亞蘭．亞瑟洛德(Alan Axelrod)博士，以歷史及傳記著述出名，係《What Every American Should Know About American History》暢銷書之作者，除卻十餘部歷史以及當代事務的著作之外，和Jack Griffin一樣，也撰寫商業溝通方面的書籍，最值得注意的是《How to Say It at Work》(Prentice Hall Press公司出版)。在這本《巴頓將軍論領導─統合作戰之策略箴言》著作裡，亞瑟洛德將自己對於歷史以及傳記這兩方面的喜好不著痕跡地結合了起來，將可與Donald Phillips之《林肯論領導》(Lincoln on Leadership)及孫子的《戰爭之藝術》等古典書籍並駕齊驅。◎譯者簡介： 李懷德，一九四六年生於台灣基隆，德國緬茵茲大學大眾傳播研究所肄業，有多年譯述經驗，長於德、英文之中譯工作。譯作有《前進克里姆林》、《林白傳》（均為麥田出版）。