為法國多家出版社撰有「話語系列」，包括：《勇士的話：第一次世界大戰法國士兵書信集》、《星兒絮語：二次世界大戰時藏匿的猶太孩子》、《諾曼第登陸散記》、《坐牢者之言》、《女人的話語》、《盜火種的人：法國文學中的靈光》、《陰影下的話：法國淪陷時期的人民》，亦撰有多本圖文書，本本皆突顯出法語中至美文字與手稿的價值。尚皮耶‧圭諾有「遺跡與記憶的重建者」之美譽，暢遊在許多名著與名家的祕密花園裡，挖掘埋藏其間的寶藏，建構出令讀者流連的世界。