我和其他人一樣做出選擇，也承受我的選擇。 兩個各自帶著不堪往事與沉重傷痛的兩個人，再度重逢後，炙熱的愛火燒灼得更加魅惑，但愛得愈深，內心深處那害怕失去的恐懼，如影隨形。 一封為署名的簡訊傳進布莉妮的舊手機，意圖不軌的殺機赤裸浮現在字裡行間，讓即使身為頂尖保全專家的伊森．布萊克亦膽戰心驚，敵人躲在暗處，彷彿布下天羅地網，相關人員或意外、或失蹤，卻始終難以鎖定幕後黑手……因為他絕對無法忍受布莉妮遭受絲毫的傷害，誓言在最短的時間內找出幕後藏鏡人。 布莉妮搬進伊森的公寓，因為另一個意外，讓他們除了必須面對外在的蠢蠢欲動，對內得重新檢視兩人的新關係，是分是合，或聚或散，現實已將他們推入風口，再無法自欺欺人，關鍵的臨界點已然出現眼前…… 《敞心》則由布莉妮與伊森的角度交叉來呈現，讀者能看到更全面的情事與思路。 【名家推薦】 「我無法用語言形容《敞心》如何讓我徹底愛上伊森、布莉妮及他們動人的愛情故事。這是《夜惑英倫》系列作中最精采的一本！」 ──尼克（Nic）（書評網站Flirty and Dirty Book Blog作者） 「《敞心》令人目瞪口呆、心跳加速、脈搏加快，讓情緒波動、浪漫異想、情愛欲望歷經充滿刺激的旅程，也是最毫無條件、最令人難忘的愛。」 ──凱蒂．艾希莉（Katie Ashley）（紐約時報暢銷小說《引誘》（The Proposition）作者） 「芮恩是個寫作技巧高明的作家，她在《夜惑英倫III：敞心》中平衡了完美發展的角色與高潮迭起的情節，再度展現她的寫作功力，令她成為不可忽視的力量。」 ──「讀癮者娜塔莎」（NATASHA IS A BOOK JUNKIE）（知名書評） 「夜惑英倫的書迷絕對不會失望。《敞心》為這部系列作畫下完美句點。」 ──「藏書家貝卡」（Becca the Bibliophile）（知名書評） 「應有盡有！興奮、熱情、陰謀、充滿刺激的情緒起伏……《敞心》都做到了！」 ──書評網站TOTALLYBOOKEDBLOG 「驚奇五顆星！今年我最高度期盼的書。太完美了！情節緊湊、令人激動、故事優美。伊森是小說界有史以來最棒的男友角色！」 ──R.K.莉麗（R.K. Lilley）（暢銷系列作《空中情緣》（Up in the Air）作者） 「《敞心》是二○一三年至今最棒的作品；文筆優美、情節緊湊、卓越超群。」 ──唐娜（Donna）（書評網站My Sticky Pages站長） 「性感、迷人、誘惑！《敞心》的愛情、熱情和謎團讓人上癮，從一開始就徹底迷倒你。」 ──書評部落格Aestas Book Blog 「芮恩再度寫出五星級故事《敞心》，讓你想黏在座位上，捨不得把書本放下。令人血脈賁張的情慾會讓你的小褲融化，讓你想得到更多。必讀之作！」 ──書評網站WHIRLWINDBOOKS 「《敞心》一切具足：絕佳的角色發展，讓人豎起寒毛的緊張情節，激起火花的情色場景，悲傷、痛徹心扉的時刻，並在適當時機展現高明的幽默。」 ──麥迪（Maddie）（書評網站Ravishing Romances作者） 「大家都愛性感的男人，這是無法改變的現實。不過在伊森．布萊克身上，芮恩．米勒給我們的不只是火辣性感，而是體貼、可靠……真實感十足的男人！我承認，閱讀《赤裎》、《賭注》時，我對伊森只有情色的想像。不過，讀到《敞心》時呢？我真的愛上伊森了。」 ──琳恩（Ryn）（書評網站First Class Books作者）

