讓飛翔成為祝福

◎文／小麥田總編　巫維珍

　　本書是讓人心疼的故事。

　　一對夫妻收養了一個介於「鳥／人」之間的孩子，她是天使嗎？或該說是「牠」？當不同於一般的孩子出現時，父母開始有無盡的擔憂：她是你們的小孩嗎？她為什麼長這樣？就連媽媽也開始自信喪失，對先生說：你就不能找到一個正常的孩子嗎？

　　這名不能用手吃飯的孩子，爸爸設計了投食器，也容許她吃和「人」不一樣的食物，出門時怕她展開翅膀飛走——令人感動的是，孩子帶來的煩惱，會成為祝福和信念。爸爸相信她：飛在高空，你可以做很多事；縱然她會飛走，那是父母無法阻止的，爸爸說：「鳥就是這樣。有一天，牠們會飛走。」而我們所能做的會是什麼呢？閱讀這部荷蘭兒童文學名家的作品，相信會有深刻的答案。