接軌世界文學——張曼娟為中學生編譯精選優質課外讀物

　　麥田與張曼娟老師的合作，始於2000年的【藏詩卷】系列。這個系列主要以新詮中國古典詩詞為主，陸續出版了《愛情，詩流域》《時光詞場》《人間好時節》《此物最相思》《好潮的夢》，以及今年4月推出的《天上有顆孤獨星》。老師每一本書的出版，都能引起讀者熱烈的反響，不僅一般大眾喜愛，更是中學推廣閱讀必選的好書。

　　從古典詩詞到世界文學，老師口袋中有滿滿的書單可以推薦。曼娟老師多年的創作及教學生涯，經常收到許多讀者家長的詢問：該如何為年輕孩子們精選適合的課外讀物？哪些書適合孩子入門？

　　年輕學生正是對世界感到好奇的年齡，這個時候的他們，想像力特別豐富，並且對世界充滿探索的熱情。如何建構年輕人的世界觀？透過閱讀世界文學是一個良好的途徑之一。因此老師決定幫中學生編譯一套「世界文學經典入門」，【張曼娟的課外讀物】系列書因此誕生。

　　這套書主要精選擁有巨大文學成就和影響力的名家作品，由曼娟老師編譯導讀，並書寫他們獨特的生命故事。不僅是教學與親子活動的最佳參考，透過老師生動的引導，更可幫助年輕學生與世界文學接軌，打開更廣闊的人文視野。

　　第一波奧．亨利、契訶夫、芥川龍之介、王爾德四位文學名家，他們都是老師衷愛的作家，所精選的作品，也是老師覺得最適合推薦給青少年作為入門的作品。每一篇都具有豐富的想像力，且人物刻劃生動，深具啟發性。老師說：「這四位名家都不是現代人，他們的創作卻具有現代性，甚至是未來性，讀來常有悸動之處，令人低迴不已。」

　　老師說，在她還是中學生的時候，她很喜歡閱讀課外讀物，但那時的環境學生是不允許閱讀課外讀物的；現在的我們，何其幸運，有這麼多課外讀物可以選讀。讓我們跟著閱讀推廣領航人曼娟老師，一起進入世界文學的豐美殿堂，體驗一場心靈的悸動與提升。

鬱悶的炎炎夏日，不如來一帖透心涼的恐怖故事

　　想像一下，大學好友到外地遊玩回來，愉快分享見聞時，她突然面露驚懼，彷彿看到什麼可怕的東西，下一秒就雙眼暴裂、倒地不起，又或者是接到久未聯絡的家人的電話，他卻莫名大喊「不要過來」，趕忙前往查看，他竟已死得面目全非，臉上只剩兩個紅窟隆……不巧在場的你，已無法置身事外。

　　這是日本作家乙一的最新作品《白井小姐》開頭，如果是喜歡在PTT的Marvel版等網路論壇尋找恐怖故事的讀者，或許已嗅出一些熟悉的氣味，繼續看下去，會得知連續爆眼身亡的人都聽過同一個怪談，受到詛咒。哦，是很正統的日式恐怖——當你這麼想時，可能會發現自己竟不嫌老套，停不下翻頁的手。實際上，乙一巧妙運用古典的怪談，與隨著社會變遷不斷演化的都市傳說，搭配現代人離不開的網路世界，在承繼《七夜怪談》的傳染式詛咒之餘，也彷彿寫出了屬於我們生活當下的故事。

　　主角們一開始不知道自己面對的是什麼威脅，於是採取行動追溯原因，歸納出保命的規則，但真的有辦法擺脫「死亡」嗎？乙一透過小說裡的人物之口提醒「勿忘人終有一死」，而主角們發現只要緊盯著前來索命的怪物雙眼，怪物就不會靠近，所以「千萬不要別開你的眼睛」。在閱讀小說的過程中，我們似乎旁觀一場「凝視」與「被凝視」的驚悚之旅，其實這也是一場考驗我們是否有勇氣凝視內心恐懼的旅程，如此一想，搞不好最適合現在這段與自己相處時刻最多的期間，不妨試著讀讀吧。