　　2012年7月 倫敦 　　我看著她，我記得撫摸她的感覺、她的動作、她的聲音。她的所有──她的一切。 　　不過，她沒有看到我。起初，我有些不快，但我知道，沒關係，她一定會看到我。很快地，她就會看到我。 　　多年前，是命運讓她出現在我的生命中，也是命運讓那架飛機墜毀。我從未忘記甜美的布莉妮‧班奈特。從未忘記。多年來，我一直想著她。沒想到我們還能再見一面。我知道她離開美國，搬到倫敦了，但直到我看見她的模特兒照片，我才發現自己有多想再見到她。 　　現在，我找到她了。 　　命運連成一直線，一切水到渠成。我可以得到我應得的，然後在過程中得到她。這是布莉妮應得的。她是珍寶，是皇冠上的稀世珍寶。只要我想，我就要盡情品嘗與享受。 　　我們都是人質，她和我都一樣。我們是遊戲裡的人質，這場遊戲雖然不是我發明，但我肯定能參與。我是為了公平奮鬥。這是我一生不能錯過的良機，我不會讓機會或她從我手上溜走。布莉妮適巧是附加價值，我期待自己可以向她表現我有多思念她、多懷念過去共度的時光。 　　我得解釋的是，我試過讓她直接幫我。我本來可以追求她、好好對她。她本來也會很高興再見到我。我知道她會很高興的。那些混帳不值得擁有她，他們罪有應得。不過算了。他們已經出局，情勢對我更有利。到最後，我會是唯一的受惠者。 　　布萊克又是另一回事了，那個傢伙出現，一手抱起她，將她拉進他的生命中。我知道他靠著帥氣外表和多金形象迷倒了她，實在太可惜了，假如他沒出現，一切就能順利無阻。 　　布萊克破壞了我最初的計畫，但還不算全部。不過他直覺滿準的，這點我得稱許他。他在慈善活動時走到大樓後方抽菸時，我以為她已是囊中物。不敢相信我的運氣這麼好。他在外面。她在裡面。警報聲準時響起。唯一的錯誤是我沒想到她的手機在他手上。完完全全是個意外。不過，我想讓他知道我是誰。他是該知道我。在他擁有她的多年之前，她曾經是我的。 　　然後，又發生了對他肯定有利的事。我不太確定原因，但布莉妮不在她該在的地方，也沒有走出她本來該走出來的的地方。如果我傳出訊息時，手機在她身上，我們現在肯定已經在一起了，重續七年前的舊緣。 　　我在混亂中追丟她……過程中，也失去了我的黃金機會。我很不滿意。有些人一定得接受懲罰，才能恢復世界的平衡，讓一切回到正確的位置上。不過，這不是問題。一切遲早都會順我的意思恢復的。 　　布萊克現在把她保護得很好，但我也在研究他。他還不知道所有的事，我一定會要他再知道些小祕密，讓他混淆。這是我的專長。 　　不，我不會放棄。我還有其他的計謀，而且我可以很有耐性。我還有足夠的時間來進行下一步，而且我愈來愈靠近了。 　　更靠近了。 　　那時，我還不知道，可是那幾個蠢蛋選對了歌。很完美。太完美了。 　　♠ 　　我盯著他，他剛說的話肯定是言情小說其中一景的台詞。或許我只是在做夢。我希望這只是夢。 　　伊森在我身上動了一下，剛剛的想法瞬間灰飛煙滅。 　　他媽的慘了！ 　　「很合理啊。」