一位烏拉圭的總統，居然變成西班牙的熱門話題？ 在網路平台Twitter上，有至少50萬個西班牙人，莫名地熱烈討論他們有多熱愛「穆希卡總統」。有趣的是，穆希卡可不是西班牙的首相，而是遠在烏拉圭的「世界最窮總統」！ 日本繪本類銷售冠軍！媽媽們口碑流傳！ 「令人感動再三的演講！我也想把孩子教成像穆希卡總統這麼正直和誠實。」 讓世界驚訝的穆希卡總統，到底想說什麼？ 讓孩子重新思考，我們該不該要得這麼多？ 名家‧幸佳慧專文導讀！ 用繪本，和孩子談談「幸福」這回事！ 他月薪很少，有9成捐給慈善機構，官邸還開放流浪漢居住， 自己則開著30年的老爺金龜車去總統府上班。 當外人笑他時，他說：「CNN封我為『最貧窮總統』，但我不覺得自己窮。拚命花錢滿足自己欲望的人，才是窮人。如果你沒有很多欲望，不是守財奴，你就可以很自由。」 穆希卡總統或許不是權力最大的總統，烏拉圭或許永遠排不進最富有的國家，但他卻是全拉丁美洲最受歡迎的總統。透過他感人的演講，本書要帶你認識這位心靈最富有、最可愛的老先生。 【本書特色】 ．每本書都有精采的「穆希卡小報」，介紹穆希卡總統爺爺有意思的生平，還有烏拉圭的大小事！ ．「穆希卡小報」還可以自己動手做成手作小書，能讀又能玩。 ．本書製作了穆西卡爺爺的影片及QR CODE，教學時可盡情使用。 【讀者迴響】 ．我想把孩子教成像總統這麼正直和誠實。如總統所說，幸福不是和別人比較出來的。孩子的成長，需要這樣的思考！ ．便利商店365天都開著，宅急便晚上8點還在送貨。21世紀的人活得很便利。但我們有更幸福嗎？幸福的答案就在書裡。 ．能看到這本書的孩子是幸運的！長大後的他，將知道什麼是真正的幸福。 ．其實總統溫暖的語言，直指現代人心裡的病。這並非地球的危機，而是我們生存方式的危機！ ．我不知道繪本也能讓人這麼驚訝，甚至自我反省！若不想活得傻傻的，大人也該讀一讀！ 烏拉圭前 總統穆西卡可以過著高貴奢華的生活，但他卻選擇和一般人一樣簡單生活，他用最儉樸的生活方式回饋地球，看似簡單卻又困難重重，他的一席演講，讓我們重新領 悟，「物質享受」與「欲望清單」正左右我們生活的步調，那是最難控制的需求，而這需求讓人們有更大的胃口，吞下更多的金錢欲望，彼此之間，只剩下對立的搶奪。　　 穆西卡總統告訴我們，眼前的危機，其實不是生態危機，而是我們生活方式的危機，高度消費的行為正消耗著地球的資源。　　 我與孩子一起聆聽穆西卡總統的演講，看見權位至上的總統過著樸實的簡單生活，女兒沈默深思，我們似乎都在檢討著自己的狀況。　　 救地球就從減少自己的物質與金錢欲望開始，我們恐怕得下定決心，和穆西卡總統一樣，意志堅定。　　 ——Selena（【一開始就不孤單Ⅱ】部落格格主） 在這個急功近利、典範失落許久的時代，該拿什麼教孩子呢？怎麼教孩子追求人生、追尋夢想呢？　　 或許我們會告訴孩子，財富、地位、美好生活，這些只要孩子努力再努力地工作，就能夠得到！人們的目光總是順著上一輩的指引望向遠方，然而，那樣的遠方是你我內心真正想要的嗎？幸好，這世界還有他——穆西卡爺爺！讓我們看見生命中不同的價值觀；幸好，這世界還有一盞燈亮著，讓我們在欲望橫流的擁擠道路上，找到幸福的方向。 ——陳安如（陳安如掰掰作文班‧創辦人） 　　 人們總是以社會上的地位、職稱、薪水來衡量一個人是否成功，於是，我們一直被教導著「好好讀書，才能考上好學校、找到好工作、做大官、賺大錢」。一味的坐在書桌前追逐高分，盲目的競爭各項排名、追逐權勢，讓我們都忘記了唯有「利人」，才能真正的「利己」。 聖雄甘地曾說：「最高的道德就是不斷地為人服務，為人類的愛而工作。」