協助孩子勾勒出世界的真實

　　《新來的同學》巧妙地以嶄新的圖像小說形式，輕盈幽默的口吻，逗趣誇張的圖像，嘲諷意味濃厚，不僅非常貼近青少年次文化，更讓青少年所青睞的圖像敘事有了不同的切入點。此書選擇讓十二歲非裔男孩喬登陳述切身的成長經歷，大量著墨於自己與他人的價值差異，順理成章的化身為有色人種獨特的發聲場域。同時，更以緊湊劇情牽動讀者得以近距離參與到習以為常的偏見，又能適時拉出距離，藉此觀察不平等的諷刺現象，稀釋了族群議題的嚴肅與沉重。

　　具有藝術天賦的喬登將生活事件大大小小的觀察，結合內心的感受與想法，轉化為幽默風趣的漫畫創作。每一章節都以整個跨頁的黑白漫畫揭開序幕，文圖間所展露的鋒芒，點滴抽繹出喬登敏銳又敏感的內心風景，不致淪為浮誇的少年強說愁，而是坦然呈現生活裡所隱藏的醜陋。

　　我想，對於「非主流」的孩子而言，每一次閱讀的瞬間應該猶如烙印著不同身分的矛盾與糾結，是一次次直入心裡的刺痛吧，或像是一顆顆不定時炸彈，將會摧毀孩子的自我認同與信心！倘若再抽絲剝繭的思考，大多數的人想必都是善良的公民，一點也不想成為歧視他人的加害者。

　　姑且不論過往，此時此刻開始，每個人若真能保有自覺意識地看待彼此間的差異，真正懂得聽見別人的聲音，聆聽彼此的生命故事，無論是弭平歧視也好，破除刻板印象也罷，嘗試戴上一副多元文化理解的眼鏡，相信能夠以文學力量啟動尊重差異與傾聽理解的重要閥門，如同本書為你我擦亮了雙眼，真實看見用善意包裝的「微歧視」，理解個別的異質和多元都是值得被完整認識。（摘自本書摺頁推薦文）

這是最壞的時代，也是數位轉型最好的時代

　　2021年5月是最艱難的工作時期，因為新冠疫情爆發，讓許多人都必須在家工作、在家自學、在家銷售商品。就當我編輯這本書時，書中許多內容都恰如其分地為當前困境解答，像是「11個小撇步，讓你第一次開虛擬銷售會議就成功！」、「成功上鏡頭的3大原則：說下去、大不了重拍、微笑3秒鐘」。

　　在家上班第一週，我們被迫在網路買生活用品，開始依賴產品說明影片，開始對影片中解說的人產生信任……。

　　本書提出信任是銷售的基礎，只要產生信任，之後的銷售就變得容易了。影片正是僅次於面對面的最佳管道；本書還提出「每個人都是一家媒體公司」，每個人都能成為自媒體，只要你擁有一支手機以及一張微笑的臉龐。例如，作者就極力將自己的游泳池公司轉型為拍攝影片的媒體公司，只是這影片的主題是游泳池罷了，你看，觀念一改，做法馬上完全不一樣。

　　如果業績正因為疫情而直直落，那麼翻開此書找答案還不嫌晚，你還有空拍攝本書提到的「企業必拍的6支影片」、使用「7項檢查清單」，列出顧客最常問的問題，拍攝本書所提到的「80%影片」，80%影片能將消費者旅程前段時間縮到最短，節省業務的時間，讓顧客快速做出決策，再次見面就是下單買帳。

　　作者是深獲紐約時報、富比士雜誌好評的網路行銷大師，書中有著滿滿的乾貨，除了手把手教學實際做法，還提供10個企業數位轉型案例，以及28個最想知道的影片行銷眉角，務必讓你的影片頻道完美無瑕，最重要的是，影片能夠成為永不休息的業務，時時刻刻向顧客推銷商品！

1. 優游書頁中，找到療癒安心的力量
2. 在家動手做料理，帶給全家滿滿的美味與安心
3. 火柴手臂絕望地伸向天空，在冷洌風雪中無聲吶喊
4. 展現魅力，為人際商務往來找到最好的解答
5. 致鬱時代的反旅行指南