他慢慢地咧嘴笑道，「我們大肆宣布妳正式搬來和我同居，讓大家都知道妳未婚夫是保全公司的人──」 　　「你瘋了嗎？」我打斷他，看見他的眼神掃視著我的臉，觀察我的反應。「伊森，我不能結婚。我不想結婚。我才剛習慣有男朋友的感覺。對我們來說，結婚這檔事光是考慮都太早了……」 　　他低下頭來對我笑，十足的冷靜與自信。「寶貝，我知道，現在還太早。可是其他人不必知道。對他們來說，看起來像是妳要嫁給前特種部隊、現在有著高知名度的布萊克公司執行長。任何有不良意圖的人都能清清楚楚知道，他們必須離妳遠一點，一根毛也不能動妳，他們連接近妳、對妳眨眼都不可以，更不用說像昨晚那樣他媽的威脅妳。」他輕柔的給了我一個吻，神情十分驕傲，「這個計畫太高明了。」 　　我只是盯著他，很確定他只是我幻想夢境中的虛構人物。「可是這樣做不誠實。伊森，你想過你要求我做的是什麼事嗎？是說謊？是誤導我們的家人和好友，要他們相信我們兩個月前才認識、現在就要結婚？」 　　他的身體僵住，下巴變得緊繃。「為了保護妳，我願意做任何該做的事情。我不想冒任何險──已經來不及了。我說過，我全下了，這點在過去幾小時內沒有改變。」 　　即使燈光昏暗，他怒視的神情還是有點嚇人。我試著辯解：「呃，不，我的感覺也沒有改變。但那並不代表我們可以……」 　　我的腦袋還在思考他剛自信滿滿宣布的話，話說得愈來愈小聲。結婚是好事，就像多吃蔬菜和擦防曬乳一樣是好事。我不得不懷疑是不是今晚的腸胃炎讓我出現幻覺。 　　「我們沒有理由不能結婚啊。」伊森仔細觀察我的表情，看起來有些受傷，我心裡有點後悔，但悔意只維持了兩秒鐘。說要結婚根本是瘋了。這個男人兩個月前才魯莽地闖入我的生命，且毫無歉意，我還搞不清楚愛上他是怎麼回事，怎麼可能因為不明人士發出動機不明的神祕威脅，為了保護自己就嫁給他？ 　　「我──我──你肯定是歇斯底里的瘋了！伊森，你知道你的提議代表什麼嗎？」 　　他對我點點頭，他的臉龐距離我只有幾公分。我現在真的看不出他在想什麼。他想照自己的想法做，我猜，可是讓我更訝異的是他的動機。我知道他愛我。他保證會常常說他愛我。我知道我對他也有同樣的感覺……可是……結婚？！我很確定這是他對我脆弱情緒說過最令人震撼的話了。伊森肯定還不想娶老婆。還太早了。 　　「我知道，布莉妮，我很清楚我剛對妳說了什麼。」他的表情淡然但堅定，不洩漏任何情緒。 　　「你想和我結婚，一個你八星期前才認識且有交往恐懼症的人，還有、還有一塌糊塗的過去──」 　　他用霸道的吻讓我閉嘴，那種霸道讓我再也不會質疑他是否認真想求婚。天啊！我現在人是在超人漫畫裡的奇異世界嗎？我讓他在我口中恣意探索，然後舉起手撫著他的後腦。我將他拉近，捧著他的雙頰，再次追尋著他的雙眼。 　　「寶貝……今晚發生的事嚇壞我了。」他低語，「這不是我事先計畫的事情，只是感覺對了。我想要妳和我在一起，妳不需要工作簽證了。妳可以住在這裡，在倫敦工作，在妳擅長的領域工作。妳會有時間好好挑個完美的工作，不用擔心移民法規的壓力。最重要的是，我們可以在一起。這是我想要的，我可以用丈夫的身分保護妳。我保證會永遠保護妳。我願意做任何事來保護妳的安全。我愛妳，妳也愛我，不是嗎？那有什麼問題呢？這個解決辦法完美極了。」