想想，當我們有能力讓身旁的人發自內心的微笑，那是多麼幸福的一件事啊！位在小團 體中，致力使小團體人幸福；位於大團體內，便讓大團體人幸福，為了讓最大多數人得到幸福，於是我們爬向高位，這才是「追逐成功」的真正意義！　　 穆西卡在2009年當選烏拉圭的總統，一上任的他便將90%的薪水捐出，以身作則的影響大家過著簡樸生活，期許大家停止盲目追求「過昂貴生活」迷失，使身心靈滿足，認自己回歸「富足的生活」。　　 2012年的地球高峰會Rio+20上，穆西卡總統提及人類為了脫離貧窮生活，大量開發土地、耗費資源，企圖創造舒適的生活，卻都忘記了「我們這顆星球真的有足夠的資源支持70億或是80億人過著現在富裕國家的生活型態嗎？現在傷害地球的，是人們高度消費的行為。」　　 就讓我們一起來思考：「如果我是總統，我希望我自己與人民______」。一起讓我們自己擁有美好的生活，也一起讓所有人的生活幸福快樂。 ——周恬宇（滿級分國文教師、《神奇的小花圖作文法》作者） 　　 本書兼具人物側寫與紀實，以二十格漫畫揭開序幕，呈現烏拉圭前總統穆西卡每天清晨的日常工作，將他獨特的人格特質與生活態度表露無遺；這位國家領袖以行動實踐簡樸，而不是將簡樸當作個人形象的裝飾品，讓小讀者對國家領導者有了新的典範想像，別具意義。　　 此書的主要內容取材自穆西卡總統的一場演講，字字句句都擲地有聲、充滿洞見。演講指出，人類長久以來對「進步」與「文明」充斥許多迷思，過度追求進步、窄化文明的內涵，已造成生態、權利和公義的失衡。他的演講，沒有嚴厲的指責和批評，卻教人警醒、深思。　　 未來，是今日孩子的集體創作；一本好書，可以在小讀者心中埋下一粒種子，種子發芽茁壯，長成巨木、長成森林，就足以改變世界的樣貌。《全世界最窮的總統爺爺來演講！》也是具有如此潛力的好作品。 ——海狗房東（童書推廣與說故事培訓人） 如果全世界的總統都像佩佩一樣，那就太棒了！ ——劉清彥（資深兒童文學工作者） 　　 本書是據烏拉圭總統何塞‧穆西卡在2012年於在里約擧行的國際會議中發表的演講制作而成的繪本。穆西卡將其大部分的薪水捐給慈善機構，本人力行極簡約的生活方式，故被稱為世界最貧窮的總統。在演講中，他欲世人重新省思過度放縱欲望的現代消費社會問題。　　 穆西卡的基本思考是地球資源有限，可是立基於競争原理的現代資本主義社會的生活方式，乃至全球資本主義所導致的全球化正陷入一種惡性循環。首先，他指出若擁有大規模人口的印度等開發中國家中的家庭皆過著如已開發中國家家庭般的生活，則地球資源將快速匱乏，不可想像。　　 另一方面，他説明為滿足求新求變的現代人類生活方式與欲望，大公司間彼此競争，競相為壓低成本，而在全球到處尋找低價勞工。而且，大公司間競相開發高科技産品，致使會破壞環境資源的高科技産品過度生産。　　 因為在競争原理的作用下，新産品將快速地被更新奇之物取代，又將迫使現代人陷入不斷追求新奇、捨棄不新但依然可用之物的情況。或會有商人故意製造易損壞 的商品，以求取賣得更多的情況出現。其結果並不是増進人類的幸福，反是帶來不幸。正是在這個意義上，穆西卡強調當代人類消費社會的制度已出現危機，制度的 創制者反已被制度奴役，故希望我們能重新省思當代人類的生活方式，進而追求真正屬於人類的幸福。　　 其實，穆西卡所要表達的當是「知 足常樂」這個再簡單不過的道理。但這個道理説來簡單，但並不易體認與力行。這本繪本的優點就在於它使我們能引導未來地球的主人翁「知足常樂」的生活價値観 的同時，亦有機會反思自己過度衝動及追求流行的消費方式，以致對「知足常樂」的理想生活會有一層新的體會與力行的勇氣。　　 ——藍莓媽咪（全台第一個日文繪本讀書會導讀人） 【名人推薦】 幸佳慧（導讀．永遠的閱讀推手） 劉清彥（資深兒童文學工作者） Selena（【一開始就不孤單Ⅱ】部落格格主 ） 藍莓媽咪（全台第一個日文繪本讀書會導讀人） 陳安如（陳安如掰掰作文班．創辦人） 海狗房東（童書推廣與說故事．培訓人） 周恬宇（滿級分國文教師、《神奇的小花圖作文法》作者） 陳欣希（教育部國中小閱讀推動計畫．協同主持人）

