機而被政府收購,接著,很可能就要輪到德意志銀行。更不用說,還有一堆排在矽谷銀行後面大大小小一眾的美國銀行。

  銀行什麼時候已經從「大到不能倒」演變成「大到救不了」?而引發這些事件的強力震波,無疑指向美國聯準會近期的強力(甚至可說是暴力)升息舉措。為什麼聯準會必須(勢必)要升息?若非如此還會有什麼更嚴重的後果?《撒錢之王》這本書掀開了聯準會歷年的政策制定內情,我們讀過之後才驚覺:原來這是一場長期的崩盤,而這些帳我們至今都還沒付清!

  自從二○○八年全球金融危機爆發以來,美國聯準會為了挽救市場景氣,展開了一系列的撒錢之舉。而在二○一○年十一月四日那天,聯準會啟動了激進的「量化寬鬆」干預手段,將利率突破零限,出手挽救美國經濟。這個舉措,從此重新塑造了美國的經濟生命,將美國經濟體明確分成貧富兩個陣營。

  當大批熱錢被塞入銀行手中,且利率趨零的情況下,銀行只得盡可能把現金投入到更高風險投資項目才能賺取營運所需資金。這一系列的連鎖反應,造成眾多高風險債務以及投機股市熱火朝天;但另一方面,中產階級卻因存款利率趨零以及物價騰高而造成實質收入倒退,加大撕裂了貧富之間的差距。

  聯準會當然知道這樣的弊端,但為了刺激景氣加上種種美國國內政治的影響,導致零利率政策遲遲無法校正,到了二○二○年新冠疫情爆發,聯準會反而更激進地推動新一波量化寬鬆,埋下了更多、更深的未爆彈。現如今,當聯準會發現種種弊端想要盡快升息扭轉回來,銀行埋下的炸彈已經接連炸響,誰也不知還有多少未爆彈將陸續引爆?而造成這一切危機的前任聯準會主席柏南克與現任主席鮑爾,都將難辭其咎。

推薦閱讀:
《變化中的世界秩序》
《原則》作者達利歐最新力作
《衝破經濟停滯》
以無形資產重塑成長與繁榮
《以善意鋪成的地獄》
重啟大棋局也注定失敗的美國外交政策
《晶片戰爭》
解析晶片法案後的美中台局勢發展
閱讀特輯

  動物園動物從哪裡來?早在1900年代,很多動物都需要派人去收集活生生的動物,直至現今,動物園裡的明星物種──獅子、老虎、長頸鹿犀牛,甚或是狐猴和金剛猩猩──都能在園內繁殖,血統登記得清清楚楚,讓我們能夠跨國交換動物個體,不會惹出近親繁殖的問題。牠們是幫助遊客親近自然界奇蹟的關鍵角色,教導社會大眾維持生態複雜性有多麼重要。雖然以上內容部分節錄於艾爺爺於此書的序言,不過試問,有否想過動物園透光玻璃另外一側的動物朋友們,源自何方?

  上述提及的作品是馬可孛羅文化即將推出的四月重點新書——《年輕自然博物學家冒險實錄:來自動物園的跨海請託》,此書為英國國寶級博物學家大衛.艾登堡爵士於一九五四年的節目「動物園追追追」探險實錄,內容橫跨蓋亞那、巴拉圭與印尼三地,小至蝴蝶大至科多莫龍,行間遇到的趣事與哺育捕獲野生動物的過程,完整收錄。

  目前屆臨90歲的艾登堡爵士,眼中所看見的生態變化與時代流轉橫跨八十個年頭,實境節目影像呈現從黑白到彩色3D,拍攝也輾轉從底片拍攝演變為現在搭配樂曲的高規製作。當科技與影片結合呈現日新月異的多種新花樣時,艾登堡爵士也不落人後搭上了生態影片實錄,與BBC製播了多檔生態歷史紀錄片,包含《自然世界》(Natural World)《野生動物》(Wildlife On One )《地球脈動》(Planet Earth)系列和《藍色星球》(Blue Planet)系列。

  做為生態歷史的見證人,一生跑遍三十九個國家、拍攝逾六百五十個物種,全球有二十餘種動植物甚至以其命名。其探險精神源自好奇,而艾爺爺也將藉由此書帶你回到最原始的動物園跨海請託,深刻讓讀者體驗這趟親臨異域的冒險旅程。

推薦閱讀:
《公雞之家》
烏克蘭家族的百年離合
《世界最美的動物圖鑑》
用科學觀察360+動物的特徵及演化過程
《星星、雪、火》
在阿拉斯加荒野二十五年,人與自然的寂靜對話
《當頑童遇見動物》
英國博物學家的14堂自然觀察筆記
閱讀與生活

  一期一會的梅子季節又到了,愈來愈多人開始喜歡自己動手製作梅子製品,喜歡自己動手做的過程,更喜歡自己做的梅子成品。梅子製品非常多,最受大家喜愛的就是梅酒,還有各種不同風味的梅乾、梅子糖漿,甚至是梅子果醬或是梅肉精等等。《梅酒•梅乾•梅香料理》一次滿足你想要的梅子製品製作方式,從最基本的材料與工具開始,讓你成功做出任何想要的梅子製品。

  將一顆顆可愛小巧的青梅,泡入基酒裡,半年之後就是芳香可口的梅酒,而且使用不同的基酒製作出來的梅酒,會有不同的香氣,非常有趣。自釀的梅酒也可以代替料理和糖使用,讓肉類的肉質更加飽滿柔軟,或是加一些白開水與糖,也可以做成夏天消暑的冰沙,簡易又好吃。另外,再推薦一種梅酒的品嚐方式:可以在梅酒的美麗琥珀色液體中加入一些紅茶,會有很不一樣的口感與風味,大家可以試試看!

  如果你買到的是鮮黃柔軟的黃熟梅,也可以依著書中介紹的製作方式,做成酸鹹誘人的梅乾,如果只想醃製少分量,也沒問題,用夾鍊袋就可以。梅乾醃漬的門檻不高,只要買到優質梅子,然後按照步驟製作,撒上適量的鹽,接著就讓太陽完成最後的工作,你只要耐心等待,就會做出令人愛不釋口的美味梅乾。或是也可以加入紅紫蘇,讓梅乾變成漂亮的桃紅色。

  花時間做出來的梅子製品,無論是梅酒或梅乾,如果可以運用在料理中,更能增添日常料理風味。可以將梅乾當成調味料使用,適合搭配油脂豐富的肉類或是有特殊味道的魚類,還能軟化較硬的肉類,或是將梅肉拍成泥狀,拌入涼拌菜沙拉中也非常適合喔!

  醃漬梅子製品過程一點都不困難,最需要的就是時間,趁著今年的梅子季節,挽起袖子,一起來做梅酒梅乾梅香料理吧!

推薦閱讀:
《香檳時光》
享受香檳必備指南
《鹽糖水‧黃金比例…》
只要調個鹽糖水,再普通的食材都變美味!
《阿芳的手做家庭料理全書》
跟著阿芳以手做創造出每個家庭最獨特的食物密碼
《嶺貴子的季節鮮花課》
2023限定鮮花月曆套組
優惠活動
折價碼使用須知