他歪著頭瞇眼看我，彷彿我是個毫無邏輯的蠢蛋。 　　「伊森，雖然我也愛你，可是我還沒準備好。」 　　「我也還沒，而且這個時間點很糟糕，但我認為這是唯一可行的選擇。」他輕輕地把我的頭髮從臉上撥開，輕柔的撫觸我。「我願意……而且我認為妳至少應該考慮看看。」他挑眉看我。「今晚發生在國家藝廊的事，我不想再忍受一次。」 　　我正要抗議時，他又用霸道的吻封住我的嘴，他就是這樣。他抱住壓在他身體底下的我，把我壓在柔軟的床墊上，技巧高超的舌頭在我口裡探索。我任他親吻，心思有點放空，努力消化他剛說的話。 　　「在妳覺得不安與擔心之前，我希望妳先想想看。我們可以延長訂婚期，不過宣布訂婚就可以引起大家的注意。今天晚上我們都累壞了，而且還有一大堆爛帳要處理，但我們最後還是在一起，這一點不會改變。」他吻了我的額頭，「而且妳要搬來和我住。」 　　我只能呆看著他，試圖聽懂他說的話。 　　「我剛說的不是請求，布莉妮。今天發生的事情太瘋狂了，我們不能住在不一樣的地方。」 　　「天啊，我該拿你怎麼辦才好？」我忍住呵欠，發現吃了藥讓我好想睡。我知道這段對話已經無法持續。我的腦海突然閃過一個念頭，他可能利用這點當成優勢。果然是撲克好手。 　　「妳累了，老實說我也累了。」 　　我又打了個呵欠，同意他說的。「我……可是，我還不知道該怎麼回應你的求婚。」我對著他離我近在咫尺的雙眼說道。 　　他把我擁入懷中，準備睡覺，臉埋在我的頸間。「妳現在該睡了，只要考慮一下……相信我……搬過來和我同居吧。」 　　「就這樣？」 　　「就這樣。」他的雙唇磨蹭著我的後頸，「就該這樣。」他緊抱住我時，我感覺到他的鬍碴摩擦著我的肌膚。「寶貝，我愛妳，睡吧。」 　　伊森強壯的手臂擁著我，感覺真的很美好，雖然我覺得他是被愛情沖昏了頭，不過，知道他為了保護我願意做出這麼極端的事情，知道他這麼愛我，我的臉上漾出一個小小的微笑，讓我想學他用軍人的口吻說：「我覺得他媽的太棒了。」 　　然後，我在他的懷裡酣然入睡。 　　♠ 　　出外巡邏時，我們什麼狗屁倒灶的事情都見識過了。民主這檔事，很多人連珍惜的機會都沒有。我想對世界上大多數的人來說這是件好事，不過，那些不知道擁有民主有多好的人倒是可以好好想一想。我最不能接受的是，有無數的潛力都浪費掉了。受到壓迫、恐嚇的人無法發揮太多潛力，這也是那些第三世界國家的獨裁者希望的。 　　我們看過她在喀布爾的街道上行乞，但從來沒帶著那個男孩。士兵不得和阿富汗女人有往來，因為太危險了，而且危險的不只是部隊。性飢渴的男性是地球上最容易預測、最愚蠢的生物。他們四處尋找女人，幾乎每次都會惹出麻煩。即使以為她是妓女也很正常。雖然妓院不常見，但喀布爾這裡的確有妓院，雖然我不曾在裡面被逮個正著，但還是有些男人要冒險，真是白痴，只用老二思考。我拿A片湊合著用，有機會可以暗地進行時，偶爾會偷偷地和軍隊裡的「夥伴」來一發。軍中的女人對我頗有興趣，也收到不少邀約。要在軍事基地做那檔事，最重要的就是謹慎。男性士兵人數遠遠超過女士兵時，女士兵的確該擔心。 　　那個女人的名字叫蕾雅，她死得很淒慘。她因為犯了罪，塔利班在小鎮廣場上處決她。她會從事有罪的工作，是為了養活孩子。嚎啕大哭的小男孩引起我們的注意。