◎文／幸佳慧（英國新堡大學兒童文學博士） 　　 　　《全世界最窮的總統爺爺來演講！》是一本既是知識類也是故事類的繪本，它是一位總統的真實演講，配上延展的視覺敘述後，又十足是個關於人類集體的真實故事。 　　 　　2012年，穆西卡這場短講，聽眾雖是成人，但其簡要的語言含括的深刻寓意，卻是每個開始閱讀的未來公民都能找到對應物去理解的故事。日本插畫家中川学以多重隱喻的視覺詮釋，幫助兒童少年進行諸多的大哉問，從一顆燈泡、一隻手機或他所日常搭乘的交通工具，去思索與個體生命追求的幸福，有何關聯？ 　　 　　．揭露真相的動人演說 　　這場演說點出人類在理想與作為上的諸多矛盾，因求新求變的物質欲望讓我們捲入一場無法脫身的遊戲。儘管人類以得體外貌與文明語言，在一場場的會議裡處理「水源」「生態」「污染」等環保議題，但說穿了，那僅是假裝自己還在應付的虛榮慰藉，是為了掩飾我們無法面對真相的懦弱。 　　 　　穆西卡這番話，是對當前資本運作的強力質疑，也是對人類精神發展歷程的反省，更是重建生命幸福的溫柔呼籲。 　　 　　．文與圖的和諧雙重奏 　　這篇演講文稿本身已足具份量，配上表現性的插畫，整體語彙更為豐富。中川学有時具體的為演講內容舉例，如他用「手機工廠」直指所謂的文明發展，其真相是剝削勞工、掌控消費結構的財團在坐收漁利；有時以抽象的轉喻來擴大意含，像是他用齒輪來形塑人類捲入「消費與製造」的惡性循環，若稍有歇緩，就會被不景氣的怪物給懲罰。 　　 　　中川学的選景構圖意在凸顯穆西卡話裡的精髓。儘管一顆燈泡，也足以證明人類的鄙陋，但他添加那隻從燈泡堆「掙扎而出的手」，究竟意謂人類最終將會被貪婪給埋葬、自食惡果，還是良心志士願意在最後關頭挺身改變生活方式？那是插畫家拋給讀者的省思課題。 　　 　　眼前不斷增生的廢棄物，是人類證明自身貪性的自白證詞，於是他又問，當「千年哲人」站在垃圾山上感慨現代人的心靈貧瘠，烏鴉於暮色餘暉中現身時，多數人是否繼續忽略眼前的惡兆警訊？而「紐約夜景」一圖，也諷刺人們白天開國際會議大聲疾呼，晚上卻讓大都會用高排碳量來繼續推銷自己，因為這種自欺欺人的態度，「璀璨」成為人類自我毀滅的預言。 　　 　　書頁裡這些相輔的文圖，在在提醒讀者，當我們看到表象時，能否有反面的省思？有了省思後，又是否有改變既有生活模式的決心？儘管這番演說通篇譴責之深，卻出於一顆極為柔軟慈愛的心，中川学以一幅綠草藍天之間的三代同堂作為註解，而那是本書裡唯一可見幸福臉龐的一頁。 　　 　　．你與我的共同省思 　　穆西卡把他總統大部分的薪水捐出，以簡樸生活實踐他對人類畸形發展的反省，他的演說深刻且言行一致，讓人格外感動。 　　 　　如果每位認同的讀者都能推薦周遭朋友，甚至在位總統讀這本書，讓每個孩子閱讀討論，讓它傳遍大街小巷。那麼，我們的家園會因此產生什麼樣的變化呢？ 　　 　　我很好奇，你會嗎？

作者：くさば よしみ(艸場 YOSHIMI) 譯者：王華懋 繪者：中川 學(GAKU NAKAGAWA) 出版社：如何出版 書系：HAPPY FAMILY 出版日期：2015-09-24 ISBN：9789861364360 城邦書號：A460091 規格：精裝 / 全彩 / 40頁 / 21cm×25cm