劇烈而溫柔，讀《往智利的難民船》

◎文／麥田編輯部

　　可以說，伊莎貝．阿言德在《往智利的難民船》探討一個重要問題是：愛情如何改變我們，以及，愛情可以是什麼模樣——一見鍾情、荷爾蒙蠢動的熱戀、曾經同生共死的深刻，還是安於日常的寧靜？

　　一九三〇年代末，西班牙內戰爆發，人人得抓緊時間逃亡。那是信任崩盤的年代，但也正是流亡的動盪，人們更加需要依賴彼此。「偉大的故事都是愛情故事。」這是國家圖書獎得主卡倫姆．麥坎對此書的讚美。身為西語世界偶像級的作家，阿言德下筆溫厚，巧妙結合史實，刻畫出一段開頭反傳統，最終卻讓人動容不已的關係，一種不孤獨的、厚實的生命情狀。如同聶永真操刀設計的封面，燈塔屹立不搖的光照破夜的深冷，儘管時代使人流離，那光所在的地方因為有回憶，也會是故鄉。