男孩約莫三歲大，坐在母親於大街留下的血泊中。我後來想到，不知道鎮上會不會有人把他帶走，或是任他在母親的遺體旁死去。不管怎樣，都沒有意義。 　　既然知道那裡不會有自殺炸彈客，他一個人留在那裡簡直讓我急得發狂。我花了該死的好幾小時。出手將他從媽媽的身邊帶走。我飛快地衝了進去，把他抱起來。他不想離開媽媽，抓著她的布卡 ，我把小男孩抱起來時，也拉起母親臉上的布卡。她的喉嚨整個被切開來，頭身幾乎分離。我認真的期望小男孩不要記得自己看見媽媽變成這樣。 　　我馬上感受到很恐怖的感覺。在我抱著他逃走時，一股涼意掠過我的身體。小男孩的哭聲戛然而止。咻的一聲，一陣風吹過我的耳邊，然後……我看見血。那麼小的男孩，流了那麼多血。片刻之後，一切都崩潰了…… 　　「寶貝，你在做夢。」耳邊傳來溫柔的聲音。 　　我轉向那個聲音，用盡全力想找到聲音的來源。從來沒有聲音讓我感覺如此受到撫慰，我想要那個聲音。 　　然後，那個聲音又說話了，「伊森，寶貝，你在做夢。」 　　我張開雙眼，看見她時吸了一口氣，終於聽懂她的話。「我在做夢？」 　　「嗯，你喃喃自語，身體動來動去。」她伸出手，摸著我的後腦，雙眼凝視著我，「我把你叫醒，是因為我不想讓你夢到恐怖的事情。」 　　「幹，對不起，我把妳吵醒了？」我還是很茫然，不過立刻就恢復神智。 　　「沒關係，我想先叫醒你，在你的夢變得……很恐怖之前。」她的聲音聽起來很悲傷，我想她又會像上次一樣，想要我和她聊聊這個夢境。 　　「抱歉。」我再說一次，我感到很羞恥，又做了這個蠢夢，還讓她覺得不安 。 　　「你不用因為做夢而道歉，伊森。」她語氣堅定地說，「不過我很希望你可以告訴我你夢到什麼。」 　　「噢，寶貝。」我把她拉得更近，摸著她的頭和頭髮。我親吻她的額頭，然後吸了一口氣。光是吸進她的味道，就讓我平靜不少，在我緊抱她、讓她的胸口貼著我怦怦跳的心臟時，也是如此。她是真實的，現在就在我面前。安安全全的和我在一起。 　　我好硬，又熱又硬地貼著她柔軟的肌膚。「把妳吵醒還是很抱歉。」我緊張地說道，我的唇找到她的，舌頭在她的口中肆意探索，壓得更深、更用力，決心要得到更多。除了布莉妮，什麼都救不了我，她是我唯一的解藥。 　　而且，我是真的很抱歉。以前我也曾經這個樣子。不管今晚夢境中的我身處何處，我在半夜突然醒來，還是需要性愛來讓自己從極度焦慮中冷靜下來。 　　「沒關係。」她磨蹭著我的雙唇。 　　她的回答給了我勇氣。她做的一切都讓我性慾高漲。我喜歡霸道，但布莉妮告訴我她願意，而且她想要，就像我想要她一樣時，更令我興奮不已。我的直覺告訴她想要我。那只是另一種溝通方式。我非常希望交往的每個層面都這麼順利。性的部分從一開始就得到解決。沒錯，性愛對我們而言一直是火熱激情、好到不行。 　　我把她壓在我底下，用膝蓋張開她的雙腿，讓她的身體為我敞開，然後我低下頭。我甩開被子，看著這個美麗絕倫、願意獻身予我、讓我願意深埋進入的身體。感謝上帝。

作者：芮恩．米勒(Raine Miller) 譯者：陳維真 出版社：高寶 書系：文學新象 出版日期：2014-09-24 ISBN：9789863610731 城邦書號：A52A232 規格：平裝 / 單色 / 320頁 / 15cm×21cm