瑞典資深出版人、作家、文學評論家、譯者兼編輯。霍姆柏長年活躍於國際科幻小說書迷社群，曾任北歐科幻協會會長，1972年在瑞典一場科幻大會上首遇17歲的史迪格．拉森，相識相交長達32年。拉森讓霍姆柏看了「千禧」系列三本小說的原稿，並和他討論出版策略。就在去世之前，拉森也和霍姆柏討論了已在計畫中的千禧第四部曲的關鍵細節。

霍姆柏約有兩百本譯作，其中包括史蒂芬．金與納博科夫等名家著作。過去15年來，他為犯罪小說寫的書評，經常登載於瑞典最大報之一《南瑞典日報》，曾獲崇高的布洛柏（Broberg）優秀評論獎，並當選為瑞典犯罪作家學會一員。除了撰寫科幻文學、奇幻文學與心理驚悚小說的書評，也參與編撰瑞典國家百科全書、國際科幻與奇幻百科和許多權威著作，並活躍於出版界，曾任瑞典好書出版集團（Bra Bocker）的小說總編輯。